03
Body and beauty care products; cosmetic skin and hair care
products; hair lotions; cosmetic goods, particularly bath
preparations, shower preparations; soaps in solid and liquid
form, particularly medical soaps; perfumery; ethereal oils;
scented oils; preparations for cleaning teeth; cotton wool,
swabs and products made of cotton wool for cosmetic use,
included in this class; cosmetic wipes pre-moistened with
cosmetic lotions
05
Pharmaceutical and veterinary products; preparations for
health and body care for medical purposes and personal
hygiene; chemical products for medical purposes; biological
products for medical purposes; medicated skin and oral care
products; medications for human medicine and veterinary
medicine purposes; medicament sets (filled), medication sets
(filled); ointments for pharmaceutical purposes; tinctures
for medical purposes; dietetic products for human medicine
and veterinary medicine purposes, food for babies; health
food for medical purposes; medicinal teas and beverages;
food supplements and chewing gums for medical purposes;
vitamin and multivitamin preparations; minerals and mineral
preparations for medical purposes; sweets for medical
purposes, particularly chest and cough drops; disaccustoming
preparations for smokers; diagnostic agents for medical
purposes, test strips for diabetes and pregnancy tests,
strips for cholesterol tests; plasters and materials for
dressings; cotton wool for medical use; hygienic articles
for women, namely sanitary towels, panty liners, tampons,
sanitary pants; incontinence pants; adhesives for dentures;
material for filling teeth and moulding compounds for dental
purposes; dental mastics; disinfectants for hygiene
purposes; detergents for medical purposes; biological and
chemical preparations for medical or veterinary medical
purposes for laboratories, pharmacies, and physicians'
practices; chemical testing preparations for medical
purposes, particularly reagents, standard solutions,
indicators and nutrient media; air freshening preparations;
yeast and yeast preparations for pharmaceutical purposes;
glucose for medical purposes; pastilles for pharmaceutical
purposes; adhesive tapes for medical purposes
08
Hand-operated packaging, mixing, and filling devices for
medicines and goods usually sold in pharmacies, included in
this class, particularly filling and closing devices for
bottles and tubes, devices to fill prescriptions in tubes,
sealing pliers for tubes, squeezing and filling devices for
tubes, feeder hoppers and spoons, pouring disks, devices to
fill and close caps, tube fillers, pouring dishes;
hand-operated tools, particularly nail scissors and manicure
instruments; hand-operated tools for pharmacies, namely
pestles; wooden hammers; scoops; mortars; manual filling
devices
09
Scientific, electrical, electronic, and photographic,
weighing, measuring, signaling, checking, teaching, and
life-saving apparatus and instruments (included in this
class), particularly for use in laboratories, pharmacies,
and drug stores, including electronic emergency call,
display, and signaling systems and devices; optical
instruments, namely spectacles, sunglasses, corrective
spectacles, frames for spectacles, lenses for spectacles,
contact lenses; cases for spectacles, sheath cases for
spectacles; scales, particularly pharmacist scales and scale
cases; calibration beakers and bowls; dosing devices; data
processing devices and computers, particularly for
applications in the preparation, packaging, dispensing and
analysis of pharmaceutical products and other goods usual in
pharmacies; computer peripheral devices, computer programs,
computer software, particularly for use in pharmacies, drug
stores, laboratories and physician practices; computer
programs recorded on recording media, apparatus for
recording, transmission and reproduction of sound and
images; records, video cassettes, CDs (ROM, fixed memory),
CDs (sound, imagery), DVDs; magnetic recording media
inventory control apparatus, namely text processing devices,
particularly for pharmacies, laboratories, and drug stores;
electrical, electronic, and chemical measuring and checking
apparatus and instruments for scientific research in
laboratories; computer software (recorded) for the
adjustment of hearing aids; powder shuttles (measuring
devices); melting point measuring devices (measuring
devices); burettes and burette stands (measuring devices);
drop counters (measuring devices); measuring cylinders
(measuring devices); distillation devices for scientific
purposes
10
Surgical, medical, dental, and veterinary instruments and
apparatus; blood pressure, blood glucose, and cholesterol
meters; artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
articles, particularly orthopedic bandages and surgical
stockings; suture materials; furniture especially made for
medical purposes; medical diagnostic and therapy equipment,
medical analysis equipment, physical exercise apparatus for
medical purposes; hot-air vibrators for medical purposes;
spirometers (medical devices); hearing aids; hearing
protection equipment, namely tinnitus masks for medical
personnel; lamps for medical purposes, massage apparatus,
massage gloves, electric heating cushions and electric
blankets for medical purposes; condoms, gloves for medical
purposes, in particular those made of rubber and rubber
substitutes; bathing aids for medical purposes, included in
this class; special devices for the administration of
medicines; clothing incorporating protective hoods,
especially for use in operating rooms; receptacles for
applying medicines, namely spray bottles/vaporizers and
dropper bottles for medical purposes; sterile cloths for
operations; thermometers for medical purposes
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
cooling, drying, ventilating, and water supply and apparatus
for sanitary purposes; hot water bottles, water filters, and
water filtering apparatus; water treatment devices and
machinery; water-softening apparatus and equipment, water
distillation apparatus; distillation apparatus, air
humidifiers for central heating radiators
16
Printed matter; books, periodicals, journals, newspapers,
catalogues, prospectuses, brochures, office equipment
(except furniture); babies' diapers of paper or cellulose,
paper tissues; packaging made of paper or cardboard or
predominantly of paper or cardboard combined with other
materials, as far as included in this class, particularly
for medicines or other pharmaceutical products and other
goods usually available at pharmacies; signs made of paper
and cardboard; office equipment for pharmacies, namely
celluloid covers, celluloid card sheets, celluloid
protective signs, printed prescription labels, label
moisteners; adhesive tapes and self-adhesive tapes for paper
and stationery or for household purposes; packaging films
made only of plastic or predominantly of plastic combined
with other materials, as far as included in this class,
particularly for medicines or other pharmaceutical products
and other goods usually available at pharmacies; instruction
and teaching materials (except for equipment); hand
labelling appliances; containers made of paper and cardboard
for the storage and safe transport of medicines
17
Containers of rubber for the storage and safe transport of
medicines
20
Boxes of plastic; containers of plastic and wood for the
storage and safe transport of medicines
21
Brushes (with the exception of paint brushes); toothbrushes
(also electric toothbrushes), combs and sponges, shaving
brushes; utensils for body and beauty care (included in this
class); household and kitchen utensils and containers; baby
baths (portable); glassware, porcelain, earthenware
(included in this class); packaging made of glass or
predominantly of glass combined with other materials, as far
as included in this class, for medicines or other
pharmaceutical products and other goods usually available at
pharmacies; cleaning cloths made of fleece for eyeglasses;
signs made of porcelain or glass; gardening, household, and
polishing gloves made of rubber and rubber substitutes;
ointment containers made of glass; glass balloons
(containers); milk bottles; drainers (dishracks)
25
Clothing made of rubber and rubber substitutes
29
Dietetic foodstuffs for non-medical purposes based on fats,
with added fatty acids, vitamins, minerals, trace elements,
either singly or in combination, included in this class;
preserved, dried, and cooked fruits and vegetables; food
supplements for non-medical purposes based on fruit or
vegetable concentrates; food supplements for non-medical
purposes based on proteins and fats, with added fatty acids,
vitamins, minerals, trace elements, either singly or in
combination
30
Dietetic foodstuffs or food supplements for non-medical
purposes based on carbohydrates, roughage, with added
vitamins, minerals, trace elements, either singly or in
combination, included in this class; coffee, tea, and
products based on tea; seasonings; honey; yeast and yeast
preparations in tablet form, not for medical purposes; table
salt; cereal preparations; confectionery; seasonings;
confectionery, particularly confectionery in various shapes
and forms; cocoa-based products, chocolate, milk chocolate,
chocolate bars, filled chocolates; sugar, glucose for food,
candy sticks; jellied fruits (confectionery); fruit sauces;
fruit gums (confectionery) also in various shapes and forms,
including bears; liquorice (confectionery), stick liquorice
(confectionery); sweets, caramels, peppermint sweets; pastry
and fine pastry, particularly cookies, cakes, macaroons,
almond confectionery, biscuits, rice cakes, waffles, rusks;
ices, ice cream; marzipan; popcorn; puddings and chewing
gums not for medical purposes; food supplements for
non-medical purposes based on carbohydrates, roughage, with
added vitamins, minerals, trace elements, either singly or
in combination
32
Dietetic beverages for non-medical purposes, included in
this class; energy drinks; mineral and aerated waters and
other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices,
particularly fruit nectars; vegetable juices (beverages);
syrups and other non-alcoholic preparations for making
beverages
35
Company consultation and business management consultation,
particularly for pharmacies, drug stores, physician
practices, clinics and dispatch centers, and particularly
for turnover, cost, and results management; solicitation of
contracts for third parties on the purchase and sale of
goods; solicitation of contracts for third parties on the
provision of services; provision of business management
information on the Internet; business management and
business administration for third parties, particularly for
pharmacies, drug stores, physicians' practices, clinics and
dispatch centers; organizational consultancy on business
matters; assistance in the management of commercial or trade
businesses; sales promotion for third parties; marketing
(sales research); inventory administration; arrangement of
trade transactions for third parties, including in the
course of e-commerce; invoicing (office work); technical
administrative processing of orders; invoice administration,
payment monitoring and preparing reminders for third parties
(office work); invoice processing for electronic ordering
systems; data entry relating to the aforementioned services
for the placement of orders and for the placement,
administration and charging of electronic prescriptions;
retail store services regarding the goods of classes 3, 5
and 10; provision of commercial and business contact
information, including via the Internet; procurement
services for third parties (purchasing of goods and services
for other companies); price comparison services for goods
and services; compilation of cost price analyses;
advertising, including on the Internet; television
advertising; radio advertising; advertising by mail order;
advertising agency services; distribution of advertisements;
online advertising on a computer network; rental of
advertising time with communications media; rental of
advertising space, including on the Internet; dissemination
of advertising matter to attract and maintain relationships
with new clients; presentation of goods for advertising
purposes; presentation of goods and services, and
presentation of companies, including on the Internet and in
other communications media; presentation of goods for third
parties for presentation and sales purposes; distribution of
goods samples for advertising purposes; distribution of
advertising materials (flyers, brochures, printed matter,
goods samples); updating of advertising materials;
compilation and publication of advertising texts; rental of
advertising material; arrangement of advertising contracts
for third parties; advertising through advertising
communication; shop window decoration; personnel management
consultation; personnel recruitment; preparation of
inventories for third parties; updating, entry, organisation
and collection of data in computer databases; processing of
all the above services including with the use of electronic
media and the Internet; stock control
36
Real estate; finance; insurance; real estate brokerage
services for third parties; real estate management for third
parties, particularly for pharmacies, drug stores,
warehouses and dispatch centers; investment transactions;
brokerage, rental and leasing of real estate, in particular
of offices, for pharmacies, drug stores, warehouses and
dispatch centers; financial consultancy; financial
consultancy for franchising concepts; real estate management
of warehouse buildings for pharmaceutical wholesalers
37
Construction, particularly construction of buildings for
pharmacies, drug stores, warehouses and dispatch centers;
repair work on buildings, particularly for pharmacies, drug
stores, warehouses and dispatch centers; and underground
construction work; installation and maintenance of hardware
for the operation of network servers and network systems
38
Telecommunications; broadcasting of television
broadcasts/programs; broadcasting of radio programs; press
agency services; provision of telecommunications connections
and access to a worldwide computer network; provision of
access to a computer network; electronic message
transmission; rental of equipment used for message
transmission; rental of telecommunications equipment;
provision of access to information on the Internet,
particularly for e-commerce (warehouse movements, sales
data, delivery chain information) and to current results of
pharmaceutical research, and information on medications;
forwarding of messages and information of all types to
Internet addresses (web messaging); e-mail services;
telecommunication by means of platforms and portals on the
Internet; transmission of messages; transmission of
messages, particularly by means of computers and networks;
transmission of digital data for order placement and for the
submission, management, and billing of electronic
prescriptions; rental of message sending apparatus; rental
of telecommunication apparatus; e-commerce services, namely
providing access to information on the Internet, providing
platforms on the Internet, particularly for others,
forwarding messages of all kinds to Internet addresses (web
messaging); providing access to information with regard to
current findings of pharmaceutical research on the Internet;
direct electronic data exchange; providing access to
information on the movement of goods in inventory, purchase
data and supply chain data for others; providing Internet
chat rooms; providing access to portals on the Internet;
operating chat lines, chat rooms and forums; providing
access to information on Internet pages for others;
providing access to pharmaceutical information on the
Internet; provision of access to information on Internet
sites; provision of access to databases; rental of access
time to databases; provision of access to Internet search
engines
39
Transport; packaging and storage of goods; delivery of
goods, particularly of medicines, body care and beauty
products, dietetic foods and drinks and food supplements to
pharmacies, drug stores, clinics, wholesalers, physicians'
practices and medical representatives; delivery of goods to
patients and end consumers; logistics services in the
transport sector; inspection of goods before dispatch and
upon receipt, for third parties; storage of goods,
particularly of medicines, body care and beauty products,
dietetic foods and drinks and food supplements; warehousing
of goods (included in this class), including packaging of
goods, particularly of medicines, body care and beauty
products, dietetic foods and drinks and food supplements;
preparation of orders for dispatch, namely order picking of
goods for third parties; preparation of packages ready for
delivery; unloading of goods; rental of warehouse space;
carrier services (goods transport); delivery of goods to
customers; logistics services in the transport sector for
clinical trials; courier services; provision of information
on the Internet on warehouse movements and the location of
goods
40
Custom assembling of materials for orders from third
parties
41
Provision of training and further training; teaching;
conducting of seminars, teaching, training and further
training measures, particularly in the field of providing
medical and pharmaceutical products for industrial and test
purposes, arrangement and conducting of workshops
(training); sporting and cultural activities; personnel
development through training and further training;
e-learning, particularly training via the Internet;
organisation of live events; organisation of exhibitions for
cultural or educational purposes; training consultancy and
further training consultancy, and education consultancy;
coaching; radio entertainment; publication of books,
newspapers and magazines; publication of printed matter in
electronic form (including on the Internet), except for
advertising purposes; publication of texts, except for
advertising purposes; information about events
(entertainment); production of articles for radio and
television programs, films and videos, as well as other
image and sound programs of a training, instructional and
entertainment nature; production of Internet television
programs; personal consultancy with regard to training and
further training; career guidance; editorial supervision of
Internet sites, namely editing of texts for publication on
the Internet, except for advertising purposes; online
publication of electronic books and periodicals; production
of texts, except advertising texts for information CDs;
editorial services
42
Development of computer programs, particularly in the health
field; updating computer software; computer consultancy
services; computer data recovery; installation of computer
programs; copying of computer programs; rental of computer
software; computer software maintenance; rental of data
processing equipment; development of operating systems for
computers; EDP programming services; technical performance
monitoring and analysis of network operation, included in
this class; implementation of EDP programs on networks,
configuration of computer networks using software, security
services for protecting against illegal network access;
production of software for Internet portals and Internet
platforms; design and maintenance of web sites for third
parties; consultancy on the design of homepages and Internet
sites; development and design of homepages and Internet
sites, particularly for pharmacies, drug stores, physicians'
practices and clinics; technical project management in the
EDP field; rental of computer software; rental of data
processing equipment; rental of web servers; rental and
maintenance of electronic storage facilities for use as web
sites for third parties (hosting); configuration of computer
networks by means of software; social science consultation,
particularly scientific project studies with regard to
current tendencies in health and economic policy within
human society; medical/pharmaceutical research; medication
research, in particular the development of new medications
and forms of administration for third parties; quality
testing of medications for third parties; certification of
medications for third parties; follow-up research and
research in databases and on the Internet for scientific and
research purposes; electronic data storage; storage of data
in computer databases; provision or rental of electronic
storage space (web space) on the Internet; styling
(industrial design); editing, formatting and copying of data
onto CD blanks (pre-mastering); installation, maintenance
and updating of database software; scientific analysis of
pharmaceutical products; scientific and technical
consultation on the approval of medications for third
parties; chemical laboratory services; services of a medical
laboratory; civil engineering
44
Consultancy relating to pharmaceutical products, namely
through a pharmacist or drug store operator; pharmacist
services, namely preparation of pharmaceutical preparations
and medicines for third parties on the basis of medical
prescriptions; pharmacist services, namely preparation of
medical prescriptions for third parties; health and
nutrition consultancy, particularly in the field of care and
hygiene of the sick and babies; hygienic and beauty care for
human beings and animals; performance of medical testing;
psychological consultation of personnel for medical
purposes; medical consultation for the approval of
medications for third parties
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen