09
Computer applications; recorded computer programs; computer
programs (downloadable software); software (recorded
programs); software packages (recorded programs); recorded
operating system programs for computers; computer
applications, software and computer programs for analyzing
sales and customer behavior; computer applications, software
and computer programs for customer relationship management
(CRM); computer applications, software and computer
programs for supply chain management (SCM); enterprise
Resource Planning (ERP) computer programs, software and
computer applications; CMS (Content Management System)
computer programs, software and computer applications;
downloadable electronic publications; personal digital
assistants (PDAs); terminals for electronically processing
credit card payments; cash registers; computerized
cashiering systems; cash registers and accounting machines;
invoicing machines; cash and ticket dispensers; devices and
computer systems for issuing customer benefit vouchers;
computer systems and apparatus for issuing vouchers and
discount vouchers; electrical and electronic installations
to protect against theft; counterfeit [false] coin
detectors; electronic pens (visual display units); bar code
readers; optical disk players; optical readers and optical
reading apparatus; magnetic card readers; memory or
microprocessor card (smart card) readers; computer readers;
electronic tags for merchandise; electronic devices for
digital display; radio frequency identification tags (RFID
tags); labels with integrated RFID chips; encoded magnetic
cards; magnetic identification cards; magnetic cards as
data carriers; magnetic loyalty cards; encoded loyalty
cards; magnetic credit cards; integrated circuit cards
[smart cards]; smartcard or microprocessor loyalty cards;
memory or microprocessor-based credit cards; coded credit
cards; optical compact disks; optical data media; magnetic
disks; floppy disks; magnetic tapes and strips; magnetic
data media; information processing apparatus; calculating
machines; computers; computer peripherals and computerized
cashiering systems; processors (central processing units);
microprocessors; printed circuits; integrated circuits;
computer memory devices; computer interfaces; computer
screens, cash registers and computerized cashiering systems;
monitors (hardware) for computers, cash registers and
computerized cashiering systems; electronic apparatus for
displaying commercial messages and information; computer
keyboards, cash registers and computerized cashiering
systems; printers for use with computers, cash registers
and computerized collection systems; electronic scanners;
computerized scanners; modems; intercommunication
apparatus; computer mice; mouse pads; teaching apparatus
and instruments; video surveillance systems
16
Printed products, namely: newspapers, manuals, printed
matter, periodicals, brochures and books; user and
instruction manuals for software, software packages,
computers, cash registers, computerized cashiering systems
and hardware; instructional and teaching material (except
apparatus); printed tickets and receipts; printed cash
register receipts; printed vouchers and discount coupons;
printed customer benefit vouchers; loyalty cards of paper or
cardboard; gift cards; labels of paper or cardboard; paper
tapes or cards for the recording of computer programs; paper
ribbons and rolls for computer printers, cash registers and
computerized cashiering systems; ink ribbons and ink
cartridges for computer printers, cash registers and
computerized cashiering systems; inking pads; inking pads;
writing instruments and supplies; writing materials
(writing pads and stationery); drawing instruments and
materials; school supplies; office requisites (except
furniture); stationery, including note cards, sheets, index
cards, forms, envelopes, writing paper, writing or drawing
books, notebooks, document files, pads; paper; tapes and
adhesive tapes for stationery or household; bags, sacks,
pouches, bags and film of paper or plastics for packaging or
wrapping; packaging paper and cardboard; boxes of cardboard
or paper
35
Sales promotion for others; marketing services; advertising
and marketing; loyalty programs; business management for
third parties of loyalty card services; administration of
loyalty card services on behalf of third parties;
dissemination of advertisements; assistance in business
management and management of industrial or commercial
companies; business management and organization
consultancy; consultancy for business organization and
management; professional business consultancy; business
information and inquiries; business information and data;
commercial business appraisals; business expertise; cost
price analysis; collection, compilation, analysis and
provision of statistical business information; economic
forecasting; market research, study and analysis;
accounting; information and assistance services in the
field of accounting; book-keeping; rental of office
machines, equipment and apparatus; rental of equipment for
electronic payment terminals; rental of vending machines;
collection and systematization of data in a central file;
computer file management; searching for information in
computer files on behalf of third parties; consultancy
pertaining to personnel issues; personnel recruitment;
information on personnel recruitment; computerized inventory
management; inventory management services; electronic
processing of orders; administrative processing of purchase
orders; goods or services price quotation
36
Management of financial affairs; financial appraisals;
financial expertise; financial information; financial
analysis; financial consultancy services; purchase
financing; loan and credit financing; financing of
projects; financial operations and transactions; electronic
transfer of funds; monetary operations; monetary affairs;
monetary services; monetary transaction services; issue of
vouchers and value coupons; issuance of purchase vouchers;
issuance of credit cards and debit cards; credit card and
debit card services; financial management services on behalf
of third parties credit and debit card services; issuance of
payment gift cards; electronic payment services via
customer terminals in retail stores
37
Installation, maintenance and repair of computers, cash
registers, computerized cashiering systems, computer
hardware, computer networks and telecommunications networks;
information on the installation, maintenance and repair of
computers, cash registers, computerized cashiering systems,
computer hardware, computer networks and telecommunications
networks; installation, maintenance and repair of office
material, equipment and apparatus
38
Computer-assisted data and message transmission;
communications via computer terminals, computer networks and
telecommunications networks; communications by wired
networks and wireless networks; providing access to computer
networks and private or public telecommunications networks;
information on telecommunications, communications via
computer networks and computer-assisted communications;
rental of telecommunications apparatus, equipment and
installations; rental of modems; rental of routers
(interconnection equipment)
41
Practical training; vocational education and training;
organizing and conducting workshops and training seminars in
the fields of marketing and sales promotion on behalf of
third parties; organizing and conducting workshops and
training seminars in the fields of marketing and sales
promotion on behalf of third parties; organizing and
conducting workshops and training seminars in the field of
computing (software, computers and computer hardware);
organizing and conducting workshops and training seminars in
the field of telecommunications (communications via computer
terminals, computer networks and telecommunications
networks); organization and conducting of colloquiums,
conferences, congresses, seminars and symposiums in the
field of computing (software, computers and computer
hardware); organization and conducting of colloquiums,
conferences, congresses, seminars, symposiums in the field
of telecommunications (communications via computer
terminals, computer networks and telecommunications
networks); organization of exhibitions for cultural or
educational purposes in the field of computing (software,
computers and computer hardware); organization of
exhibitions for cultural or educational purposes in the
field of telecommunications (communications via computer
terminals, computer networks and telecommunications
networks); information regarding education and training;
vocational guidance (education or training advice);
publication of texts (other than advertising texts); online
electronic publication of brochures, periodicals and
instruction and user manuals; electronic desktop
publishing; provision of non-downloadable online electronic
publications; editing of electronic publications
42
Design and development of computer applications, software
and packages; programming for computers, computerized
cashiering systems, electronic cash systems and banking
systems; design of computer systems, computer networks and
telecommunications networks; analysis for the
implementation of computer systems, computer networks and
telecommunications networks; consultancy with respect to
computers and information technology; consultancy
(engineering work) on computer networks, telecommunications
networks, computer systems and hardware; software as a
service (SaaS); rental of computer applications, software
and software packages; rental of computers, computerized
cashiering systems, cash registers, computer equipment,
electronic money systems and computerized banking systems;
installation of computer applications, software and software
packages; maintenance and updating of computer applications,
software and software packages; duplication of computer
programs; recovery of computer data; conversion of computer
programs and data (other than physical conversion);
conversion of data or documents from physical to electronic
media; creation and maintenance of Intranet and Internet
sites for third parties; hosting of computer sites
(Intranet sites, Internet sites); technical project study;
technical research; surveying (engineering work);
engineering; research and development of new products for
others; security services for computer networks, computer
access and computer-based transactions; consultation
regarding computer security
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen