07
3D printers; filling machines; dispensing machines; coating
machines; printing and bookbinding machines; compressed air
machines; printing machines for printing on packaging;
packaging machines; ejectors; electrically operated brushes
[machine parts]; electric welding apparatus; electrical
apparatus for sealing plastics; electric welding machines;
electromechanical beverage preparation machines;
electromechanical food preparation machines;
electromechanical machines for the chemical industry;
degreasers [machines]; hoppers [mechanical discharging];
labellers [machines]; painting machines; filtering machines,
separators and centrifuges; filtering machines; bottle
sealing machines; bottle washing machines; bottle capping
machines; meat choppers [machines]; conveyor installations
and conveyor belts; belts for conveyors; conveyors
[machines]; conveying machines for use with all the
aforesaid machines; moulding machines; milling and moulding
machines; bottle filling machines; embossing machines;
blowing machines; apparatus for aerating beverages;
apparatus for aerating water; elevating apparatus; lifting
and hoisting apparatus, elevators and escalators; industrial
robots; blades [parts of machines]; kneading machines;
combined washing and brushing machines; condensing
installations; hollow punches and dies [for cutting], all
for use with machines; machines for the production of sugar;
machines and plants for the production, processing,
conformation and packaging of food products; machines and
apparatus for processing and preparing food and beverages;
machines and presses, all for forming and shaping metal
foils; machines and machine tools for treatment of materials
and for manufacturing; machines for applying sealing rings
to bottle stoppers; machines for filling packaging
containers; machines for making caps for containers; glass
washing machines; machines for cleaning packaging
containers; machines for cleaning, filling and closing
bottles, jugs, cans and containers; machines for closing
packaging containers; machines for loading and emptying
beverage crates; machines for the manufacture and packaging
of chemical products; cord making machines; lace making
machines; pasta making machines; sausage making machines;
machines for the mineralization of drinking water; machines
for processing plastics; machines for packaging
pharmaceutical products; machines for manufacturing of
packaging; machines for the production, processing,
conformation and packaging of goods, machine tools and power
tools; machine parts for packaging technology, namely
transport, feeding and conveying devices for packaged goods
and for goods to be packed; material production and material
processing machines; mechanical handling machines;
cream/milk separators; mixing machines; mixers [machines];
mills [machines]; mills and comminuting machines; paper
production machines; pumps [machines]; robotic packaging
machines; air suction machines; rinsing machines; swaging
machines; moving and transport devices; vacuum pumps
[machines]; corking machines; bottle stoppering machines;
packing installations; packaging apparatus [machines];
packing machines; wrapping machines; packaging tools
[machines]; closure machines; centrifugal mills; centrifugal
pumps; centrifugal machines; crushing machines; shredders
[machines] for industrial use; cutting machines; parts and
fittings for all the aforesaid goods
11
Installations and apparatus for pasteurising, sterilising,
cooling and freezing; steam generating installations;
disinfectant apparatus; distillation columns; distillation
apparatus; distillers; devices and installations for
lighting, heating, cooling, steam generation, cooking,
drying, ventilation and water supply purposes and for
sanitary purposes; cooking, heating, cooling and
preservation appliances, for food and beverages; heating
installations; cooking apparatus and installations; kilns;
heating and cooling apparatus; cooling installations and
machines; cooling appliances and installations; cooling
apparatus and machines; refrigerators, cooling apparatus and
freezing cabinets for medical storage purposes;
refrigerating containers; refrigerating cabinets; air
filtering installations; air purifying apparatus and
machines; germicidal lamps for purifying air; air
sterilizers; multicookers; stoves [heating apparatus];
pasteurisers; pasteurization machines; sterilizers;
sterilizing devices; freezing appliances and installations;
drying installations; desiccating apparatus; drying
apparatus and installations; drying apparatus and systems
for powdery or granular goods; drying apparatus; water
distilling devices; parts and fittings for all the aforesaid
goods
16
Printed matter; labels of paper or cardboard; humidity
control sheets of paper or plastic for foodstuff packaging;
filtering materials of paper; filter paper; plastic film for
wrapping; sheets of reclaimed cellulose for wrapping;
plastic films and bags for wrapping and packaging; manuals
[handbooks]; cardboard materials, cardboard blanks, printed
matter such as brochure material, brochures and
commemorative publications; plastic film for packaging;
airtight packaging made of cardboard or paper; paper and
cardboard [carton]; cardboard containers for packaging;
packing [cushioning, stuffing] materials of paper or
cardboard; absorbent sheets of paper or plastic for
foodstuff packaging; boxes of paper or cardboard; pouches,
bags and goods for packing, packaging and filing of paper,
cardboard or plastics; packagings, packaging bags, packaging
boxes- also multi-part- and packaging material made of
paper, cardboard and plastic; bags, envelopes, pouches of
paper or plastic for packing; plastic packaging films;
synthetic packaging films; packaging films for food;
packaging cardboard; adhesive packaging tapes; plastic
materials for packaging, not included in other classes;
packaging material made of starches; packaging materials;
packaging paper; viscose sheets for wrapping
20
Tanks, not of metal nor of masonry; containers, not of
metal, for storage or transport; non-metallic closures for
containers; boxes of wood or plastic; containers, not of
metal [storage, transport]; labels of plastic; barrels, not
of metal; casks, not of metal; corks for bottles; bottle
casings of wood; bottle closures, not of metal; chests, not
of metal; baskets, not of metal; corks; plastic trays for
food packaging; plastics components for packaging
containers; plastic closures for packaging; packaging
containers of wood; packaging containers of plastic;
packaging containers of wood or plastic; packaging
containers mainly made of plastic; clips of plastic for
sealing bags; sealing caps, not of metal
35
Wholesale and retail services in relation to packaging and
wrapping machines and apparatus, machine tools and power
tools, moving and transport apparatus, packaging machines,
packaging systems, conveyor systems and conveyor belts,
lifting and hoisting devices, elevators and escalators,
industrial robots, machines and machine tools for material
processing and production, mills and comminution machines,
milling and forming machines, filter machines, separators
and centrifuges, coating machines, printing and bookbinding
machines, material production and processing machines,
machines and apparatus for processing and preparing food and
beverages, dispensing machines, packaging devices
[machines], packaging tools [machines], robot-controlled
packaging machines, machines for packaging production,
printing machines for printing on packaging, machines for
closing packaging containers, machines for filling packaging
containers, machines for cleaning packaging containers,
machines for cleaning glasses, machines and plants for the
production, processing, conformation and packaging of food
products, machines for the production and packaging of
chemical products, machines for packaging pharmaceutical
products, machines for cleaning and filling and closing
bottles, jugs, cans and containers, combined washing and
brushing machines, degreasing machines, filling machines,
corking machines, machines for attaching sealing rings to
bottle stoppers, machines for manufacturing caps for
containers, closing machines, machines and presses, all for
forming and shaping of metal foils, machines for loading and
emptying beverage crates, mechanical handling machines,
labeling machines, conveying machines for use with all the
aforesaid machines, punch irons and dies, all for use with
machines, machine parts for packaging technology, namely
transport, feeding and conveying devices for packaged goods
and goods to be packaged, devices and systems for lighting,
heating, cooling, steam generation, cooking, drying,
ventilation and water supply purposes and for sanitary
purposes, devices for cooking, heating, cooling and
preserving food and beverages, drying plants, drying
apparatus and plants, drying devices, pasteurizing machines,
sterilizing devices, stills, distillation devices, plants
and devices for pasteurizing, sterilizing, cooling and
freezing, cooling and heating devices, water distillers,
drying apparatus and installations for powdery or granular
goods, and parts and fittings for all the aforesaid goods
37
Installation, repair, maintenance, servicing, overhaul of
production facilities and packaging machines; repair
information; machinery installation, maintenance and repair;
installation, maintenance and repair of packaging and
wrapping machines and apparatus, machine tools and power
tools, moving and transport apparatus, packaging machines,
packaging systems, conveyor systems and conveyor belts,
lifting and hoisting devices, elevators and escalators,
industrial robots, machines and machine tools for material
processing and production, mills and comminuting machines,
milling and forming machines, filter machines, separators
and centrifuges, coating machines, printing and bookbinding
machines, material production and processing machines,
machines and apparatus for processing and preparing food and
beverages, dispensing machines, packaging devices
[machines], packaging tools [machines], robot-controlled
packaging machines, machines for packaging production,
printing machines for printing on packaging, machines for
closing packaging containers, machines for filling packaging
containers, machines for cleaning packaging containers,
machines for cleaning glasses, machines and plants for the
production, processing, conformation and packaging of food
products, machines for the production and packaging of
chemical products, machines for the packaging of
pharmaceutical products, machines for cleaning, filling and
closing bottles, jugs, cans and containers, combined washing
and brushing machines, degreasing machines, filling
machines, corking machines, machines for attaching sealing
rings to bottle stoppers, machines for producing caps for
containers, sealing machines, machines and presses, all for
the forming and shaping of metal foils, machines for loading
and emptying beverage crates, mechanical handling machines,
labeling machines, conveyors for use with all of the
aforesaid machines, hollow punches and dies [cutting dies],
all for use with machines, machine parts for packaging
technology, namely transport, feeding and conveying devices
for packaged goods and for goods to be packaged, devices and
systems for lighting, heating, cooling, steam generation,
cooking, drying, ventilation and water supply purposes and
for sanitary purposes, devices for cooking, heating, cooling
and preserving food and beverages, drying plants, drying
apparatus and plants, drying devices, pasteurizing machines,
sterilizing devices, stills, distilling devices, plants and
devices for pasteurizing, sterilizing, cooling and freezing,
cooling and heating devices, water stills, drying apparatus
and systems for powdery or granular goods and parts and
fittings for all the aforesaid goods; rebuilding machines
that have been worn or partially destroyed
39
Consulting on behalf of third parties with regard to the
packaging of goods and products of all kinds and with regard
to the installation and operation of packaging machines of
all kinds; transportation; packaging and storage of goods;
packaging services; providing information relating to the
rental of packaging or wrapping machines and apparatus
42
Consultancy services relating to information technology;
consultancy relating to the design of packaging; technical
consultancy on behalf of third parties with regard to the
packaging of goods and products of all kinds and with regard
to the installation and operation of packaging machines of
all kinds; design and technical examination of special
machines; services of an industrial designer; services of a
packaging designer; services of a packaging designer, design
of packaging and wrapping materials; engineering services;
conducting technical project planning; design and
development of computer hardware and software; preparation
of data processing programmes; creation of technical expert
opinions; research in the field of mechanical engineering;
research and development services for new products for third
parties; research and study activities in the field of
science and technology; industrial analysis and research
services; engineering work; installation of computer
programs; construction drafting; technical project planning;
platform as a service [paas]; quality control; software as a
service [saas]; technological design and consultancy;
technical planning, project planning, validation and
qualification of production plants and packaging machines;
technological consultancy; technological research; rental of
computer software; packaging design services; scientific
research; scientific laboratory services; scientific and
technological services and research work and design services
relating thereto
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen