07
Machine tools; motors and engines, except for land vehicles;
machine coupling and transmission components, except for
land vehicles; agricultural implements, other than
hand-operated hand tools; dispensing machines; agricultural,
earthmoving, construction, oil and gas extraction and mining
equipment; pumps, compressors and blowers; generators of
electricity; moving and handling equipment; machines and
machine tools for treatment of materials and for
manufacturing; power transmission mechanisms [other than for
land vehicles]; power transmission parts [other than for
land vehicles]; control mechanisms for machines, engines or
motors; sweeping, cleaning, washing and laundering machines;
emergency and rescue machines and machine tools; rolling
mills; presses [machines for industrial purposes]; stamping
machines; die-stamping machines; conveyors [machines];
mechanical presses for metalworking; hydraulic presses for
metalworking; blanking presses; robotic metal working
presses; industrial robots; robots for machine tools;
robotic arms for industrial purposes; dies for use with
machine tools; uncoiling machines for sheet metal; feeding
machines for presses; die-cutting machines; slitting
machines for industrial use; mechanical shears [machines];
tubing mills for metalworking; continuous metal roll casting
machines; metal processing machines; forging machines;
mechanical and hydraulic forging presses; rolling presses
[machines]; roll forming machines; transfer presses for
metal forming; press lines for metal forming; press blanking
lines; servo-driven mechanical presses; coil feeding lines
for stamping systems; progressive die presses for metal
forming; try-out presses for metal forming; die spotting
presses; press hardening lines for metal forming; plastic
and composites forming press lines; metal sheet
cut-to-length lines; metal sheet stretch levelers; metal
sheet banding, packaging and wrapping lines; metal sheet
tension leveling lines; metal coil pickling lines; metal
processing lines for the manufacture of parts and
subassemblies for electrical household appliances, metal
furniture, construction and electrical industry; servomotors
incorporating encoders; electric motors for machines with a
digital servo drive controller; generators for land
vehicles; power generators for vehicles; automotive engine
blocks; exhaust manifold for engines; cylinder heads for
engines; engine head covers for land vehicles; engine
cylinder heads for land vehicles; automobile oil pans;
coffee mills [other than hand operated]; electric can
openers; electric knives; electrical juice extractors for
fruit; industrial washing machines; clothes washing
machines; cloth spin dryers; washing apparatus; ironing
machines; ironing machines and laundry presses; laundry
washing machines; mixers (machines); electric food slicers;
kitchen grinders, electric; electric food blenders; vacuum
cleaners; vacuum packing machines; dish washing machines for
industrial purposes; electric flight type dishwashers;
electric vacuum food sealers; flatwork ironers; gas flight
type dishwashers; glass washing machines; professional
ironing table with iron; spot cleaning machines; steam
boilers for steam generating [parts of machines]; steam
cleaners; utensil baskets for dishwashing machines; washing
machines for pots; apparatus for drawing up beer under
pressure; beaters, electric; combined washing and drying
machines; crushers for kitchen use, electric; dishwasher
racks being parts of a dishwasher; dishwashers; electric
fruit squeezers; electric fruit squeezers for household
purposes; electric fruit presses; fruit presses, electric,
for household purposes; electric mixers for household
purposes; electric sharpeners; electric vacuum food sealers
for household purposes; food processors (electric -) for
domestic use; food processors, electric; ironing machines
for clothing; juice extractors, electric; kneaders [electric
kitchen machines]; mills for household purposes, other than
hand-operated; robotic cleaners for household purposes;
steam cleaners for household purposes; tin openers,
electric; vacuum cleaning machines for use in households;
washing machines incorporating drying facilities
08
Side arms, except firearms; hand tools and implements,
hand-operated; cutlery; cutlery, kitchen knives, and cutting
implements for kitchen use; depilation appliances; electric
hair straightening irons; electric irons for styling hair;
flat irons; hair clippers for personal use, electric and
non-electric; knife sharpeners; non-electric garlic
choppers; potato peelers [hand implements]; razors; scissors
for kitchen use; tin openers, non-electric
09
Scientific research and laboratory apparatus, educational
apparatus and simulators; photographic apparatus and
instruments; cinematographic machines and apparatus; optical
apparatus and instruments; weighing apparatus and
instruments; nautical apparatus and instruments; surveying
apparatus and instruments; measuring apparatus and
instruments; checking (supervision) apparatus and
instruments; signalling apparatus and instruments;
measuring, detecting, monitoring and controlling devices;
life-saving apparatus and instruments; apparatus and
instruments for controlling electricity; apparatus and
instruments for accumulating electricity; apparatus and
instruments for switching electricity; apparatus and
instruments for transforming electricity; apparatus and
instruments for regulating electricity; apparatus and
instruments for conducting electricity; sound transmitting
apparatus; apparatus for the transmission of images;
apparatus for the reproduction of images; sound reproduction
apparatus; apparatus for recording images; sound recording
apparatus; magnetic data carriers, recording discs;
mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers;
calculators; computers; data processing equipment and
accessories (electrical and mechanical); safety, security,
protection and signalling devices; fire-extinguishing
apparatus; electronic interface equipment for machine tools
to input or output cnc (computer numerical control) data;
dro (digital readout) units which serve to visualize the
values of the measured position with linear encoders, rotary
encoders, angle encoders or length gauges for use in machine
tools; inverters; encoders; rotary encoders; linear
encoders; angle encoders; length measuring gauges; optical
encoders; electronic control centre for managing household
automated apparatus and systems, for example, electric
household appliances, heating and air conditioning systems,
security systems and household automated devices; electrical
and electronic components; multifunctional remote controls;
wireless controllers to remotely monitor and control the
function and status of other electrical, electronic, and
mechanical devices or systems; thermostats; thermal controls
[thermostats]; climate control digital thermostats; smart
thermostats; wireless thermostats; printed circuits; printed
circuit boards; bridge rectifiers [diodes]; diodes;
semiconductors; thyristors; satellite dishes; tv antennas;
television standards converters; cable television
converters; television decoder; television tuners;
television receivers; transportation fleet management
software; wireless transmitters and receivers; software;
application software; downloadable application software;
computer software for health care services; computer
software for the management of personalised medication
dosage systems; downloadable mobile applications for the
management of personalised medication dosage systems;
bathroom scales; electrical scales; electronic weighing
scales for personal use; kitchen scales; ozonisers
[ozonators]
11
Cooking, heating, cooling and preservation equipment, for
food and beverages; refrigerating and freezing equipment;
heating, ventilating, and air conditioning and purification
equipment (ambient); burners, boilers and heaters; drying
installations; igniters; wastewater treatment installations;
lighting and lighting reflectors; personal heating and
drying implements; regulating and safety accessories for
water and gas installations; sanitary installations, water
supply and sanitation equipment; bain marie cooking machine;
boiling pans; chest freezers; chip pans (electric -);
clothes dryers; cooking hobs; cooking ovens; deep fryers;
drying cabinets; electric clothes dryers; electric cookers;
electric cooking pots for industrial purposes; electric deep
fryers; electric hobs; electric ovens; electromagnetic
induction cookers for industrial purposes; gas cookers with
oven; gas cookers; gas cooking pots; gas ovens; gas ranges;
gas-powered deep fat fryers; grills; cooking grills; gas
grills; electric grills; heated display cabinets; hot
counters; ice making machines; induction cookers; induction
ovens; industrial deep fryers; microwave ovens for
industrial purposes; oven accessories; pasta cookers;
pressure cookers (autoclaves), electric; refrigerating
containers; refrigerating chambers; refrigerating rooms;
refrigerated boxes; refrigerated units; refrigerating
appliances; refrigerating installations; refrigerators;
freezers; sinks; solid top electric cookers; solid top gas
cookers; steam cabinets for the treatment of clothing;
tilting bratt pans; tumble dryers; industrial ovens;
pressure cooking saucepans, electric; blast chillers; bottle
coolers [apparatus]; chilling cabinets; chilling containers;
freezer cabinets; glass frosters; ice makers; refrigerating
display cabinets [display cases]; wine refrigerators;
electric wine coolers; wine cellars, electric; electric wine
cellars for household purposes; accessories for drying shoes
in clothes dryers; air conditioning devices; air
conditioning apparatus; air conditioning installations; air
purifiers; baking ovens [for household purposes]; barbecues;
broiling pans; dirt pans [parts of fires or furnaces];
ceramic plates sold as parts of ovens; combinations of
refrigerators and freezers; crepe cookers; dehumidifiers;
domestic bread toasters [electric]; domestic deep fryers
[electric]; drawers for refrigerators; refrigerated shelves;
shelves for refrigerators; drying shelves; electric clothes
drying machines for household use; electric coffee makers
for household use; electric cooktops; electric fans for
personal use; electric griddles [cooking appliances];
electric grills; electric popcorn making machines; electric
pressure cookers; electric radiators; electric sandwich
makers; electric wine coolers for household purposes;
electric woks; electro ventilators; electromagnetic
induction cookers [for household purposes]; filters for air
extractor hoods; fittings, shaped, for furnaces; furnace
grates; gas and electric ranges; gas apparatus (regulating
and safety accessories for -); gas boilers; hair dryers [for
household purposes]; heat accumulators; heating apparatus;
water heaters; water boilers; solar water heaters; solar
collectors for heating; solar cookers; gas water heaters;
electric water heaters; heat pumps; heating cushions,
electric, not for medical purposes; humidifying apparatus,
other than for medical use; ice-cream making machines;
kettles, electric; microwave ovens for domestic use;
multicookers; ovens; plates [parts of ovens]; portable air
conditioners; portable electric heaters; portable stoves;
radiators; refrigerated counters; cold cabinets;
refrigerated showcases; rice cookers; steam accumulators;
steaming apparatus (electric -) for cooking; stew-pots
(electric -); stockpots (electric -); taps [faucets];
ventilation hoods for stoves; warming drawers for kitchens;
sanitary and bathroom installations and plumbing fixtures;
control devices [thermostatic valves] for heating
installations; sterilization, disinfection and
decontamination equipment; sterilization, disinfection and
decontamination equipment in the form of nebulization arches
and tunnels; industrial treatment installations; laundry
drying machine
21
Containers for household or kitchen use; household or
kitchen utensils; cookware and tableware, except forks,
knives and spoons; combs; sponges; brushes, except
paintbrushes; brush-making materials; articles for cleaning
purposes; cosmetic and toilet utensils; unworked or
semi-worked glass, except building glass; earthenware;
ovenware; tableware, cookware and containers; pressure
cookers; cooking pot sets; non-electric cooking pots and
pans; skimmers [hand-operated tools]; broiling pans
37
Building; construction; extraction of natural resources;
rental of tools, plant and equipment for construction,
demolition, cleaning and maintenance; building maintenance
and repair; repair services related to electronic goods,
components or subassemblies sector, the automotive sector,
machine-tool sector, industrial automation sector, household
and commercial electric appliances sector, catering
equipment, laundry equipment, sanitary apparatus and
installations and medical apparatus and instruments sector;
installation services related to electronic goods,
components or subassemblies sector, the automotive sector,
machine-tool sector, industrial automation sector, household
and commercial electric appliances sector, catering
equipment, laundry equipment, sanitary apparatus and
installations and medical apparatus and instruments sector
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen