09
Scientific, photographic and cinematographic apparatus and
instruments; apparatus and instruments for sound, image or
data recording, transmission, reproduction or processing;
computer hardware and equipment intended for overprinting by
laser or electronic engraving of cinematographic and video
films; apparatus for subtitling cinematographic and video
films; audio dubbing apparatus; audio mixing apparatus;
apparatus for processing cinematographic, video, audio-video
films; audio processing apparatus; film processing
apparatus; voice processing apparatus; computer hardware for
processing audio and video signals; devices for editing
cinematographic films; videotapes; projection apparatus;
cameras (filming equipment); video monitors; projection
screen; teleprompter; tape recorders; exposed
cinematographic films; sound recording strips; software;
software for processing cinematographic, video, audio-video
films; software for audiovisual, subtitling, dubbing,
processing of audio-visual files and graphics; interfaces
(for computers); computer platforms in the form of recorded
or downloadable software; magnetic recording media;
downloadable or recorded media; blank analog or digital
recording and storage media; compact disks (audio-video);
sound recording disks; videodisks; digital video discs;
headset; microphone; multimedia players; downloadable
electronic publications
38
Telecommunications; television broadcasting; cable
television broadcasting; broadcasting of cinematographic
films; electronic data exchange services; transmission of
digital files; providing access to databases, directories,
video and audio programs; services of access to data or
documents stored electronically in central files for remote
consultation; providing access to digital resources; data
streaming services; communications by computer terminals;
communications by fiber-optic networks; providing user
access to global computer networks; providing forums online;
providing access to databases; connection by
telecommunications to a global computer network; news
agencies; news (information) agencies; rental of
telecommunication apparatus; rental of television
broadcasting equipment; broadcasting and transmission of
radio programs; broadcasting and transmission of television
programs; teleconferencing services; videoconferencing
services; electronic messaging services; rental of access
time to global computer networks
41
Digital processing of cinematographic, video and audio-video
films [editing of cinematographic films]; digital processing
of cinematographic films, especially cutting, special
effects, editing, image mixing and sound for films [editing
cinematographic films]
42
Technological research services; conducting technical
project studies; advice regarding information technology;
technological consultancy services; information technology
consultancy services; conversion of computer programs and
data, other than physical conversion; converting data or
documents in the audiovisual field from a physical medium to
electronic or computer media; providing search engines for
the Internet in the audiovisual field; development of
computer platforms; software design and development;
software development in the framework of editing of
software; Software as a Service (SaaS); programming for
computers; computer Platform as a Service (PaaS); rental of
computer and audiovisual hardware and equipment; rental of
computer hardware and software; cloud computing;
digitization of documents; data digitization; digitizing
audio and video data; digitization of cinematographic,
videos and audio-video films; digitization [scanning] of
sounds and images; off-site data backup; electronic data
storage; electronic storage of audio and video data;
electronic storage of videograms; electronic storage of
cinematographic films; electronic storage services for
archiving cinematographic films; design of audiovisual
creative works; graphic design services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen