06
Containers, silos, transport containers and storage
containers of metal; transportable buildings of metal,
namely housings for distribution boxes and switch cabinets
07
Mechanically operated, pneumatic and hydraulic apparatus for
conveying, distributing, weighing, dosing, mixing,
homogenising, separating, comminuting, grinding, sorting and
decanting of free-flowing, pourable, liquid and pasty
products, and for separating solids from fluids; control
apparatus for machines, engines and motors
09
Electric control apparatus; dosage dispensers; weighing,
measuring, signalling, and checking (supervision) apparatus
and instruments; distribution boxes and switch cabinets, all
the aforesaid goods not for the construction industry, but
for the foodstuffs, drinks and tobacco industry, plastics,
textile, chemical and pharmaceutical industry; electric and
electronic control devices for mechanically operated,
pneumatic and hydraulic apparatus for conveying,
distributing, weighing, dosing, mixing, homogenising,
comminuting, grinding, sorting and decanting free-flowing,
pourable, liquid and pasty products, and for separating
solids from fluids; hardware, software, interface hardware
and interface software for controlling, regulating,
optimizing, monitoring, simulating, and/or documenting
industrial processes and production processes; hardware,
software, interface hardware and interface software for
controlling, regulating, optimizing, monitoring, simulating
and/or documenting dosing, weighing and decanting processes;
encoders, code reading devices and identification devices
being encodable with machine-readable codes; radio frequency
identification devices (RFID devices), including RFID
transponders, RFID reading devices and RFID encoders;
hardware, software, interface hardware and interface
software for identification devices being encodable with
machine-readable codes and for radio frequency
identification devices (RFID devices), including those for
the purpose of batch tracking
19
Containers, silos, transport containers and storage
containers not of metal
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen