07
Machines et appareils de cuisine électriques pour le
maniement et le traitement des aliments, y compris appareils
pour broyer et hâcher, appareils pour remuer et pour pétrir,
appareils pour presser, appareils pour extraire le jus,
centrifugeuses à jus, appareils pour moudre, appareils pour
couper et trancher, outils à moteur électrique y compris
ouvre-boîtes, appareils pour affûter les couteaux; appareils
électriques pour l'élimination des ordures, y compris
broyeurs à ordures, compacteurs à ordures; lave-vaisselle;
machines et appareils électriques pour le traitement du
linge et des vêtements, y compris lave-linge, essoreuses
centrifuges, presses à repasser, machines à repasser;
parties des produits précités compris dans cette classe, en
particulier tuyaux flexibles, tubes, filtres à poussière et
sachets de filtres à poussière, tous ces produits pour
aspirateurs; aspirateurs et leurs accessoires, en
particulier suceurs et brosses pour aspirateurs et appareils
électriques de nettoyage pour le ménage, y compris appareils
pour nettoyer et battre les tapis et les moquettes,
appareils pour nettoyer les vitres et appareils pour
nettoyer les chaussures.
09
Fers à repasser; appareils pour souder des films
(d'emballage); appareils à friser électro-thermiques;
balances de ménage; pèse-personne; appareils de
télécommande, appareils de surveillance et appareils de
commande; appareils de commutation et de commande pour
installations techniques d'immeubles; postes téléphoniques
d'appartement; appareils et installations électriques et
électroniques d'alarme; appareils de signalisation de danger
et de protection pour les dégâts causés par l'eau et le feu;
appareils et installations pour l'enregistrement, la
transmission et la reproduction de sons et/ou d'images et/ou
de données; appareils de communication; supports de données
lisibles par machine préenregistrés ou non préenregistrés,
comme appareils de téléenregistrement sur bande magnétique
et disques; machines pour le traitement d'information et
ordinateurs; programmes de traitement de données; parties
constitutives des produits mentionnés ci-dessus, compris
dans cette classe.
11
Appareils de chauffage, appareils pour la production de
vapeur et appareils pour la cuisson des aliments, en
particulier cuisinières, appareils de cuisson, rôtissage,
grills, grille-pain, appareils à décongeler, appareils pour
maintenir au chaud; thermoplongeurs, marmites à chauffage
autonome, en particulier bouilloire, friteuse, poêlon à
fondue, appareils à micro-ondes, appareils pour la
préparation et la distribution des boissons et/ou des plats,
en particulier théière, cafetière, appareils pour la
préparation de bouillon; distributeurs automatiques;
réfrigérateurs, en particulier congélateurs, appareils pour
la fabrication de glace, appareils pour la fabrication de
crèmes glacées; appareils de séchage, en particulier comme
les appareils sèche-linge, séchoirs à linge et sèche-mains
et appareils pour sécher les cheveux; appareils de
ventilation, en particulier ventilateurs, filtres à fumées,
appareils d'extraction des fumées, en particulier hottes
d'extraction; appareils de climatisation et appareils pour
améliorer la qualité de l'air, humidificateurs d'air;
installations sanitaires, en particulier accessoires pour
installations de vapeur, d'air, d'eau, appareils de
production d'eau chaude, appareils de production d'eau
chaude instantanée; éviers; pompes à chaleur; parties
constitutives des produits mentionnés ci-dessus, compris
dans cette classe.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen