9
Logiciels; logiciels utilisés dans la recherche pré-clinique, clinique et pharmaceutique, bases de données informatisées utilisées dans la découverte de médicaments et la recherche de médicaments; bases de données informatisées pour la recherche de répartition et de fonctions de gènes humains; publications électroniques téléchargeables concernant la recherche pré-clinique, clinique et pharmaceutique; appareils de superfusion et accessoires pour cet appareil
16
Produits de l'imprimerie; publications imprimées; livres; rapports, manuels, documents de recherche et d'information; publications concernant des programmes pour la découverte de médicaments, des programmes de dépistage pré-clinique et clinique et des programmes de recherche pharmaceutique; matériel d'instruction et d'enseignement concernant la recherche pré-clinique, clinique et pharmaceutique; manuels et modes d'emploi pour utiliser des bases de donnés informatiques
42
Découverte de médicaments, recherche pharmaceutique; dépistage pré-clinique, recherche clinique et évaluation clinique; recherche bio-informatique, génomique, protéomique et pharmacologique; développement de modèles de maladies humaines utilisés dans l'évaluation de médicaments et la découverte de nouveaux médicaments; programmes de découverte de médicaments, de sélection de médicaments, programmes pré-cliniques et pharmaceutiques; compilation de bases de données utilisées dans la recherche pharmaceutique; compilation de bases de donnés utilisées dans la recherche de fonctions de gènes humains et de protéines humaines; élaboration de modèles informatiques utilisés en recherche pré-clinique et pharmaceutique; récolte et stockage d'informations pour l'étude de génomes; récolte et stockage d'informations génétiques incluant la forme de gènes et la fonction de gènes; cosultation, information et conseils pour tous les services mentionnées ci-dessus