14
Key rings (trinkets or fobs); jewellery cases (caskets);
trophies and commemorative shields of precious metal,
ornaments (jewelry), cufflinks; precious stones, jewellery
and paste jewellery; clocks and watches, watch bands, watch
straps, watch chains, watch glasses.
16
Pastes and other adhesives for stationery or household
purposes; packaging containers of paper, plastic films for
wrapping foods (domestic use), garbage bags of paper and/or
plastic, hygienic paper, paper towels, hand towels of paper,
paper handkerchief; table napkins of paper; paper
stationery, namely, albums, cards (stationery), carbon paper
(finished products), ruled paper (finished products),
scrapbooks, sketch books, score-cards, score-books, account
books, pocket memorandum books, account slip pads, stencil
paper (finished products), tracing cloth (finished
products), tracing paper (finished products), note books,
writing pads, envelopes, plotting papers (graph paper as
finished products), business card paper (semi-finished),
letter paper (finished products); writing implements
(writing instruments), namely, pencils, pencil point
protectors, bone styles, felt writing pens, mechanical
pencils, slate pencils, steel pens (styluses or stencil
pens), chalks, felt marking pens, pen nibs, penholders,
ball-point pens, fountain pens, writing brushes; painters'
articles, namely, painters' easels, silk canvas, drawing
boards, canvas for painting, crayons, paintbrushes, pastels,
palettes for painters, charcoal pencils; any other
stationery, namely, writing ink, ink erasers, inkwells,
sealing stamps, stamp cases, stamp stands, seal ink pads,
pencil sharpeners, thumbtacks, paper clips, rubber erasers,
blackboards, blackboard erasers (chalk erasers), tags, seals
(stationery), bookmarkers, underlays for writing paper
correcting fluid (whiteout), rulers (for stationery and
office use), letter racks, paper folders, inkstones (ink
reservoirs), inking pads, stickers (stationery), ink sticks
(sumi), writing slates, adhesive tapes (for stationery
and/or household purposes), adhesive tape dispensers (office
requisites), strips of paper (tanzaku), terrestrial globes,
price tags, notice bills, numbering stamps, date stamps
(daters), stands for pen and pencil, pen and pencil cases
and boxes, paperweights, paper knives (letter openers),
indian inks, stapling presses (non-electric staplers),
Japanese ceremonial paper strings (mizuhiki), finger-stalls
(office requisites) labels (not of textile); printed matter;
painting (picture) and calligraphic works, framed and/or
unframed; photographs and photograph stands.
18
Metal fittings for bags and purse clasps; leather packaging
containers and box; dog shoes, dog collars, clothing for
pets, leather leashes, dog bellybands; bags and pouches,
namely purses and wallets, school bags, card cases
(notecases and business card cases); traveling trunks,
backpacks, rucksacks; wheeled shopping bags, shopping bags,
attache cases, bags for climbers and campers, handbags,
beach bags, traveling bags, leather pouches, briefcases,
traveling bag sets, valises, key cases (leatherware), net
bags for shopping, suitcases; vanity cases, not fitted;
umbrellas and parasols; umbrellas and parasols; walking
sticks, canes; metal parts and handles therefor; saddlery;
leather straps; rawhides, raw skins, tanned leather, fur.
21
Industrial packaging containers of glass; industrial
packaging containers of ceramics; tableware, other than
knives, forks and spoons; portable coldboxes; rice chests,
food preserving jars of glass, water bottles, vacuum
bottles; ice pails; whisks, non-electric, for household
purposes; cooking strainers for household purposes; pepper
pots, sugar bowls, salt shakers, egg cups, napkin holders,
napkin rings, trays for domestic purposes, toothpick
holders, colanders, shakers, Japanese style cooked rice
scoops (shamoji), coffee grinders, hand operated, pepper
mills, hand operated, cooking funnels, Japanese style wooden
pestles (surikogi), Japanese style earthenware mortars
(suribachi), Japanese style personal dining trays or stands
(zen), bottle openers, cooking graters (household utensils),
tart scoops, pan-mats, chopsticks, chopstick cases, kitchen
ladles and dippers, cooking sieves (household utensils),
sifters (household utensils), cutting boards for kitchen,
rolling pins, domestic, grills (cooking utensils),
toothpicks, lemon squeezers (citrus juicers), waffle irons,
non-electric, cleaning instruments, hand-operated and
washing instruments, hand-operated; cosmetic utensils and
toilet utensils, toilet brushes, shaving brushes and shaving
brush holders, toothbrushes and electric toothbrushes, combs
and comb cases, toilet sponges.
24
Fabrics; knitted fabrics; felts, non-woven fabrics;
oilcloth, vinyl cloth, rubberized cloth, gummed waterproof
cloth, other than for stationery; filtering materials of
textile; towels of textile, handkerchiefs of textile,
Japanese ceremonial wrapping cloth, Japanese general
wrapping cloth; mosquito nets, bedsheets, futon and quilts
cases (linen) and unstuffed futon (futon ticks),
pillowcases, blankets, futon and quilts; table napkin of
textile, glass and dish cloths (towels); shower curtain of
textile and/or plastics, banners and flags, not of paper;
toilet sheet covers of textile; shrouds, for dressing a
corpse for funeral (kyokatabira kimono), black-and-white
striped Japanese screen cloths (kuroshiro-maku),
red-and-white striped Japanese screen cloths (kohaku-maku);
billiard cloth.
25
Clothing, namely, overalls, smocks, sweaters, shirts,
chemisettes, clothing, suits, ready-made clothing, breeches
for wear, outer clothing, knitwear (clothing), gabardines
(clothing), vests, coats, skirts, liveries, aprons
(clothing), pelisses, pullovers, frocks, coats, topcoats,
uniforms, jackets (clothing), paper clothing, parkas,
clothing of imitation of leather, clothing of leather, fur
coats, T-shirts, fishing vests, pants, jumpers, combination
(clothing), waistcoats, jerseys (clothing), sports jerseys,
beach clothes, pajamas, bath robes, collars (clothing),
collar protectors, shirt fronts, detachable collars,
ready-made-lining (parts of clothing), shirt yokes, cuffs,
wristbands (clothing), pockets for clothing, wind breakers,
down coats and down jackets, chinese dresses, bellybands for
women (underwear), children clothes, rain coats, water-proof
clothing, masquerade costumes, saris, dance clothes; hats,
caps, sun visors, ear muffs, headbands (clothing),
underwear, namely, body linen (garments), underclothing,
singlets, camisoles, drawers (clothing), bodices, dressing
gowns, sweat-absorbent underclothing (underwear),
anti-sweat-underwear, corselets, corsets (underwear),
underpants, brassieres, petticoats, slips, teddies
(undergarments), dress shields; bathing caps, bathing
drawers, bathing trunks, bathing suits; babies' pants,
babies' diapers of textile, babies' napkins of textile,
layettes (clothing), bibs, not of paper; stockings, hosiery,
socks, leggings, footmuffs not electrically heated; gloves
and mittens; boas (necklets), shoulder wraps, shawls,
neckties, scarfs, fur stoles, pelerines, veils, bandanas
(neckerchiefs), mantillas, turbans, pocket squares, ascots,
ties, sashes for wear, shower caps, wedding clothes,
footwear; clothes for sport and footwear for sport,
horse-riding boots; garters, socks suspenders, suspenders,
waistbands, belts for clothing.
28
Toys for domestic pets; toys and dolls; board games, namely
"go" games, Japanese chess (shogi games), Japanese dice
games (sugoroku), diamond games, chess games, dominos and
mah-jong; Japanese playing cards (utagaruta), dices, dice
cups, checkers (games), conjuring apparatus, playing cards
and Japanese playing cards; gymnastic and sporting articles;
fishing tackle; insect collecting implements.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen