09
Computer programs and software downloadable or stored on
data carriers, including for industry sector specific and
highly integrated business processes, for a large number of
users; computer software for application; computer interface
software; electric and electronic apparatus and equipment,
included in this class, namely computers as well as
installations consisting entirely or mainly thereof, data
processing equipment and apparatus, including data
acquisition equipment and apparatus, computer output
equipment, including printers, recorders, plotters,
microfilm equipment and apparatus, terminals, screens, other
visual display units and touch-screen apparatus, parts for
data processing installations, including for data
acquisition, data processing and data output installations,
apparatus for recording, transmission and reproduction of
sound and/or images and/or electronically processed data
included in this class, including televisions, radio sets,
analog and digital tape recorders and cassette recorders,
analog and digital record players, mini-disc players, MP3
burners and players, loudspeakers, telephone apparatus,
telephone installations, GSM apparatus, answering machines,
fax machines, amplifiers, intercoms, baby phones, vehicle
communication apparatus, car stereo equipment, car cassette
players, car radios, including car radio tuners, amplifiers,
boosters and equalizers, CD changers, apparatus and
equipment for the navigation of land vehicles, including
navigation computers and map displaying apparatus,
photographic, cinematographic and optical apparatus and
instruments, including photographic apparatus, video
cameras, cinematographic cameras, video recorders, video
printers, projectors, flash apparatus, calculating devices,
computer peripheral devices, including keyboards, computer
mice, joysticks, plug-in boards, satellite receiving
installations, including satellite aerials, electric irons,
scales, clock radios; computer hardware and computer
peripheral devices included in this class
16
Computer manuals and other written instructional manuals for
the use of computers and/or computer software; printed
matter, including brochures, magazines, newspapers, books,
advertising material; teaching materials, except apparatus;
paper, cardboard and goods made from these materials,
included in this class
35
Outsourcing services (business assistance); administrative
processing of purchase orders; accounting services;
commercial administration of the licensing of goods and
services for third parties; compilation of statistics;
updating and maintenance of data in computer databases;
compilation of data in computer databases; computerized file
management; data search in computer files for third parties;
arranging of buying and selling contracts for third parties;
arranging of contracts for third parties for the providing
of services; arranging of commercial transactions for third
parties, also within the framework of e-commerce; provision
of auctioneering services, also on the Internet; procurement
services for third parties, namely purchasing goods and
services for other businesses; arranging of trading and
economical contacts, also via the Internet; business
organization and operation consultancy; planning and
monitoring of business developments with regard to
organizational matters; organizational consultancy services;
business management consultancy; business information
services; business investigations; provision of professional
business expertise; cost price analysis; marketing research
services; services of advertising agencies; on-line
advertising on computer networks; presentation of companies
on the Internet and other media; presentation of goods on
communication media for retail purposes; collection of goods
for third parties for presentation and sale purposes; sales
promotion for third parties; rental of advertising space on
the Internet; rental of advertising time on communication
media; systemization of data into computer databases
36
Monetary affairs, also on the Internet; banking, also on the
Internet; electronic funds transfer; financial clearing;
providing financial information; financial analyses;
financial consultation
38
Providing user access to computer programs in local or
global, public or private data networks, including to
computer programs and software for industry sector specific
and highly integrated business processes for a large number
of users; telecommunication via portals on the Internet;
communication services via computer terminals; providing
electronic forums in global networks; telephone
communication services in the field of software, included in
this class; transmission of encoded messages and images;
long-distance data transmission; providing user access to
computer programs in data networks; providing user access to
information in data networks; providing access to databases;
rental of access time to databases; rental of access time to
global computer networks; electronic exchange of data via
chat lines, chat rooms and Internet forums; electronic mail;
computer-aided transmission of messages and images; Web
messaging; providing e-mail services
42
Application service providing (ASP), namely rental of
software and computer programs for having access to and for
using it via local or global, public or private data
networks, including server administration and technical
administration of Internet-based software by maintaining its
usability, securing its availability and updating the
software; rental of computer programs and software,
including to a large number of users for external use via
recallable customer servers; rental of web servers;
electronic data storage and data backup; digitalization of
printed data via EDP hardware and software; conversion of
computer programs and data, except physical conversion;
provision of electronic storage capacity on the Internet for
external use; computer programming; installation and
maintenance of software; updating of computer software;
updating of websites; user and permission management in
computer networks; certification services in the nature of
providing an Internet trust center, namely issuance and
administration of digital keys and/or digital signatures;
user support by means of EDP consultancy and technical user
support by means of technical consultancy; computer software
consultancy; technical support in the field of software by
means of technical consultancy over the phone; providing
websites on the Internet for third parties; providing
platforms on the Internet; providing portals on the
Internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen