09
Computer system for the management of industrial processes;
data processing equipment; software and computer programs
providing information about air vehicle parts, overhaul,
maintenance and repair related to air vehicles and air
vehicle parts; software to manage the operation and repair
operations, overhaul and maintenance performed on air
vehicles and air vehicle parts; databases containing
information on repair, overhaul and maintenance of air
vehicles, and air vehicle parts; computer platforms in the
nature of recorded or downloadable software; application
software; web application software, for mobile devices;
downloadable computer software applications; software
35
Business management and organization consultancy; consulting
services for business management in the field of repairs,
inspection and maintenance of systems, equipment and parts
for air vehicles; compilation of data relating to the
management of an IT fleet of air vehicle systems, equipment
and parts; the production of statistics, the provision of
statistical information relating to the management of an IT
fleet of air vehicle systems, equipment and parts;
collection of data in a central file; management and
compilation of databases; analysis, compilation,
systematization, management, commercial data processing
37
Repair, overhaul, maintenance, servicing and troubleshooting
[repair] services for air vehicles and air vehicle systems,
equipment and parts; 24-hour, 7-day on-line assistance for
repair, overhaul, restoration, maintenance, replacement of
air vehicles and air vehicle parts; technical consulting
and assistance (assistance in the event of vehicle
breakdown) concerning the maintenance, repair, overhaul,
replacement of air vehicles and air vehicle parts;
consulting services relating to determining and selecting
plant equipment in the field of the repair, overhaul,
servicing and maintenance of air vehicles or air vehicle
components; troubleshooting services in the event of
breakdown of air vehicles or in the event of rupture,
failure of a part or set of parts of such vehicles [repair];
lending or exchange services for parts or assemblies of
aircraft parts; maintenance, repair, servicing,
troubleshooting [repair] of air vehicles and air vehicle
parts through the transmission and provision of multimedia
content access; remote help desk and human support to
enable a technician to make a diagnosis and decision in the
field of maintenance, repair, servicing, troubleshooting
[repair] of air vehicles and air vehicle parts
38
Provision of access to databases; transmission of
information (telecommunication service) contained in a data
bank and/or on a server via internet and/or intranet access;
rental of access time to a database server center;
transmission and dissemination of audiovisual and multimedia
contents via the Internet; provision of access to
multimedia content online; providing on-line forums [chat
rooms] for transmitting messages, comments and multimedia
content between users; transmission of technical
documentation
42
Design and development of multimedia content that enables
recording and communicating information from repair tasks,
maintenance or servicing through a customizable interface
using artificial intelligence, voice recognition and/or
internet-based technologies for connected media;
digitization (digital) services in the field of chain
maintenance, repair and servicing of air vehicles and air
vehicle components; digitization of services for (digital)
chain testing the field of air vehicle components to enhance
their downtime charging equipment and personnel; management
(monitoring) services for industrial processes in the
operation, maintenance and repair of vehicles and air
vehicle components; development (design), installation,
maintenance, rental and updating of computer software
services in the aeronautical field; development (design),
installation, maintenance, software services update on
demand (software as a service); scientific and technological
services and related research and design services, in the
aeronautical field, namely: surveying (engineering work);
analysis, expertise and processing of the acquisition of
data recorded during the operation of air vehicles or air
vehicle components; Computer platform as a service [PaaS];
hosting of mobile applications; hosting of interactive
applications; hosting of multimedia content; provision of
technological documentation; design and development of IT
tools for organizing, allocating and monitoring tasks and
activities from a control center and/or remotely; Software
as a service (SaaS); electronic storage of commercial data
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen