08
Outils et instruments à main entraînés manuellement;
coutellerie, fourchettes et cuillers; armes blanches;
rasoirs; instruments à main pour abraser; leviers;
tournevis; produits de taillanderie; perforateurs (outils);
instruments pour l'aiguisage; pinces à numéroter; lames
(outils); marteaux (outils); ciseaux; coutellerie;
brucelles; pistolets (outils); poinçons (outils); découpoirs
(outils); outils à main actionnés manuellement; pelles
(outils); alênes; étampes (outils); pincettes
09
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques,
de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
(inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement;
appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande
du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
transmission, la reproduction du son ou des images; supports
d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;
distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer,
équipement pour le traitement de l'information et les
ordinateurs; extincteurs; appareils d'enseignement
audiovisuel; batteries de lampes de poche; ordinateurs
blocs-notes; balances; publications électroniques
téléchargeables; mesures; écrans vidéo; cassettes vidéo;
mesures de capacité; changeurs de disques (informatique);
miroirs (optique); machines à dicter; disquettes souples;
disques magnétiques; disques optiques; appareils de
diffraction (microscopie); appareils pour le diagnostic non
à usage médical; appareils de projection de diapositives;
doseurs; gabarits (instruments de mesure); tableaux
d'affichage électroniques; étiquettes électroniques pour
marchandises; traducteurs électroniques de poche; crayons
électroniques pour unités d'affichage visuel; agendas
électroniques; lecteurs (informatique); supports
d'enregistrements sonores; calculatrices de poche;
ordinateurs; programmes d'ordinateurs enregistrés; appareils
électriques de commutation; instruments azimutaux; plateaux
de laboratoire; règles (instruments de mesure); réglets
(règles à coulisse); règles à calcul; loupes (optique);
instruments mathématiques; mobilier spécial de laboratoire;
mètres (instruments de mesure); mètres de couturières;
enseignes mécaniques; microscopes; microphones; cuillers
doseuses; appareils d'enseignement; casques à écouteurs;
articles de lunetterie; supports de données optiques;
tableaux de connexion; repose-poignets pour matériel
informatique; sabliers; verrerie graduée; appareils de
projection; écrans de projection; bouliers compteurs;
pointeurs électroniques à émission de lumière; explorateurs
(scanneurs, informatique); diapositives; circuits imprimés;
thermomètres, non à usage médical; creusets; rapporteurs
(instruments de mesure); chronographes (appareils
enregistreurs de durées)
16
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
(à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
classes); caractères d'imprimerie; clichés; stylographes;
machines à imprimer des adresses; plaques à adresses pour
machines à adresser; clichés à adresses; albums; carnets;
atlas; almanachs; formulaires; sous-main; brochures;
livrets; composteurs; écriteaux en papier ou en carton;
publications; presse-papiers; produits pour effacer; cires à
modeler non à usage dentaire; cartes de souhaits; journaux;
galvanotypes; hectographes; cartes géographiques; argile à
modeler; globes terrestres; trousses à dessin; machines à
tailler les crayons, électriques ou non électriques;
planches à graver; représentations graphiques; mines de
crayons; élastiques de bureau; distributeurs de ruban
adhésif (articles de papeterie); tableaux noirs; imprimeries
portatives (articles de bureau); réglettes (composteurs);
planches (gravures); étiquettes non en tissu; revues
(périodiques); bracelets pour instruments à écrire; machines
à cacheter de bureau; blocs (papeterie); agrafes de
porte-plume; mouilleurs de bureau; cahiers; blocs à dessin;
circulaires; calendriers; almanachs; papier calque; cartes
géographiques; tableaux (peintures) encadrés ou non; images;
cartes; catalogues; classeurs (articles de bureau);
manifolds; rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le
ménage; livres; punaises (pointes); enveloppes (papeterie);
papier carbone; liquides correcteurs (articles de bureau);
boîtes en carton ou en papier; craie à marquer; crayons
fusains; fournitures pour le dessin; planches à dessin;
appareils pour plastifier des documents (articles de
bureau); gommes à effacer; feuilles de cellulose régénérée
pour l'emballage; règles à dessiner; décalcomanies; craie à
marquer; marques pour livres; matériaux pour le modelage;
sacs à ordures en papier ou en matières plastiques;
duplicateurs; appareils et machines à polycopier; chevalets
pour la peinture; autocollants (articles de papeterie);
nécessaires pour écrire (écritoires); doigtiers (articles de
bureau); coupe-papier (articles de bureau); mouchoirs de
poche en papier; numéroteurs; couvertures (papeterie);
papier d'emballage; crayons; crayons d'ardoise; sachets pour
la cuisson par micro-ondes; papier mâché; feuilles
(papeterie); chemises pour documents; plumiers; pinceaux;
plumes à écrire; sceaux (cachets); tampons pour sceaux;
fournitures pour l'écriture; papier à lettres; instruments
d'écriture; brosses pour l'écriture; manuels; dessous de
carafes en papier; supports pour photographies; supports
pour plumes et crayons; sets de table en papier; affiches;
plans; pellicules en matières plastiques adhérentes,
extensibles, pour la palettisation; matériaux pour le
modelage; déchiqueteurs de papier (articles de bureau);
registres (livres); portraits; cartes postales; drapeaux en
papier; prospectus; horaires imprimés; porte-plume;
appareils à main à étiqueter; essuie-mains en papier;
serviettes de toilette en papier; coffrets pour la papeterie
(articles de bureau); brocheuses (papeterie); linge de table
en papier; agrafes de bureau; biblorhaptes; pince-notes;
billes pour stylos; tables arithmétiques; corbeilles à
courrier; en papier ou en matières plastiques pour
l'emballage (termes trop vagues de l'avis du Bureau
international - règle 13.2.b) du règlement d'exécution);
chemises pour documents; transparents (papeterie); stencils;
papier hygiénique; tubes en carton; encres de chine;
baguettes pour tableaux, non électroniques; boîtes de
peinture (matériel scolaire); compas de tracé; godets pour
la peinture; encres; encriers; toiles d'encrage pour
duplicateurs; écritoires; stencils; timbres (cachets)
18
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et
valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie;
mallettes pour documents; porte-cartes (portefeuilles);
boîtes en fibre vulcanisée; serviettes d'écoliers; sacs
(enveloppes, pochettes) en cuir pour l'emballage;
porte-musique; lanières de cuir; serviettes (maroquinerie);
sacs à dos; sacs de sport
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen