09
Software, recorded computer programs, downloadable computer
programs, computer software accessible and usable via a
global communication networks (such as the Internet) and/or
private or restricted access networks (intranet or
extranet); application management web interfaces for mobile
terminals; digital data media; computers, computer servers,
computer, data communication and telephone terminals,
especially for global communication networks (such as the
Internet) or private access networks (such as intranets or
extranets); electronic publications (downloadable);
electronic newspapers and magazines (downloadable); devices
(apparatus) for the recording, transmission and reproduction
of sound, images and videos; memory cards (smart cards),
digital recording media
35
Management assistance, in particular business information,
consultancy in the field of computer software,
telecommunications, and demonstration of goods, commercial
administration of the licensing of the goods and services of
others, presentation of goods on communication media for the
retail sale of software; Campaign management and dispatch of
advertising and promotional mail and e-mail; advice and
strategic analysis for businesses, competitive ranking
studies, digital strategy advice provided to companies in
the conduct of their business, marketing and digital
communication advice; market research study services;
business project management services; subscriptions to
centers providing access to data transmission or computer
networks, especially global communication networks (such as
the Internet) or private or reserved access networks
(intranet or extranet); database updating services
(inputting); data recording and processing services, namely
data input, compilation and systematization; computer file
management; transcription of communications; advertising
agencies; advertising and marketing via social networks
online; advertising including online; sales promotion for
others, including by electronic means on a computer network
and on social networks; commercial prospecting, including by
electronic means on a computer network; advertising mail;
dissemination of advertising matter and messages via
electronic means, fax, mobile telephone and on any
communication terminal permitting access to the Internet;
on-line advertising on a computer network; dissemination of
advertising matter (leaflets, pamphlets, printed matter,
samples); business information, inquiries; commercial
information agencies; news clipping services; procurement
services for others (purchase of goods and services in the
field of advertising for others)
38
Telecommunications; communication by electronic, radio,
telegraph, telephone and data communication means and by any
remote computing means, and particularly on computer
peripherals, terminals or electronic and/or digital
equipment; sending, transmitting dispatches and messages;
transmission and broadcasting of images, sounds, data,
information via computer terminals, data communication media
and any other telecommunication medium; provision of access
to a global computer network; interactive communication
services; broadcasting of television programsand more
generally multimedia programs (computer editing of text
and/or still or animated images, and/or musical or
non-musical sounds, for interactive or other use);
broadcasting of radio and television programs; television
via cable and satellite and more generally broadcasting of
audiovisual and multimedia programs (computer editing of
texts and/or still or animated images, and/or musical or
non-musical sounds, for interactive or other use); online
audiovisual communication with the audience; information via
computer and computer communication networks and
particularly the Internet; public information transmission
services; information transmission on computer networks in
general; services for communicating electronically with the
general public; providing Internet chat rooms; audiovisual,
video and multimedia information transmission services;
transmission of texts, sounds, images and videos by
downloading to mobile telephones and any reader-recorder of
music, images, texts, videos and multimedia data; providing
online discussion forums; services involving downloading of
texts, press articles, photographs, dispatches, images,
messages, data, sounds, ringtones, music, games; electronic
data exchange services; transmission and communication,
secure and interactive, of data accessible by national,
transnational computer networks, and via the Internet, on
any type of communication terminal permitting access to the
Internet; computer-assisted transmission of messages and
images; transmission of information held in databases,
namely displaying of information stored in a database;
transmission of data and information provided by means of
websites; electronic bulletin board services
(telecommunication services); electronic messaging services;
online mail services; teleconferencing services;
telecommunication information; news agencies; services for
transmitting texts, sounds, images and videos by downloading
and/or reading bar codes, via mobile terminals and all
player-recorders of multimedia data; provision of online
access (on the Internet), software; electronic mail,
electronic messaging, and dissemination of information in
the field of telecommunications via electronic means,
especially for global communication networks (similar to the
Internet) or private and restricted access networks
(extranets or intranets); consultancy in the field of
communications, telecommunications and data transmission
42
Design, development, installation, rental, maintenance and
updating of computer software; rental of apparatus and
instruments in the field of computing, and especially
computers; rental of Web servers; subscription to computer
databases; rental of access time to, usage of and hosting on
a database server center; design and development of computer
software and applications for mobile terminals or other
telecommunication media; consultancy in the field of
computer software and applications for mobile terminals or
other telecommunication media; creation and maintenance for
others of websites and downloadable computer software
applications for mobile terminals or other telecommunication
media; design, creation, updating, maintaining and hosting
of websites for others; computer system design; computer and
software consultancy; database reconstruction; studies and
research in the field of computer networks, namely
engineer's reports work; graphic arts designing services;
conversion of computer programs and data (other than
physical conversion); conversion of data or documents from
physical to electronic media; certification of messages and
data transmitted by telecommunications; services involving
the downloading of digital data and computer software;
providing search engines for the Internet; computer virus
protection services; technical project studies; research and
development of new products for others; application service
providers, namely hosting of software applications for
computer games online and digital content for others; design
and development of software and computer games for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen