09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), emergency (life-saving) and teaching
apparatus and instruments; apparatus and instruments for
conveying, distributing, transforming, storing, regulating
or controlling electric current; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound or images; magnetic
recording media, sound recording disks; automatic vending
machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash
registers, calculating machines, data processing and
computer equipment; computer software for managing data
banks; computer software for automation of commercial
operations, including project management, personnel
management, input of attendance time, acquisitions,
preparation of expenses reports, management of external
departments and sales departments, customer service,
preparation of financial reports, invoicing of orders,
procurement of supplies, marketing and sales forecasts
16
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
included in other classes; printing products; bookbinding
material; photographs; stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists' supplies; paintbrushes;
typewriters and office articles (except furniture);
instructional and teaching materials (except apparatus);
plastic materials for packaging (not included in other
classes); printers' type; printing blocks
35
Advertising; business management; commercial administration;
office tasks; personnel management (for third parties);
consultancy services relating to personnel management;
organisation, management, coordination and outsourcing of
personnel; personnel hiring, recruitment, placement and
assignment services; placement of casual, temporary,
permanent and/or part-time personnel; personnel recruitment,
selection and placement of personnel (labour); search and
placement of management executives; personnel management
consultancy; selection, recruitment and placement of casual,
temporary, permanent and/or part-time personnel; placement
of qualified technical staff on a temporary or contractual
basis; carrying out assessments of the capacities of
candidates for office, secretarial, word processing, data
input, industrial and technology employment; consulting for
private individuals concerning the planning, development,
support, handling and evaluation of their professional
careers; consulting for companies concerning the planning,
development, support, handling and evaluation of the
professional careers of employees; consulting for companies
concerning employment search for their staff (outplacement);
services related to placement of personnel in companies,
including support for the preparation of employment
applications; consulting concerning personnel placement in
companies; consulting for companies concerning outsourcing
in the fields of information technology, finance, commercial
administration, industry, engineering and related advice
services; reorganisation and planning of commercial
operations; business management and consulting for companies
concerning the supervision, planning and analysis of the
human factor in companies; advertising services in
connection with personnel recruitment; compilation and
management of personal information; data administration
using computers; searching computer data for others;
providing an online exchange for others allowing them to
acquire or sell outsourcing services; business management
consulting, namely services in connection with relocation
for companies; carrying out psychological tests for
personnel selection; management and handling of commercial
projects for third parties; provision of assessments and
estimations for others of the development of staff
management, and also analyses and reports concerning the
above services; employment agencies, including drafting of
employment applications for third parties, services in
connection with the preparation of application letters,
collection of applications and preparation of interviews for
third parties and related consultancy services;
administration of personal information files for third
parties in printed or electronic form; all the above
services also provided via the Internet
41
Education; training; entertainment; sports and cultural
activities; services of training and coaching for employment
interviews and coaching in employment search techniques and
techniques for searching for vacant posts; training
services; workshops, teaching and seminars concerning
commercial and corporate relations, including team building,
human interactions, communication, strategic planning
focused on human interaction, interpersonal relations and
personnel management in the workplace; executive training
for others as well as analyses and reports concerning the
above services; consulting for private individuals and
companies concerning career guidance; all the above services
also provided via the Internet
42
Scientific and technological services and related research
and design services; industrial analyses and research
services; computer and software design and development;
legal services; management of computer projects; technical
or technological services provided when outsourcing computer
systems, including services relating to the technical
operation and technical control of computer systems,
communication systems, call centers and help desks;
provision of contact computer networks for third parties for
their career plans; all the above services also provided via
the Internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen