03
Bleaching preparations and other substances for laundry use,
fabric conditioners and soaking preparations, brighteners
and dye additives for laundry; laundry starch; laundry
starch; stain removing preparations (included in this
class), stain removing salts, after treatment preparations
for laundry, namely fabric conditioners and fabric
softeners; cleaning, polishing, scouring, degreasing and
abrasive preparations; rinsing and cleaning preparations for
household use; cleaning preparations for wood, metals,
glass, wallpaper, plastic, porcelain, earthenware, enamel,
textiles, windows; soaps; floor care preparations and floor
cleaning preparations, cleaning pastes for carpets and
textiles; preparations for cleaning buildings; perfumery,
perfumes, eau de toilette, essential oils, fragrance oils,
cosmetics and cosmetic preparations for skin care, including
foundation, make up, camouflage, mascara, eye shadow, eye
and/or eyebrow pencils, lipsticks, lip outline pencils, lip
balm, face powder, rouge, moisturizer, make-up removing
preparations, nail care preparations, nail varnish,
non-medical body powder, non-medical cosmetic preparations
for skin care, especially lotions, creams, cleaning
preparations, peelings, masks, foot care preparations;
soaps, soaps for skin, bath gels, bath oils, bath salts, not
for medical purposes, bath pearls and cosmetic preparations
for baths; hair care and hair styling preparations, in
particular shampoos, conditioners, hair lotions, hair sprays
and hair gels; cosmetic tanning lotions, sun-tanning oils,
sun-tanning creams and sun-tanning lotions (cosmetic
preparations for tanning); toilet preparations (included in
this class), deodorants for personal use (perfumery);
shaving preparations; dentifrices, preparations for dental
care, mouth washes (not for medical purposes); pumice stone;
joss sticks, potpourris (fragrances) and sachets
(fragrances); plasters for cosmetic purposes; products of
paper and/or cellulose (included in this class), in
particular cosmetic wipes, cosmetic wipes with powder,
lotion tinctured wipes cotton, wool, cotton sticks, cotton
wool pads; kits and gift boxes consisting of cosmetics,
preparations for skin and/or hair care.
05
Dietetic substances adapted for medical use and/or for
children and invalids (including dietetic foodstuffs);
dietetic foodstuffs for medical purposes, in particular
dietetic bakery products, dietetic confectionery, dietetic
preserved fruits and fruit jams, dietetic jams, chocolate,
pralines and sweets and confectionery for diabetics; food
supplements for medical purposes, namely preparations to
supplement daily requirements of essential nutrients, in
particular vitamins, vitamin preparations, minerals, trace
elements, and brewer's yeast, roughage, bulk-forming agents,
also in the form of tablets, emulsions, capsules, dragees,
powders, granules, bars, strips and fibrous cores; medical,
pharmaceutical and sanitary preparations; food for babies;
plasters, materials for dressings; disinfectants;
preparations for destroying vermin; moth paper; fungicides,
herbicides; deodorising room sprays, fragrant air freshening
sprays, scented room fragrances; products of paper and/or
cellulose (included in this class), in particular hygienic
bandages, sanitary napkins, tampons, panty liners,
incontinence napkins, sanitary pants.
08
Hand tools and implements (hand-operated) (included in this
class); cutlery, forks and spoons, including cutlery of
precious metal; side arms; razors and hair-cutting and
shaving devices (hand implements) and nail clippers.
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity, including batteries and
accumulators, power surge protection equipment; apparatus
for recording, transmission or reproduction of sound or
images, electric, electronic and optical apparatus for the
recording, processing, sending, transmission, relaying,
storage and output of messages, images, text, speech and
data, in particular computers, notebooks and computer
systems mainly consisting thereof, computer peripheral
devices, including monitors, keyboards, computer mice,
printers, storage media (including external storage media),
including USB sticks, and in particular television sets,
radios, video recorders, CD players, DVD players, MP3
players, stereo systems and equipment, telephones, mobile
telephones, fax machines, modems, video games adapted for
use with television receivers only, electronic diaries;
magnetic data carriers, optical data media, all with and
without recordings, records, exposed films; automatic
vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus;
cash registers, calculating machines; semi-conductors,
electric and electronic components, electric and electronic
switches and printed circuits and circuit boards (included
in this class), micro-processors, integrated circuits,
smartcards; computer software, computer programs (including
operating systems) recorded on data carriers, and program
systems, databases and program libraries mainly consisting
thereof, game programs for computers; fire-extinguishing
apparatus; alarm apparatus; spectacles, in particular
reading glasses and sunglasses, including cases; electric
irons; mouse pads; parts of all the aforementioned apparatus
and instruments (included in this class).
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes.
16
Paper, cardboard and goods made from these materials,
included in this class; products of paper and/or cellulose
(included in this class), in particular toilet paper, toilet
tissues, hand towels, tea towels, handkerchiefs, cosmetic
tissues, napkins, filter paper, babies' nappies; printed
matter; bookbinding material; photographs; stationery;
adhesives for stationery or household purposes; artists'
materials; paint brushes; typewriters and office requisites
(except furniture); instructional and teaching material
(except apparatus); plastics materials for packaging
included in this class; writing and drawing implements;
printers' type and printing blocks.
18
Leather and imitations of leather, and goods made of these
materials (not included in other classes); animal skins,
hides; bags (included in this class), rucksacks, trunks and
traveling bags; umbrellas, parasols (including parasol
stands) and walking sticks; whips, harness and saddlery.
20
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
bone, ivory, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and
substitutes for all these materials, or of plastics;
pillows, mattresses; air mattresses, not for medical
purposes.
21
Household or kitchen utensils and containers (not of
precious metal or coated therewith); combs and sponges;
brushes (not for painting purposes); shaving brushes and
brushes for dusting; brooms, brush-making materials;
articles for cleaning purposes; steel wool; unworked or
semi-worked glass (except glass used in building);
glassware, porcelain and earthenware included in this class;
trivets (table utensils); gloves for gardening and household
purposes; clothes-pins, drying racks for washing, clothes
drying racks, indoor aquaria and terraria.
22
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
sacks and bags (not included in other classes); padding and
stuffing materials (except of rubber or plastics); raw
fibrous textile materials; hammocks; packaging bags made of
textile.
23
Yarns and threads, for textile use.
24
Textiles and textile goods, not included in other classes;
bed and table covers.
25
Clothing; footwear; headgear.
28
Games and playthings, electronic games and video games
(except those adapted for use with television receivers);
gymnastic and sporting articles not included in other
classes; Christmas tree decorations and stands.
29
Meat, sausages, fish (including processed shellfish,
crustaceans and mollusks), poultry and game; meat, sausage,
poultry, game and fish products; meat extracts; fruit,
vegetables, herbs and potatoes in preserved, dried, cooked,
frozen or processed form, including peanut kernels, nuts,
almonds and cashew nut kernels, including being snacks;
potato products, namely potatoes in roast, cooked, fried or
prepared form, French fries, potato croquettes, potato
fritters, potato dumplings, fried potatoes; sweet and/or
savory snacks, mainly consisting of dried fruits, nuts,
potato products, peanut kernels, almonds and cashew nut
kernels; meat, sausage, fish, fruit and vegetable jellies;
marmalades and jams; eggs; milk, in particular buttermilk,
sour milk, curds, milk preserves and condensed milk; milk
products, in particular butter, clarified butter, cheese,
quark, cheese preserves, kefir, cream, yoghurt (including
yoghurt with added fruit), powdered milk for food; desserts,
mainly of milk, yoghurt, quark, gelatin and/or cream; milk
drinks free from alcohol and non-alcoholic mixed milk
drinks, including with added cocoa, chocolate or coffee;
edible oils and fats, including margarine and lard; spreads,
mainly consisting of milk and/or fats, edible fats and
edible fat mixtures; cooking oils, cooking fats, separating
oils and separating fats for cooking; meat, sausage, fish,
fruit and vegetable preserves; delicatessen salads and
frozen food, mixed, semi-prepared (including fillings) and
prepared meals, including preserved meals, all mainly
consisting of meat, sausage, fish, poultry, game, prepared
fruit and vegetables, pulses, cheese, eggs, potatoes, corn
and/or potato products; mixed pickles; bouillon extracts and
other meat stock preparations, in particular meat stock
cubes; instant soups, soup concentrates; preparations for
making soups, in particular meat and vegetable stock cubes;
food supplements for non-medical purposes on the basis of
proteins, fats, fatty acids in addition to vitamins,
minerals, trace elements, either separate or combined.
30
Coffee, tea, cocoa, sugar (including vanillin and vanilla
sugar and glucose for food), rice, tapioca, sago, artificial
coffee, coffee and tea extracts; cocoa powder; non-alcoholic
coffee, tea, cocoa and chocolate-based beverages including
instant drinks; puddings, custard powder and blancmanges
desserts mainly consisting of starch; flour and preparations
made from cereals (except animal feed); popcorn, corn flakes
(for food); cereals for human consumption, in particular oat
flakes or other cereal flakes, in particular being breakfast
foodstuffs, including the aforesaid goods mixed with dried
fruits (including nuts), sugar and/or honey; potato flour,
semolina; pasta, prepared pasta meals and pasta preserves;
delicatessen salads as well as frozen food, mixed,
semi-prepared (including with fillings) and prepared meals,
including preserved meals, mainly consisting of pasta, rice,
farinaceous foods and/or potato flour, including the
aforesaid goods with added spices and sauces (including
salad dressings) and/or combined with bread or bread rolls;
pies, namely meat pies, pies mainly filled with meat, fish,
fruit or vegetables and empty pie cases; bread, cookies,
cakes and other pastries; sweet and/or savory snacks mainly
consisting of cereals, cocoa, cakes, chocolate, sugar,
honey, potato flour and/or pastries; long life cakes and
pastries (including with sweet or spicy fillings), in
particular crisp bread, gingerbread and biscuits; pizzas,
including preserved pizzas; chocolate; confectionery, in
particular chocolate products and pralines, including
confectionery with a filling of fruit, coffee, non-alcoholic
drinks, wine and/or spirits, and of milk or milk products,
in particular yoghurt; ices, including in the form of ice
cream cakes and powder for edible ices; sweets, in
particular bonbons (candy) and chewing gum, not for medical
purposes; marzipan; honey, invert sugar cream, fruit syrup,
treacle; spreadable cocoa substances, spreads, mainly
consisting of sugar, cocoa and/or nougat; yeast, baking
powder, essences for baking (except essential oils); salt
for food, mustard, pepper, vinegar, sauces (including salad
dressings), powdered sauces and sauce extracts (including
the aforesaid goods for salad dressings), salad dressings;
mayonnaise; ketchup, spices and condiments; condiments, soup
seasonings; ice; food supplements for non-medical purposes
on the basis of proteins, fats, fatty acids in addition to
vitamins, minerals, trace elements, either separate or
combined.
31
Agricultural, horticultural and forestry products and grains
not included in other classes; live animals; fresh fruits
and vegetables; seeds, including flower bulbs, natural
plants and flowers; foodstuffs for animals; malt; litter for
animals.
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other
preparations for making beverages.
33
Alcoholic beverages and beverages containing alcohol (except
beers).
34
Tobacco, unprocessed tobacco, cigarettes and other tobacco
products; smokers' articles; matches, cigarette lighters;
tobacco substitutes (not for medical purposes).
35
Marketing, sales promotion, sales and purchasing consultancy
(consumer consultancy), organizational, business consultancy
for distributing goods; market research and market analysis;
public relations; personnel recruitment; business,
organisation, personnel and professional business
consultancy; advertising, including direct advertising and
mailings, advertising documents, advertising consultancy,
design of advertisements, advertising on the Internet;
consultancy in the design of business premises and shops,
included in this class; shop-window dressing; providing of
information and know-how in the commercial and professional
business sector, included in this class, in particular in
the retail food sector; sales planning and sales advice
(marketing); accounting, payroll preparation, office
functions; arranging commercial transactions for third
parties, arranging contracts for the buying and selling of
goods as well as supply of services for third parties via a
teleshopping channel, included in this class; order
processing via hotline and call center; distribution of
samples; retailing and online retailing, in particular
discount retailing, in the field of drugstore products,
health products, medicines, preparations and apparatus for
healthcare, dietetic substances, food supplements, products,
apparatus and equipment for household, garden, kitchen,
bathroom, camping and do-it-yourselfer, car components,
computer, computer equipment and software, audio and video
recording carriers, electric appliances, electronic
equipment, HI-FI equipment, home cinema, telecommunication
equipment and fittings, scientific equipment, material for
photography and optics, lighting apparatus and equipment,
products of paper, plastic and cellulose, books, printed
matter, office requisites, stationery, material for school
and hobby, packaging material, ironmongery, plastic
products, furniture, textiles, clothing, footwear, headgear
for wear, babies' and children's products, home textiles and
haberdashery, fashion accessories, clocks and watches,
jewels and jewelry, glasses, bags, leatherwear and leather
imitations, traveling products, umbrellas, games, toys,
material as well as equipment for gymnastics and free time,
foods, delicatessen, organic and natural products,
beverages, plants, animal foodstuffs, products for animals,
luxury food, tobacco, musical instruments; arranging of data
in computer databases; providing information on the
Internet, namely providing information for consumer advice
in the fields of household and textiles (product
information) and information for customer services with
regard to right of return, product liability and warranty,
included in this class; order placement and delivery
services and invoice management, including within the
framework of e-commerce; organisation of trade fairs and
exhibitions for commercial or advertising purposes; all the
aforesaid services also via the Internet.
36
Insurance; financial affairs, in particular financial and
credit consultancy; monetary affairs; debt collection; real
estate affairs, in particular real estate management and
rental, house, office and shop management and rental;
real-estate and mortgage negotiation; leasing; procurement
of insurance; financial management.
38
Telecommunications, in particular providing access to a
global computer network and to databases, arranging of
access time to databases, television and radio broadcasting,
satellite broadcasting, news agency and press agency
services, electronic transmission of messages and images,
internet services, namely providing access to Internet
services; provision of portals on the Internet.
39
Transport and logistics in the field of transport, including
brokerage and rental of transport, lorry transport;
packaging, storage and delivery of goods; rental of parking
places and warehouses; planning, arranging, booking and
organising of travel, including with the aid of electronic
devices, providing and arrangement of transport (included in
this class), sightseeing, escorting of travelers;
transportation and travel information, including the
aforesaid services using electronic devices.
41
Providing of training and further training in the commercial
and professional business sector, including management
courses, sales training, product training; entertainment;
sporting and cultural activities; rental of films, recorded
videos, cinematographic, radio, television apparatus, sports
equipment; arranging and conducting of conferences,
congresses, symposiums, meetings and seminars.
42
Development, creation, further development and maintenance
(improving and updating) of computer programs, computer
program systems, program libraries and software for
databases and the rental thereof, preparation of electronic
DP systems analysis and testing of electronic DP systems;
technical consultancy, providing of expertise in the
technical field, engineering and computer programming
services, rental of electronic data processing
installations; application support services (data processing
consultancy) and planning of computer solutions, included in
this class; database design; technical database management;
technical design of customer service systems and customer
loyalty schemes; computer services for managing online
communications, in particular in the field of customer
services, sales and marketing; scientific and technological
services, in particular examining food products and products
for everyday use, quality testing; consultation in
environment protection; all the aforesaid services in
particular in the fields of commerce and logistics.
43
Reservation and arranging of rooms; services in the field of
providing food and drink and temporary accommodation for
guests, arranging of food and drink and temporary
accommodation for guests in hotels and restaurants,
including arranging holiday flats and holiday homes.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen