09
Photographic, cinematographic and optical apparatus and
instruments; apparatus for recording, transmitting,
receving, reproducing, altering and processing sound, images
or data; audio and video headphones and earphones,
microphones; electrical rewinding apparatus for magnetic
tapes and cinema film; magnetic, digital, electronic and
analogue recording media; acoustic and audiovisual discs,
sound and video tapes, compact discs, optical players and
discs; magneto-optical discs, DVDs, image and sound players;
cinema films, exposed photographic films or slides; software
(recorded programs)
35
Advertising, business management; dissemination of
advertising material including on-line from a computerized
data base or the Internet; business administration;
import-export transactions; business management of cinemas,
including multiplex houses
38
Telecommunications; interactive broadcasting services
relating to product presentation; remote transmission of
transactions; press and information agencies; communications
by radio, telegraph, telephone or videophone, by television,
or cable; transmission of information by telematic means;
message sending, transmission of telegrams, transmission of
information by teleprinter; television programmes, programme
broadcasting especially by radio, television, cable, radio
relay, satellites and from videograms and phonograms; rental
of message sending apparatus; communication via computer
terminals; communications (transmissions) via closed and
open global computer networks, information on
telecommunications; programme transmission services stemming
from simultaneous programming and television channel
selections; provision of access to a computer network
41
Education, training; entertainment services, in particular
designed for cinemas (including multiplex houses) and for
audiovisual (including for video cassettes and discs, audio
tapes and compact discs, DVDs); sporting and cultural
activities; production, publishing, editing, representation,
distribution, showing of cinema and cartoon films; rental of
videograms and phonograms, films, phonographic recordings,
sound recordings, video tapes, cinema projection apparatus,
decoders, encoding devices, theatre sets; sound recording
services (recording studios) and images (filming), and on
any kind of media for recording including multimedia;
operation and hiring of cinema auditoriums (including
multiplex houses) and screening halls; educational and
training services for establishing, operating, administering
cinema auditoriums; information on shows, films, videos,
cinema programmes and sittings; photography services;
education and entertainment via a global computer network;
recording studio services; film studio services; dubbing of
films; rental of recording studios; post-production
services; production of shows, televised films, television
broadcasts, features, discussions, video and voice cables;
agencies for performing artists; production of programmes,
discussions and features
42
Evaluations, assessments and research in the fields of
science and technology provided by engineers; design and
development of computers and software; research and
development of new products (for third parties); technical
project studies; architecture; interior decoration;
development (design), installation, maintenance, updating or
rental of software; computer programming; computer
consulting; conversion of data and computer programs and
data (not physical conversion); conversion of documents from
a physical to an electronic medium; technical inspection of
motor vehicles; graphic arts design services; styling
(industrial design); authenticating works of art; scientific
research for medical purposes; print preview software
45
Legal services; legal research; intellectual property
consultancy; issuing of licences for intellectual property
rights, in particular licence fees for films and video
productions on all kinds of media
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen