09
Software applications for mobile phones, portable media
players, tablet computers, smartphones and other portable
computers; software development tools for the creation of
software and mobile applications; software [recorded
programs]; downloadable electronic publications;
downloadable image files; downloadable podcasts; apparatus
and instruments for storage, encryption, decryption,
transformation, processing of sound or images; audiovisual
and telecommunication apparatus and instruments; computer
peripheral devices; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound or images; audiovisual recording
media; downloadable or recorded media, software, blank
digital or analog recording and storage media; computer
software giving access to motion pictures, television
programs, videos and music; downloadable audio, video and
audiovisual content provided via computer and communications
networks, featuring motion pictures, television programs,
videos, and music; software for collecting, editing,
organizing, modifying, bookmarking, transmitting, storing
and sharing data and information; downloadable digital audio
files featuring music, news, voice and spoken word; software
for transmitting and displaying text, images and sound;
portable multimedia players; tablet computers; smartphones
and other portable computers; computer programs; television
and/or audiovisual interactive games (software) and programs
(software); digital media for compilation and for computer
compositing, digitization of texts and/or still or animated
images and/or sounds (musical or non-musical) for
interactive or other use; databases and especially voice
databases; text and sound data banks; image banks [data
bank]; electronic and automatic games programs only for use
with a television receiver and/or a computer screen;
computers; digital compact disk; games on digital optical
disks; games on compact disks; cable and satellite
television apparatus
16
Paper; cardboard; cardboard articles; printed matter;
newspapers; manuals; promotional pamphlets; pamphlets;
printed publications; magazines; journals (periodicals);
paintings (pictures) and engravings; wrapping paper; shields
(paper seals); signboards of paper or cardboard; labels of
paper; flags (of paper); posters; stickers [stationery];
postcards; transfers (decalcomanias); drawings; pictures;
teaching material in the form of games (books); printing
products (printed matter); printing type; printing blocks;
instructional and teaching material (except apparatus);
subscription cards (non-magnetic); notebooks; spiral-bound
notebooks; sketchbooks; birthday note books; pads
[stationery]; writing paper and envelopes [stationery];
adhesive labels of paper; gift-wrapping paper; bags
[envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging;
tablecloths of paper; towels of paper; felt-tip pens; color
pencils; colored pens; pencil lead holders; drafting rulers;
drawing rulers; pencil sharpeners; rubber erasers; pen and
pencil cases; pen boxes; encyclopedias; books; stencil
plates; school planners; text exercise books; calendars;
almanac; notebooks; mail order catalog of office equipment
and supplies; comic strips; travel books; handkerchiefs of
paper; diaries (planners); posters
28
Games; board games; toys; video game apparatus; gymnastic
and sporting articles; ornaments for Christmas trees, except
illumination articles and confectionery; parlor games and
question and answer games [quizzes]
35
Advertising; dissemination of advertising material
(leaflets, prospectuses, printed matter, samples);
dissemination of advertisements; newspaper subscription
services (for third parties); arranging subscriptions to
telecommunication services for others; presentation of goods
on all communication media, for retail purposes;
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes; organization of competitions, fairs, trade shows,
exhibitions and all events of an advertising or promotional
nature; sponsorship and commercial and advertising
sponsorship, namely promotion of goods and services through
sponsorship and patronage; online advertising on a computer
network; rental of advertising time on all communication
media; publication of advertising texts; rental of
advertising space; promotion services; communication
services (advertising) in the media (print, television,
radio media); communication services (advertising) off the
media (direct marketing, sales promotion, event
communication, press relations); services provided by a
franchiser, namely assistance with commercial or industrial
company management or operations; advisory services with
respect to the operation of franchises, providing commercial
advice in relation to the establishment and operation of
franchises, commercial advisory and information services;
carrying out commercial activities and sales promotion for
others of all kinds and on all media, especially for
national or international mail order sale; inputting,
formatting, compilation and data processing namely data
input, gathering, systemization, and more generally the
recording, transcription and systemization of written
communications and sound and/or video recordings;
subscription services, for third parties, to printed matter
and to all carriers of information, texts, sounds and/or
images, audio-visual products or multimedia products, on
corresponding media (digital audio compact discs, digital
audio video discs); document reproduction; rental of any
advertising materials and commercial presentations;
computerized file management, business advice and
advertising related to data communication services;
subscription to telecommunication services for others;
subscription to television channels; subscription to a
telephone or computer service (Internet); compilation of
data in a data bank and a legal data bank; arranging
newspaper subscriptions for others to electronic or
non-electronic, digital publications; arranging
subscriptions to a data communication service; arranging
subscriptions to a television station; providing advice and
information on consumer products related to computer and
telecommunication equipment; news clipping services;
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes; market research; remote promotion with offers of
sales; administration of exhibition sites; administrative
management of exhibition venues for commercial or
advertising purposes; retail services for paper, cardboard,
cardboard articles, printed matter, newspapers, manuals,
promotional pamphlets, pamphlets, printed publications,
magazines, journals [periodicals], paintings [pictures] and
engravings, wrapping paper, shields [paper seals],
signboards of paper or cardboard, labels of paper, pennants
[of paper], flyers, stickers [stationery], postcards,
transfers [decalcomanias], drawings, pictures, teaching
materials in the nature of games [books] printed matter,
printing type, printing blocks, instructional and teaching
material [except for apparatus], subscription cards
[non-magnetic], notebooks, spiral-bound notebooks,
sketchbooks, birthday books, pads [stationery], writing
paper and envelopes [stationery], adhesive labels of paper,
gift wrapping paper, bags [envelopes, pouches] of paper or
plastics for packaging, tablecloths of paper, napkins of
paper, felt-tip pens, colored pencils, colored pens, pencil
lead holders, drafting rulers, drawing rulers, pencil
sharpeners, rubber erasers, pen and pencil cases, pencil
pots, encyclopedias, books, stencil plates, school planners,
text exercise books, calendars, almanacs, notebooks, mail
order catalog of office supplies and materials, comic books,
travel books, handkerchiefs of paper, diaries [planners],
posters, games, board games, toys, video game apparatus,
gymnastic and sports articles, decorations for Christmas
trees, parlor games and question and answer games [quizzes]
38
Telecommunications; information relating to
telecommunications; communications by computer terminals or
by fiber-optic networks; radio or audiovisual
communications; providing user access to global computer
networks; provision of discussion forums on the Internet;
providing access to databases; broadcasting and transmission
of radio programs; broadcasting and transmission of
television programs; electronic messaging services;
dissemination of multimedia content, videos and audiovisual
content via the Internet; transmitting, broadcasting
podcasts; Internet and digital transmission services for
graphic, audio or video data; broadcasting and
rebroadcasting of television programs and more generally of
multimedia programs (computer formatting of text and/or
images, still or animated, and/or musical or non-musical
sounds) interactive or other use; communication by computer
terminals; information transmission services by telematic
means for obtaining information held in data banks and image
banks; downloading of video games, of digitized data;
interactive broadcasting services relating to product
presentation; communication (transmission) over an open or
closed global computer network; information with respect to
telecommunication; television program transmission and
television channel selection services; broadcasting services
including the operation of subscriber television services
(pay-per-view) including video-on-demand services;
transmission and dissemination of video-on-demand programs
41
Entertainment; education; training; television
entertainment; provision of entertainment via podcasts;
creation [writing] of podcasts; information relating to
entertainment or education; videotape film production;
photography services; photo journalism; organization of
games, of contests (education or entertainment);
organization of award ceremonies (entertainment);
organization of exhibitions, conferences, congresses,
symposiums, videoconferences for cultural or educational
purposes; game services provided online from a computer
network; electronic publication of books and journals
online; club services (education, entertainment); publishing
and publication of television viewing guides provided via
social networks; creation and production of news programs,
of radio and television entertainment, of audiovisual and
multimedia programs (computer editing of texts and/or still
or animated images, and/or musical or non-musical sounds),
for interactive or other use; consultancy in audiovisual
media, namely, consultancy with respect to the production of
television programs; electronic publication of books and
online journals associated with a social network,
publication of information, messages, video content,
photograph, television programs on websites and social
networks; electronic desktop publishing
42
Design and development of computers and software; hosting of
podcasts; hosting of sites (Internet); design (development)
of sites on global computer networks; research and
development of new products; information relating to
information technology applied to telecommunications;
graphic design of Websites, namely, computer editing of
texts and/or still or animated images, and/or (musical or
nonmusical) sounds, ringtones, for interactive or
non-interative use; provision of temporary use of web-based
applications; computer programming services relating to
multimedia and interactive applications; consultation
regarding computer security; securing computer data and
personal and financial information; consultant services
relating to Internet security; securing data
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen