09
Electronic apparatus, namely data processing equipment, for
operating vehicles and weapons; data processing apparatus;
programs for computers; digital data carriers; software, in
particular for the capture, storage, evaluation,
administration, providing, displaying, processing and
transmission of data, in particular vehicle data, weapons
data, data from technical equipment and installations,
disturbance data and documentation; simulators for the
steering of land, air and water vehicles; simulators, in
particular training simulators for weapons and vehicles;
electric and electronic control, communications, operating,
input, display, recording, viewing, observation, testing,
measuring, monitoring and diagnostic apparatus, in
particular for vehicles, weapons, technical equipment and
technical installations; electric and electronic equipment,
namely servers, converters, sensors, actuators, detectors,
transmitting and receiving apparatus, video cameras and
interface units; scientific, nautical, surveying,
photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signalling, checking (supervision), life saving and teaching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
transmitting or reproduction of sounds, images or data;
apparatus and instruments for conducting, switching,
transforming, accumulating, regulating, measuring and
controlling electricity; testing apparatus not for medical
purposes; antennas; surge arresters; electric indicators, in
particular monitors and projection apparatus; diagnostic
apparatus, not for medical purposes; electric sensors;
electronic publications, downloadable; radiotelephony sets;
high-frequency apparatus; material testing instruments and
machines; measuring devices, electric; apparatus and
instruments for physics; transmitters of electronic signals;
probes for scientific purposes; voltage regulators for
vehicles; monitoring apparatus, electric; observation
instruments; telescopes; telescopes; compasses [measuring
instruments]; navigation apparatus for vehicles; instruments
containing eyepieces; optical apparatus and instruments;
projectors; projection screens; periscopes; radar apparatus;
signals, luminous or mechanical; remote control of signals;
mirrors [optics]; temperature indicating apparatus;
monitoring apparatus, electric; surveying apparatus and
instruments; sighting telescopes for firearms; parts and
accessories for the aforesaid goods
37
Servicing, installation, maintenance, retrofitting,
modernisation and repair of weapons and weapon components;
servicing, installation, maintenance, retrofitting,
modernisation and repair of weapons systems and weapons
system components; servicing, installation, maintenance,
retrofitting, modernisation and repair of vehicles and
vehicle components; servicing, installation, maintenance,
retrofitting, modernisation and repair of vehicle and
weapons simulators; servicing, installation, maintenance,
retrofitting, modernisation and repair of technical
apparatus and installations; servicing, installation,
maintenance, retrofitting, modernisation and repair of data
processing systems and computer hardware
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen