09
Scientific, nautical, surveying, electric, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments, in particular apparatus and instruments for
weak current engineering, namely for telecommunications,
high-frequency engineering and control engineering;
apparatus for recording, transmission or reproduction of
sound or images; magnetic data carriers, recording discs;
electric and electronic control and regulating apparatus and
instruments; electric and electronic apparatus for creating
musical effects; electric and optical cables; electric
plugs; cable bridges; magneto-optical and optical data
carriers; automatic vending machines and mechanisms for
coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, data processing equipment and computers; computer
plug-in cards; computer software; image and sound processing
systems for recording and further processing of information;
CD players; apparatus for signal transmission and impedance
conversion; headphones; loudspeakers; microphones; sound
transducers; mixing desks; digital mixing desks; music
processing apparatus; audio performance amplifiers; level
converters; projectors; power mixers; record players;
networking and communications apparatus; audio interfaces;
A/D converters; D/A converters
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; lighting apparatus for creating light
effects; light sets; decorative lighting; housings for
lighting apparatus; filters for lighting apparatus; lamps;
fog machines; control apparatus for lighting apparatus
15
Musical instruments; electronic musical instruments; cases
for musical instruments; chin rests for violins; keyboards
for musical instruments; perforated music rolls; mouthpieces
for musical instruments; music rolls; turning apparatus for
sheet music; kettledrum frames; bass drum sticks; pedals for
musical instruments; reeds; strings for musical instruments;
musical boxes; stands and supports for musical instruments;
bridges for musical instruments; tuning forks; tuning
hammers; conductors' batons; keys for musical instruments;
valves for musical instruments; wind and pop shields for
microphones; keyboards with and without sound generation;
synthesisers; pianos; grand pianos; digital pianos;
accordions; woodwind and brass instruments; concert guitars;
double basses; cellos; violins
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen