09
Sound recording carriers, picture carriers and data
carriers, in particular audiotapes, cassettes, Cds, records,
DAT-tapes, video tapes, discs, CD-ROMs, all aforementioned
goods recorded and unrecorded; computer programs and
software, in particular for use in the field of
telecommunication data, network data and language data, for
the charging of telecommunication services and Internet
services; apparatus for recording, transmission or
reproduction of sound, images and data of all kind;
calculating machines, data processors and computers;
multimedia devices; devices for interactive TV; decoders,
smart-cards; set-up boxes, additional chips; TV-cards
35
Marketing, in particular in digital networks in the form of
market research, market analysis, opinion research; sales
planning; arranging of advertising space on the Internet;
advertising agency; designing, updating and renting
advertising spaces on the Internet, in teletext and on-line
services; advertisement of sales activities of third
parties; presentations of goods and services (included in
this class) for advertising purposes, for information
purposes and consulting purposes in commercial and business
matters, in particular for publication on the Internet, in
other data networks, in on-line services as well as by means
of multimedia techniques; realization of presentations and
other information offers (included in this class) for
advertising purposes, information purposes and consulting
purposes in commercial and business matters, in particular
for the publication on the Internet, in other data networks,
in on-line services as well as multimedia techniques, namely
demonstration and promotion of products and services via
electronic information and communication services, also for
teleshopping and home shopping; arranging of commercial
transactions for others; issuance of advertising texts;
arranging of contracts on the purchase and sale of goods and
performing of services; collecting and compiling of
topic-related press articles; arranging of contracts on the
Internet accesses, on offers and services on the Internet
and on contracts in connection with telecommunication
services (included in this class); consumer information and
consumer consultancy (included in this class); presentation
of companies and goods; telephonic and/or computerised order
processing for teleshopping offers; production of
commercials for telecasts, for broadcasts and the Internet,
including corresponding lotteries; management of
advertisements; purchasing/acquisition services for third
parties, in particular of TV formats, TV contents,
telecasts, TV series, TV shows and TV game shows as well as
the pre-productions thereof, that is screenplays and their
essential design elements, like in particular titles, logos,
show concepts, ideas for games, stage designs, courses of
shows, inquiring techniques and services of moderators;
business management of models, moderators, artists, dancers,
sportsmen; operation of a model agency for artists;
compilation of data, texts, images and pictures for the
purpose of drafting for third parties
38
Telecommunication, in particular data based electronic
information and communication services for open and closed
user circles; provision of access to a worldwide computer
network for the exchange of news and information of any
kind, also by converting formats into language or other
display media; transmission of sound, images and data by
cables, satellites, computers, computer networks, in
particular by e-mail, telephone and ISDN cables as well as
all other transmission media; provision of access to
information and communication services (included in this
class), also by using integrated techniques for speech
pattern recognition (included in this class); video
streaming, mobile value services, namely voice services,
SMS-WAP-services as well as any kind of other application
services (included in this class); broadcasting of film
text, TV text, broadcast text, BTX-text and video text, of
Internet programs or Internet broadcasts; broadcasting and
rebroadcasting of radio and TV programmes, also by wire, by
cable, by satellite, by video text, by Internet and similar
technical devices; analogue and digital TV transmission;
provision of access to information stored on a database, in
particular also arranging of interactively communicating
(computer) systems; collection and delivery of news and
general information (press agencies); services of press
agencies; provision of access to televoting applications,
TEC-applications, chat lines and chat rooms as well as
teleconferences (conferencing); communication services by
means of telephone, in particular in the fields of address
and information services, processing, dealing and forwarding
of orders of goods and services, hotline services; language
and facsimile services; provision of access to information
offers for retrieving from the Internet, other data networks
as well as on-line services; teleweb and intercast services,
that is transmission of news and information (press
agencies); response applications for interactive formats on
TV, radio and the Internet, that is forwarding digital data
(response systems) (included in this class); providing
access to databases, this is provision of access to a list
in the world wide web organizing and indexing further spread
websites, newsgroups and other sources to easily findable
language fields; broadcasting of radio and TV programmes, in
particular in the form of pay-TV and video-on-demand;
transmission services for languages; consultancy in the
field of telecommunication services, that is consultancy
with regard to research and development services of language
and fax value-added services, that is services which not
only transmit information for others but also own
information services as well; consultancy in the field of
telecommunication services, that is with regard to the
analysis and the development of integrated and
media-comprehensive communication solutions; consultancy in
the field of telecommunication services, that is on the
development of concepts in the field of marketing
communication, on the development of interactive formats for
TV, radio and Internet, on the development for cross-media
concepts, in particular between TV, teletext and telephone
as well as computer-telephone integration, on the
development and on the production of contents and formats
for the distribution channels teletext, videotext, speech
services, SMS and WAP (content brokerage)
41
Production of shows, including beauty contests; education,
teaching and provision of training, in particular for models
and artists; radio, TV and Internet entertainment;
publication and editing of printed matter excluding
advertising texts as well as corresponding electronic media,
in particular of brochures, catalogues, books, newspapers
and magazines, publication and editing of electronically
reproducible information of texts, graphics, images and
sound retrievable via wire gauzes (excluding for advertising
purposes); production, organization and performing of show
events, quiz shows, theatre shows, sport events and music
events as well as organization of competitions (education
and entertainment), in particular on the Internet, also for
recording of life broadcasting on TV, radio or Internet;
production and reproduction of films and sound and image
recordings, also for video cassettes and/or audio cassettes,
tapes and records; performance of life events; party
planning (entertainment); services of an editor; production
of programmes and broadcasts for films, TV, radio, BTX,
video text, teletext and Internet, in particular of
telecasts and broadcasts being of educational, teaching and
entertaining kind as well as newscasts
42
Services of an illustrator and a designer, namely drafting
data, texts, images and pictures for third parties; drafting
of electronic (TV) programme guides; provision of the access
to permissions for users to various communication networks;
research (included in this class), in particular for
locating literature and media of all kind as well for
private and commercial users and offerers in multifunctional
data networks being open for the public worldwide as on the
Internet; computer consultancy; rental maintenance of
electronic storage spaces for the use as websites for third
parties (hosting); drafting of technical analysis and
technical expertise opinions with regard to products and
services; creation of home pages, design of network sites,
in particular www-sites; installation of an Internet portal;
drafting of set cards for models and artists, included in
this class; development and design of programmes and
broadcasts for films, TV, radio, BTX, video text, teletext
and Internet, in particular of telecasts and broadcasts
being of educational, teaching and entertaining kind as well
as newscasts; development and production of TV formats, TV
contents, TV broadcasts, TV series, TV shows and TV
lotteries as well as the pre-production thereof, that is
screenplays and their essential design elements, like in
particular titles, logos, show concepts, ideas for games,
stage designs, courses of shows, inquiring techniques and
moderation services (included in this class)
45
Administration and use of copyrights and commercial property
rights for others; arranging, use and administration of
rights for television broadcasts, in particular of rights
for the transmission of events on TV; arranging, use and
administration of rights in contributions to the press,
radio, TV and films for the use on sound and image carriers;
arranging, use and administration of rights in newspapers
and magazines, articles; placing, arranging and other use of
usage rights of broadcasting and rebroadcasting as well as
of audiovisual, mechanical and other usage rights in radio
casts and telecasts as well as other productions of sound
and images; use of ancillary rights in film and TV by means
of merchandising; computer dating services, that is
arranging of information and contacts between offerers and
users of the Internet by the provision of access to Internet
portals or other media of any kind
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen