07
Ore dust processing plants, direct reduction iron
manufacturing installations, steel manufacturing
installations, continuous casting plants; processing and
agglomerating plants for iron ores and non-metallic
minerals, coal, lime, dolomite, magnesite and cryolite;
fluidised beds; installations for the combustion of
minerals; sintering plants; washing and drying installations
for steel works and thermal power generating plants;
machines and installations for the manufacture of refractory
mouldings, for briquetting, pelletising and granulating;
mixers for pig iron, steel, alloys and slag; converters for
the production of steel and iron alloys; blasting and
heating lances for steel works; waste gas collection and
extraction equipment for steel works; foundry ladles,
tundishes and spreaders for pig iron and steel; continuous
casting machines; chill moulds; adjusting and oscillating
equipment for chili moulds; machines for rolling steel, iron
alloys and non-ferrous metals; hot and cold rolling
installations for sheets, strips, profile sections, beams,
rails, pipes and wire; rollers of steel, copper or other
metallic or ceramic materials; roll housings; roll stands;
welding machines; trueing machines; machines and
installations for surface finishing of metals; galvanising
and coating installations; scarfing and hardening machines;
shearing and saw cutting machines and installations for
separating bars, sheets, strips, profile sections, beams,
rails, pipes and wire; coiling machines for metal strips;
machine tools; tool machining equipment; lathes; drills;
hydraulic motors; turbines, namely water, gas and steam
turbines and turbine components; shut-off devices and
rotational speed regulators for turbines; turbine guide
vanes; parallel flow racks, reverse flow racks; rack
cleaning machines; lifting and lowering work platforms;
cranes; transporting and conveying machines; conveyor belts;
bucket conveyors; screw conveyors; winches; reels; capstans
and cable pulleys for machines; apparatus and machines for
the manufacture of clinker, ballast, granulate, bricks,
plates and mouldings from steel work slag; machines and
installations for the processing and recovery of waste
materials; dust removing equipment for cleaning purposes;
composting equipment; cyclones; thickening and evaporating
equipment; generators; tubular turbine generators,
hydrodynamic generators, motor generators and
turbogenerators; three-phase AC motors, AC motors and DC
motors; hydroelectric installations for generating
electricity; steam boilers for steam generating [pans of
machines]; steam operated power generators; steam boilers
[pans of machines]; steam condensers [parts of machines];
electric drives; machines and machine tools for use in the
field of metalworking and metal production; industrial
rolling mill machines; metal moulding machines; metal
rolling machines; metal easting machines; automated and
computer-aided metal production machines; metal production
machines designed to work in metal production lines; metal
trimming machines; metal welding machines; metal annealing
machines; metal cleaning machines; metal pickling machines;
metal elongation machines; machines for the coating of
metal; machines for the inspection and monitoring of the
metal production process; machines for the surface
inspection of raw metal sheets, plates, bars, rods and
rolls; galvanising machines; agricultural, earthmoving,
construction, oil and gas extraction and mining equipment;
pumps, compressors and fans; transporting machines;
generators of electricity; machines and machine tools for
treatment of materials and for manufacturing; engines for
machines, powertrains, other than for land vehicles;
sweeping, cleaning, washing and laundering equipment; and
parts and fittings of all the aforesaid goods, included in
the class; composting machines; stokers for use with steel
works
09
Electric measuring, regulating, control and checking
(supervision) equipment (not included in other classes);
instrumentation and control equipment and apparatus for
industrial installations, power generating plants;
transformers (electricity) and coils, electric accumulators,
batteries, gas-insulated electrical switches, electrical
protection and excitation devices, not included in other
classes; electrical power supply networks and installations,
not included in other classes; electrical low, medium and
high voltage installations and switching devices, overhead
power transmission lines, contact lines for railway rolling
stock; conductors, electric; roebel bars; transposed
conductors; insulated electric cable; installation material
for electrical systems, not included in other classes;
apparatus and equipment for measuring physical parameters,
not included in other classes; apparatus and equipment for
measuring temperature, pressure and humidity, not included
in other classes; apparatus and equipment for chemical
analyses, not included in other classes; data processing
equipment and apparatus for controlling, regulating,
simulating, visualising and monitoring parameters in
industrial installations, environmental installations, power
generation, distribution and transmission installations, and
machines and parts therefor; computer programs for process
control, regulation, visualisation and monitoring in
industrial installations, environmental installations, power
generating plants and machines, and parts therefor; computer
programs for the simulation and visualisation of industrial
installations; computer programs for the simulation and
visualisation of metallurgical installations, environmental
technology installations, power generating plants, machines
and devices; personal computers, minicomputers,
microcomputers, computer screens, input keyboards and mice
for computers, printers, modems, volatile and non-volatile
semiconductor memories, storage discs, diskette drives,
optical fibres, programmed and non-programmed data carriers,
data transmission installations (not included in other
classes) all the aforesaid goods for controlling,
regulating, simulating, visualising and monitoring
parameters in industrial installations, environmental
installations, power generation, distribution and
transmission installations, and machines and parts therefor;
electronic components, namely for integrated circuits and
printed circuits for use in industrial installations,
environmental installations, power generation, distribution
and transmission installations, and machines and parts
therefor; apparatus and instruments for measuring water and
air pollution, test apparatus and instruments for materials,
weighing equipment, not included in other classes;
rectifiers; inverters; current converters; current and
voltage intermediate circuit frequency converters; computer
hardware and software for use in the field of metalworking
and metal production; computer hardware and software for the
operation and control of metal production machines working
in a production line or independently; computer hardware and
software for the operation and monitoring of metal
production processes; computer hardware and software for
systems and process management; computer hardware and
software for production line and factory management;
computer hardware and software for information management;
computer software for the design and production of metal
production machines, equipment, production lines, plants and
factories; computer hardware and software for measuring and
testing of raw metal products; factory automation software;
recorded content; information technology and audiovisual
equipment; apparatus, instruments and cables for
electricity; optical devices, enhancers and correctors;
safety, security, protection and signalling devices;
navigation, guidance, tracking, targeting and map making
devices; measuring, detecting and monitoring instruments,
indicators and controllers; scientific research and
laboratory apparatus, teaching apparatus and simulators; and
parts and fittings of all the aforesaid goods, included in
the class; power converter
11
Furnaces for the production and melting of pig iron, steel,
alloys and slag; heaters for vessels for mixing pig iron,
steel, alloys and slag; furnaces for heating, retaining the
heat and annealing of cast, rolled and forged products,
pellets, limestone, dolomite and magnesite; furnaces for the
direct reduction of iron ores and for the manufacture of
metallised iron ore; baking ovens, sintering furnaces,
electric arc furnaces; washers and dryers for industrial
purposes; incinerators for solid and liquid materials; waste
incinerators; waste gas purification and recovery systems;
water treatment plants and equipment, waste water and
biomass clarifying and purification plants, waste
incineration plants ventilation equipment, not included in
other classes; heat exchangers (not parts of machines);
installations and apparatus for heating, ventilating,
cooling, air conditioning and sanitary purposes; combustion
installations for fossil fuels; gas boilers; steam
generating installations; steam boilers for steam generating
other than parts of machines; steam superheaters [for
industrial purposes]; filters for use with apparatus for
steam generating; reactors for gas-solids reactions, namely
gasification combined cycle power plants; flue gas or
fossil-fired power plants; concentrated solar power plants;
cogeneration plants with steam or gas turbines; heatable
boilers, namely for the generation of steam, fluidised beds
and waste heat; fluidised bed installations, not included in
other classes; desalination installations for sea water;
flue gas purification installations, flue gas
desulphurisation installations and gas scrubbing and
purification apparatus for denitrification; furnaces;
furnaces for industrial use, in particular for metallurgical
purposes; fluidised bed reactors and cyclones; cooling
installations for metal semi-finished products; induction
heating system for metal semi-finished products; cooling
beds for metal semi-finished products; hues and
installations for conveying exhaust gases; sanitary
installations, water supply and sanitation equipment;
burners, boilers and heaters; lighting and lighting
reflectors; filters for industrial and household use;
industrial treatment installations; gas scrubbing and
purification apparatus; industrial ovens and furnaces (not
for food or beverages); chemical processing equipment;
industrial installations for filtering liquids;
installations for the collection of gases; installations for
the collection of liquids; launders for trapping impurities
in molten metal; biological reactors for clarifying
industrial effluents; drying installations; refrigerating
and freezing equipment; regulating and safety accessories
for water and gas installations; nuclear installations;
heating, ventilating, and air conditioning and purification
equipment (ambient); igniters; and parts and fittings of all
the aforesaid goods, included in the class
42
Technical consultancy and planning, compilation of project
and profitability studies for industrial installations,
power generating plants and environmental technology
installations; scientific and industrial research and
development, technical project planning on mining and steel
works installations, machines, bridges, cranes and
pipelines; drawing up of technical process models for
industrial installations, power generating plants and
environmental technology installations; technical planning
and consultancy in the field of data processing for
industrial installations, metallurgical installations,
environmental installations, power generation, distribution
and transmission installations, and machines; project
planning and HDP systems solutions for financing, logistics,
engineering and production; computer programming for
controlling, regulating, simulating, visualising and
monitoring parameters in industrial installations,
environmental installations, power generation, distribution
and transmission installations, and machines and parts
therefor; project planning of data networks for industrial
installations, metallurgical installations, environmental
installations, power generation, distribution and
transmission installations, and machines; rental of computer
systems and computer software for controlling, regulating,
simulating, visualising and monitoring parameters in
industrial installations, environmental installations, power
generation, distribution and transmission installations, and
machines and parts therefor; installation and maintenance of
computer software for controlling, regulating, simulating,
visualising and monitoring parameters in industrial
installations, environmental installations, power
generation, distribution and transmission installations, and
machines and parts therefor; creating Internet and intranet
WWW pages in the field of industrial installations,
environmental installations, power generation, distribution
and transmission installations, and machines; technical
planning and design of electric installations; technical
consultancy, except business consultancy, on system
selection and design for industrial installations,
environmental technology installations, power generating
plants, water treatment and purification plants, steam
generators, waste gas and air purification installations;
technical planning of fittings for primary and secondary
emissions reduction measures; engineering design and
consultancy concerning increasing the service life and level
of automation of industrial and environmental technology
installations and power generating plants; quality checking
of products from industrial installations; carrying out of
analyses on materials, waste water, waste gases and air;
engineering design and consultancy concerning the
architectural design of metal production and metalworking
facilities, plants, factories and production lines;
designing of machines, apparatus, instruments including
their parts; industrial design services; computer systems
design services; engineering services; scientific research
and consultancy services; provision of scientific
information; quality control services; scientific analysis
and testing services; engineering consultancy in the field
of metallurgy; research in the field of environmental
management and protection services; IT programming services;
software development, programming and implementation;
computer hardware development; hosting services and software
as a service and rental of software; rental of computer
hardware and facilities; IT consultancy, advisory and
information services; IT security services in the nature of
protection and recovery of computer data; data duplication
and conversion services, data coding services; computer
analysis and diagnostic services; research, development and
implementation of computers and systems; computer project
management services; data mining; technological services
relating to computers; computer network services; computer
services relating to updating of memory banks of computer
systems; data migration services; updating websites for
others; monitoring of computer systems by remote access;
consultancy and research services in the fields of science,
engineering and information technology; testing,
authentication and quality control; design services; rental,
hire and leasing in connection with the aforesaid, included
in the class; and advise, consultancy and information for
the aforesaid, included in the class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen