09
Physical, electric and electronic measuring, control and
regulating devices, included in class 9, in particular for
solar-powered, oil-fired or gas-fired heating,
refrigerating, ventilating and water supply apparatus, water
heaters, in particular instantaneous water heaters, storage
water heaters, combined central heating or service water
heaters, boilers, burners and heat accumulating apparatus;
apparatus and instruments for conducting, switching,
transforming, accumulating, regulating or controlling
electricity; software and computer hardware; measuring,
signalling and checking (supervision) apparatus, in
particular measuring instruments for recording room
temperature values, volume flows and processing thereof in
building technology; parts and fittings for the aforesaid
goods, included in this class
11
Installations for heating and refrigerating; solar
installations for heating; apparatus for heating; water
heaters; heating boilers; air conditioning installations;
water conduits installations; drinking water heating
installations; heat pumps, heat accumulators; accumulators
being parts of heating and/or water supply installations;
apparatus for heating, refrigerating, water supply and
sanitary purposes; expansion tanks for central heating
installations, pressure water tanks, filters (parts of
household or industrial installations), namely oil-scrubbing
apparatus, water filtering apparatus, filters for drinking
water; water filtering apparatus, pipe line cocks (spigots),
pipes (parts of sanitary installations), mixer taps for
water pipes, regulating accessories for water apparatus and
pipes, solar thermal collectors (heating), heat
accumulators, thermostatic valves (parts of heating
installations), heat exchangers, not parts of machines;
sanitary installations and equipment, regulating accessories
and safety accessories for water installations; taps,
backflow preventers, circulation pumps, flushing devices for
drinking water and other fittings of metal, for heating,
refrigerating, drinking water and solar installations;
individual parts and fittings for the aforesaid goods,
included in this class
42
Scientific and technological services and research (none of
the aforesaid in the field of fixing technologies);
industrial analysis and research services; development and
providing of computer software for development, regulating
and monitoring of heating installations, refrigerating
installations and household water heating installations;
development and providing of use of software for regulating
and monitoring indoor climate values and/or sanitary
installations via networks; development and providing
temporary use of non-downloadable software for use in the
regulation and monitoring of indoor climate data via
networks; technical consultancy, design and development of
computer software and applications for mobile computer
systems (apps); application service providing (asp), namely
providing of temporary use of computer software for use via
public or private data networks
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen