7
Machine parts, namely, guideways for machines and their parts, in particular, linear guideways, profiled rail guideways, bearing tables and cross movement bearing tables each with bearing parts; support pads, as parts of machines, for infinite movements; machines for manufacturing components and parts of consumer durables, namely complete multi-axis positioning devices composed of an upper and lower part, profiled rail guideways, a ball screw, an engine coupling and a measuring instrument
9
Measuring apparatus and instruments for profiled rail guideways, namely, absolute and incremental linear displacement measuring devices consisting of a scale integrated into the rail guideway and a reading device integrated into the moveable slider and their accessories, namely, electronics for signal-conditioning, sensors to identify the direction of motion, electronics to remember certain position even during power outage, all comprising an integrated measuring system comprised of a scale integrated into the rail guideway and a reading device integrated into the moveable bearing slider, for linear roller or ball guideways with analog or digital interface for use with machine tools and automation of manufacturing sequences
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen