16
Printed goods, printed matter, newspapers and periodicals,
magazines, journals, books, printed publications, catalogs,
prospectuses, albums, atlases; bookbinding material;
photographs; stationery; writing or drawing books, notepads,
note books; fountain pens and fountain pen cartridges,
fountain pen holders, pencils, pencil sharpeners; drawing
sets; staplers, staples; files, folders for documents;
labels of cardboard; letter trays; bookends; adhesives for
stationery or household purposes; stickers and transfers;
artists' materials; paintbrushes; drawing pads; typewriters
and office requisites (except furniture); instructional and
teaching material (except apparatus); printers' type;
printing blocks; articles of paper or cardboard, namely:
calendars, agendas, poster-bills and posters, patterns for
making clothes, packaging of cardboard or of paper; plastic
materials for packaging, namely bags and sachets
38
Press and information agencies (news); telecommunications;
electronic, radio, telegraph, telephone and computer
communication services and communication via all means of
telecomputing and interactive videography, particularly
using terminals, computer peripheral devices or electronic
and/or digital equipment, especially via videophone, visual
telephone and videoconference; cellular telephone
communication services; emission and transmission of
telegrams and messages; transmission and diffusion of
images, sound, data and information via computer terminals,
cable, computer communication media and by means of any
other means of telecommunication; providing user access to a
global computer network (service providers); broadcasting of
television programs and more generally of multimedia
programs (computer editing of texts and/or images, still or
animated, and/or musical or non-musical sounds, for
interactive or other use); radio and television
broadcasting; cable and satellite television and more
generally broadcasting of audiovisual and multimedia
programs (computer editing of texts and/or still or animated
images and/or musical or non-musical sounds, for interactive
or other use); on-line audiovisual communication to the
public (transmission of information on-line); transmission
of telegrams; rental of access time to a database server;
transmitting of information via computer and computer
communication networks, and in particular via the Internet;
transmitting of information via computer communication with
a view to obtaining information contained in data banks;
transmitting of information intended to inform the public;
communication services on computer networks in general;
communication to the public via electronic means
(transmitting of information electronically); providing chat
rooms on the Internet; communication services (transmitting
of information) in the audiovisual, video and multimedia
fields; transmitting of information contained in databases;
transmission of texts, sound, images and videos by
downloading from a computer or telephone database on to
mobile telephones and any reader-recorders of music, images,
text, video and multimedia data; providing user access to
instant messaging services on-line; downloading
(transmission) services for text, press articles,
photographs, dispatches, images, logos, messages, data,
sound, ringtones, music, games, videos and information via
computer terminals and computer and computer communication
networks, including the Internet, via cable, computer
communication media, mobile telephone, teletypewriter and
via any other means of communication; correspondence
services (transmission), and particularly exchanging
correspondence via computer or telephone and
telecommunication apparatus and instruments and over the
Internet
41
Teaching, training, education and general entertainment
services on all media and particularly on all electronic
media (digital or analog), whichever mode of consultation
and transmission is used; cultural and sporting activities;
services intended for public entertainment; correspondence
courses; publishing of texts (other than publicity texts),
illustrations, books, reviews, newspapers, periodicals,
magazines and publications of all kinds (other than for
advertising purposes) and in all formats, including
electronic and digital publications; providing on-line
electronic publications, not downloadable; introductory and
further teaching and education in all fields of general
interest; arranging and conducting of seminars, placements
and courses; arranging of conferences, forums, congresses
and colloquiums; production and editing of cinematographic,
radio and television programs and audiovisual and multimedia
programs (computer editing of texts and/or images, still or
animated, and/or musical or non-musical sounds, for
interactive or other use); publication of books;
organization of competitions, games and lotteries of all
kinds (education or entertainment); organization of
information campaigns and events whether professional or
not; organization of exhibitions for cultural and
educational purposes; production and editing of information
programs, radio and television entertainment and audiovisual
and multimedia programs (computer editing of texts and/or
images, still or animated, and/or musical or non-musical
sounds, for interactive or other use); production,
organization and presentation of shows; organization of
sports competitions; production, editing and rental of films
and cassettes, including video cassettes, and more generally
of all sound and/or visual media and multimedia carriers
(interactive discs, read-only digital audio compact discs);
editing and publication services for all sound and/or visual
media, sound and/or image recordings and multimedia carriers
(interactive discs, read-only digital audio compact discs);
editing services for multimedia programs (computer editing
of texts and/or images, still or animated, and/or musical or
non-musical sounds, for interactive or other use); lending
of books and other publications; videotape library services,
namely lending films and cassettes, including video
cassettes and more generally of all sound and/or visual
media and multimedia carriers; games libraries; services
provided by a franchiser, namely basic training for staff;
news reporters services, photographic reporting
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen