35
Publicity and promotion, including employment agencies and
consultancy regarding personnel and personnel affairs;
making available, seconding, deploying and lending of
personnel; personnel recruitment and selection;
outplacement; recruiting of trainees; advice on business
organization and business economics; drawing up of
statistics; rental of advertising space on the Internet,
particularly for vacancies offered by third parties;
information for business purposes, particularly relating to
the demand for and supply of work, via telecommunication
networks like Internet, cable net or other forms of data
transfer; management and compilation of computerised
databases; administrative services relating to the demand
for and supply of work; organization of fairs and
exhibitions for commercial purposes; advice on choice of
profession; psychological and psycho-technical examinations
for personnel selection
38
Telecommunications; providing access to the Internet, cable
net or other forms of data transfer; providing interactive
communication through the Internet, cable net or other forms
of data transfer; services of an Internet access provider;
providing access to computer databases; digital and
electronic transmission of sound, text and/or images;
(mobile) telephone services; SMS and other interactive
services; rental of access time to a computer database
41
Education and entertainment, including educational services,
instruction, providing of training, courses, training
sessions and seminars, including correspondence courses;
organization of fairs and exhibitions for educational
purposes; organization of sporting and cultural events;
publishing, editing, lending and dissemination of books,
newspapers, magazines, CD-ROMs and other publications,
whether or not on data carriers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen