09
Recorded software and programs; data processing and computer
equipment; air analysis apparatus, heat control apparatus,
boiler control instruments, water level indicators, gas
testing apparatus, temperature indicators, speed indicators,
electric loss indicators, pressure gauges for valves,
quantity indicators, meters; scientific (other than
medical), nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), emergency (life-saving) and teaching
apparatus and instruments; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating or controlling electricity; apparatus for
recording, transmitting and reproducing sound or images;
magnetic recording media; sound recording disks; automatic
vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus;
cash registers, calculating machines, fire extinguishers;
thermostats; electric and electronic equipment for the
remote checking and control of public lighting equipment and
networks, of traffic signals, luminous signs and electronic
urban road equipment (systems for regulating road traffic);
electromagnets, particularly for lifting, magnetic
separators and sorters; apparatus, installations and devices
for controlling, for regulating and for medium or
low-voltage equipment, electrical control and monitoring
cabinets
11
Incinerators, heating apparatus, electrical heating
apparatus, heating apparatus for solid, liquid or gaseous
fuels; lighting, steam generating, cooking, refrigerating,
air conditioning, drying, ventilation and water supply
apparatus, sanitary installations; water filtering
apparatus, water softening and purifying apparatus, water
distribution installations; air cleaning apparatus;
sterilization apparatus for use with medical equipment and
medical research laboratory equipment
16
Printed matter, stationery, books, periodicals and
magazines, calling cards, letterhead paper, plastic
packaging materials, namely bags, sachets, films and sheets;
paper, cardboard (unprocessed, semi-processed or for
stationery use), paper and cardboard bags; bookbinding
material; photographs; adhesives for stationery or household
purposes; artists' materials; paintbrushes; typewriters and
office requisites (except furniture); instructional or
teaching material (except apparatus); printers' type;
printing blocks; garbage bags (of paper or plastic)
32
Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;
fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations
for making beverages
35
Business management assistance, accounting, business
management and personnel consulting, personnel recruitment;
administrative and commercial management on behalf of
industrial and commercial enterprises for their supply in
office requisites; typing, secretarial work, shorthand and
document reproduction services; rental of office machines
and apparatus, rental of photocopying machines; payroll
preparation; provision to companies of qualified personnel
for telephone answering, reception, and incoming and
outgoing mail duties; telephone answering (for unavailable
subscribers); organization of telephone answering and
switchboard services for third parties; office functions;
advertising; business management; business administration;
communication consulting (marketing); business advice,
information or inquiries, particularly in the fields of
water treatment, purification and distribution, waste
treatment, destruction of waste and trash, environmental
protection and transport; data input and processing
services; distribution of advertising and promotional
material, namely direct-mail material, prospectuses,
catalogs, invitations, newsletters; sales promotion for
third parties; organization of commercial or advertising
exhibitions and events; organization of competitions for
promotional purposes; computer file management;
systemization of data in central files; rental of mailing
lists; market studies; opinion polling; market testing;
import-export agencies; management of computer mapping
products and of permanent alphanumeric data bases; business
advice and information with respect to energy and
environmental commodities with tariff simulation; cost-price
analysis; efficiency experts; market assistance and research
in the field of energy and environmental protection;
statistical information; recording (input) and reading of
data by encoded media for ensuring computerized follow-up of
medical equipment and medical research laboratory equipment
with a view to ensuring the traceability of such equipment,
namely recording (input), reading of data by encoded media;
administrative management of exhibition sites; organization
of professional conferences and colloquiums for commercial
or advertising purposes, in particular in the field of water
treatment, purification and distribution, waste treatment,
destruction of waste and trash, environmental protection and
transport
36
Real estate affairs, real estate management, real estate
agencies, real estate appraisal, real estate brokerage,
rental of offices (real estate); insurance, consulting and
information concerning insurance; financial affairs,
monetary affairs; financial sponsorship, particularly
financial sponsorship of sporting events, of exhibitions and
events for cultural or educational purposes; financial
sponsorship of companies undertaking innovative action in
the field of environmental protection; financial analysis of
markets and of stock exchange quotation of securities in the
field of energy markets; financial transactions in
connection with the trading of all energy and environmental
commodities; financial information and information regarding
capital investment in the field of energy and environmental
commodities
37
Installation and repair of water supply systems, water
treatment systems and irrigation devices; disinfecting;
civil engineering; building construction, supervision of
construction work, of repair work, of the demolition of
buildings; damp-proofing; installation, maintenance and
repair of heating systems, air conditioning apparatus,
electrical apparatus, ovens, refrigerating devices and
elevators; building insulating; construction and renovation
of buildings; installation, maintenance and repair of
boilers, electrical devices, fire alarms, fire fighting
equipment and burglar alarms; computer and office equipment
installation, maintenance and repair; vermin exterminating
other than for agriculture; cleaning of buildings (household
cleaning), rat exterminating, disinfecting, cleaning of
buildings (exterior surface) and roads, furniture
maintenance, window cleaning; washing of vehicles, of trash
collection vehicles; laundering and linen ironing; plumbing
and painting services; telephone and telecommunication
apparatus installation, maintenance and repair; supervision
(management), repair and maintenance of all heating, steam
generating, electrical, air conditioning and refrigerating
installations; maintenance of machines; rental of cleaning
machines; installation and maintenance of sanitary and
cleaning apparatus; maintenance of road network equipment;
urban cleaning and sweeping services, including washing,
aspiration, dry removal, poster removal, graffiti removal,
reconditioning (repair) of sorting and reconditioning
centers for preparing recyclable goods, composting centers,
incineration centers, waste disposal centers, technical
burial centers; construction, installation, maintenance,
repair and servicing of all public lighting networks and
equipment, of traffic signals and luminous signs, of urban
traffic videosurveillance and regulation equipment and
networks; computer-assisted maintenance of public lighting
networks and equipment, of traffic signals, of luminous
signs and of electric urban road equipment; installation,
repair and maintenance of road, electric or mechanical
access points; construction, installation, maintenance and
repair of equipment for public lighting and for lighting of
buildings and sites, assembly services, assembly of
electrical and industrial equipment; sterilization services
on demand; servicing, repair, refurbishment, restoration and
preservation of rail and road vehicles and of their parts
and structural elements; repair and maintenance of
buildings, including railway stations and warehouses;
cleaning of road and rail vehicles, emergency vehicle repair
services, road and railway repair services, information and
consulting services concerning the aforesaid services;
sterilization of equipment for medical purposes and for use
in hospitals; servicing and maintenance of equipment for
medical use; rental of sterilization equipment in the
hospital and medical laboratory field, servicing and
maintenance of research laboratory equipment;
computer-assisted maintenance of public lighting equipment
and networks, of traffic signals, of luminous signs and of
electronic urban road equipment (systems for regulating road
traffic); leak detection by acoustic correlation; remote
control of public lighting equipment and networks, of
traffic signals, of luminous signs and of electronic urban
road equipment (systems for regulating road traffic)
38
Telecommunications; communications via computer terminals;
leasing access time to a database server center; rental of
telecommunication apparatus, of modems; electronic
messaging; transmission of messages, facsimile messages and
electronic mail
39
Water supplying, water distribution; air, land and ship
transport; urban transport by land vehicles, transport
brokerage; transport information; packaging and storage of
products, especially bottling and filling carboys; delivery
of goods, especially water bottles and carboys; distribution
of energy, particularly electric, thermal and refrigeration
energy; transport; packaging and storage of goods; transport
and storage of waste; escorting of travelers, transport of
travelers; tourist agency services (except hotel and
boarding house bookings); bus transport; chauffeur services;
transport of persons and goods by railway; rental of storage
containers, vehicles and railcars; arranging of excursions,
of cruises, of trips; booking of seats for travel; taxi and
tramcar transport services; booking services for transport;
intercity transport by land vehicles; freight brokerage;
collection, handling, freighting and storage of goods;
transport of luggage by road and railway; road transport of
people and goods; freighting of storage containers;
provision of timetables, parking lot services; information,
consulting and assistance services in all the aforesaid
fields; collection of waste from litter bins and urban
litter containers; collection of household or industrial
waste and refuse; remote control of public lighting
equipment and networks, of traffic signals, of luminous
signs and of electronic urban road equipment (systems for
regulating road traffic)
40
Water treatment and water purifying, waste treatment,
destruction of waste and trash, air deodorizing, purifying
and freshening; rental of generators; information on
material processing; incineration of household or industrial
waste and refuse; disposal and recycling of waste and
refuse; industrial effluent treatment; production of energy
including of biogas and electricity from energy conversion
of waste; production of electricity, of compressed air, of
demineralized water; sorting of waste and recyclable raw
material; waste treatment, particularly composting,
grinding, ripening, sifting, bagging of waste, disposal by
means of incineration and energy-producing incineration of
waste; treatment of water and of waste, namely jetting,
pumping, sanitation and unblocking; recycling and recycling
of waste; reutilization of slag; recycling of used
fluorescent tubes; slurry treatment, including treatment of
slurry from sewage plants, wetting, homogenization,
fermentation and biological treatment of shreds, compost and
waste; treatment of gas residues; printing, offset printing
41
Organization of competitions, education, training,
organization of seminars, colloquiums and conferences,
publication of books, in particular concerning environmental
protection; sporting and cultural activities; education and
entertainment; electronic publication of books, of
periodicals, of brochures on line (non downloadable);
organization of events for educational and cultural
purposes; production of films, videos, television and radio
programs and content for Internet sites; information,
assistance and advice in the field of education, leisure,
sporting and cultural activities; organization of
competitions for entertainment or educational purposes;
design, production and organization of sound and light
shows; organization of professional conferences and
colloquiums for educational or training purposes, in
particular in the field of water treatment, purification and
distribution, refuse treatment, destruction of waste,
environmental protection and transport
42
Chemical, bacteriological and biological research, chemical
analysis; mechanical engineering research; technical project
studies; surveying (engineering work); environmental
protection consulting, research and development of new
products for third parties; engineering for analyses and
research in the fields of science, technology and chemistry;
scientific research for medical purposes; design and
development of computers and software; legal services;
design of interior decor; planning of work in the field of
public lighting, traffic signals, luminous signs,
videosurveillance equipment and networks and electronic
urban road equipment (systems for road traffic regulation);
design of computer systems, installation of computer
software, rental, updating and maintenance of computer
software, computer programming; compliance assessment
services for urban electrical grids; engineering work, civil
engineering work; advice and technical consultancy in
connection with technology for energy supply and energy
saving; inspection of road and railway vehicles; design of
all public lighting networks and equipment, traffic signals
and luminous signs, urban traffic videosurveillance and
regulation equipment and networks; technical advice and
information regarding energy and environmental commodities
with tariff simulation
44
Medical services; rental of sterilized equipment for medical
use or for use in research laboratories; weed control,
hoeing, fertilizing of trees
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen