09
Communication networks and control devices to them, namely
telecommunication exchanges, trunk lines, transmitters,
receivers, switches, base stations, terminals, cables for
electric and optical signal transmissions; communication
networks including optical connections, electrical
connections and radio connections; control and
interconnection equipment for electrical, optical and radio
connections, namely multiplexers and servers; devices and
instrument for recording, reproduction, storing, processing,
reception, transmission, modification, compression and radio
transmission of data, sound and/or pictures; testing and
calibration instruments; magnetic, optical and electronic
data carriers; mechanisms for coin and card-controlled
devices and peripherals to them; registered computer
programs; internet communication devices; magnetic encoders
(for storing of data); supervisory programs (computer
programs)
38
Transfer and transmission of data, information and
communication by means of telephones, computers,
teleprinters, electronic mail, laser beams, satellites or by
electronic or optical devices; electronic communication;
communication via fibre optical networks; mobile radio
communications; information and leasing of optical,
electrical, and/or radio connections, granting of capacity
in connections adapted to individual purposes or for transit
traffic between telecommunication networks managed by
various operators; leasing of telecommunication equipment;
services related to access to data communication
networks/internet; data packet transmission services;
network communications, broadband communications; digital
telecommunications and data communications
42
Consulting services related to data communication and
telecommunication; construction and development of computer
systems for collection, handling, retrieval and presentation
of data; computer programming; consultation related to
security issues including digital signatures, encryption
services, electronic verification and identification
services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen