09
Computer hardware and computer hardware systems; storage
media with computer software especially for use in
Enterprise Resource Planning (ERP), Advanced Planning and
Scheduling (APS), Supply Chain Management (SCM), workforce
management, laboratory planning, quality control and quality
inspection, Manufacturing Execution (MES), maintenance
planning and controlling; automated systems, namely
software, computer hardware and communications devices for
planning and scheduling of manufacturing, production and
supply chains, controlling and monitoring of manufacturing,
production and supply chains, providing information on
manufacturing, production and supply chains; the aforesaid
goods included in this class
35
Business management services, namely business consultancy
and advisory services, business consultancy and management,
especially for procurement logistics, production logistics,
distribution logistics, reverse logistics, supply chain
management, operations management services, supply chain
visibility and synchronization, supply and demand
forecasting, Supply Chain Management (SCM), Production
Planning Systems (PPS), Enterprise Resource Planning
solutions (ERP), scheduling solutions (APS); organisational
and business consultancy and advisory services for business
process reengineering; business consulting namely for
business process modelling and simulation of production
processes; business consulting namely for business process
optimisation for manufacturing and production processes and
supply chain processes; development of marketing,
advertising and promotion concepts; business consulting
namely for provision of analyses and certificates for
business management matters; project management
42
Software development for APS and SCM software; computer
software consultation; computer software design; Internet
web services namely for design and supporting websites for
third parties; providing technical expert opinions and
technical analysis and computer software development for
Enterprise Resource Planning (ERP), Advanced Planning and
Scheduling (APS), Supply Chain Management (SCM), workforce
management, laboratory planning, quality control and quality
inspection, Manufacturing Execution (MES), maintenance
planning and controlling; services of a data processing
programmer for computerized production planning, production
control, production optimisation and resource planning for
production; customisation and individualization, namely for
developing of computer hardware and software; design of
homepages and websites; maintenance of computer software;
rental of application software; scientific research for
mathematical methods for production optimisation, operations
research, planning and scheduling algorithms, automated
supply chain management; technical research, especially for
applied production planning, scheduling of manufacturing
processes, utilisation of resources for production, quality
management, workforce management and supply chain
management; technical support services, namely technical
advice for troubleshooting of computer hardware and software
problems; providing updates of computer software (updating)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen