35
Advertising agencies services, publicity bureaus services;
advertisement and publicity services by television, radio,
mail; dissemination services of advertisement matter,
preparation services for publicity columns, commercial or
advertisement exhibition and trade fair organization
services; secretarial services, document reproduction,
photocopying, typing services, word processing, compilation
of information into computer databases, systemization of
information into computer databases, telephone answering
services, arranging newspaper subscriptions, rental of
office machines and equipments, rental of vending machines;
business administration consultancy; commercial or
industrial management assistance, business management and
organization consultancy, business management of hotels for
others; business investigation; providing statistical
information, personnel management consultancy, personnel
recruitment, accounting, financial statement preparation and
analysis for businesses; business auditing; cost/price
analysis; economic forecasting and analysis; import and
export agencies; business investigations, evaluations,
expert appraisals, information and research of industrial
and commercial goods; auctioneering; wholesale services,
retail services featuring a wide variety of consumer goods
of others, namely, supermarkets, department stores; on-line
retail store services featuring a wide variety of goods,
retail store services, available through computer
communications and interactive television.
36
Insurance services, namely, underwriting, issuing and
administration of life insurance, accident insurance, fire
insurance, health insurance; financial and monetary
services, namely savings bank services, issuance of bank
check; financial analysis and consultation, financial
sponsorship, factoring agencies, agencies for leasing,
financial loan consultation for shopping cards, monetary
exchange; evaluation of real property services, namely real
estate brokerage, building management; custom brokerage.
37
Construction services, namely, planning, laying out and
custom construction of residential and commercial
communities, construction and repair of buildings, rental of
construction and building equipment, rental of earth moving
equipment and excavators, rental of bulldozers, rental of
excavation services; cleaning of buildings, vehicles,
cleaning of external surfaces of buildings, street sweeping
services, chimney sweeping services, window cleaning
services, rental of cleaning equipment, vermin extermination
services other than for agriculture, insecticide spraying;
automobile service station services, repair or maintenance
of vessels, repair, servicing and maintenance of vehicles
and apparatus for locomotion by air; upholstering services,
upholstery repair services, furniture restoration, repair
and maintenance; maintenance and repair of heating
installations, plumbing, air conditioning systems; cleaning,
laundering and mending of clothing; repair of industrial
machines, installation and repair of business and office
machinery and equipment, machinery maintenance and repair,
maintenance and repair of telecommunications networks,
apparatus, and instruments, clock and watch repair or
maintenance; mining extraction, repair of shoes, umbrella
and luggage.
39
Land, air and sea transport of passengers; transport
commission agency services in the nature of arranging
excursions for tourists, tourist bureau services in the
nature of tourist agency services and tour guide services,
making reservations and bookings for transportation and
travel and tour tickets, tour organization services, message
and goods delivery by courier, rental of land, air and sea
vehicles; parking lot services, garage space rental
services; boat sheltering services in the nature of boat
storage; pipeline transport services, namely, transmission
of oil and gas through pipelines; electricity distribution
services; water supply services; vehicle and goods rescue
services; storage, packaging and crating of baggage; garbage
storage and transport services, waste collection and
transport services.
40
Metal treatment services, namely, galvanizing, metal
plating, metal casting, boilermaking, metal tempering,
providing material treatment information; processing of
cinematographic films, photographic processing, photographic
film developing, photographic printing, photogravure,
photocomposing services; food processing, millworking, flour
milling, food canning; slaughtering of animals; fur and
leather treatment, namely, fur dyeing, leather staining,
tanning of leather, mothproofing, fur conditioning, leather
conditioning, fur glossing, leather glossing; saddlery
working; treatment of fabric, namely, mothproofing of
fabric, edging of fabric, cutting of fabric, bleaching of
fabric, dyeing of fabric, permanent press treatment of
fabric, fireproofing of fabric, waterproofing of fabric,
pre-shrinking of fabric, wool treatment and finishing;
tailoring or dressmaking, embroidery services; woodworking,
timber felling and processing; framing of works of art;
environmental remediation services, namely, waste and water
treatment services, air deodorizing, recycling of waste
materials, sorting of waste and recyclable material, fuel
treatment services, water treatment and purification; glass
blowing, glass tinting, glass plating, grinding and
polishing glass for eyeglasses; assembling of products for
others; dental technician services; pottery firing;
production of energy, rental of electric power generators;
paper treatment, paper finishing; printing of books, offset
printing, bookbinding; material treatment of plastics,
namely, laminating of plastic sheets, moulding of plastics.
43
Providing of food and drink, catering food and drink,
restaurants, self-service restaurants, cafeterias, canteens,
cocktail saloons, snack bars, pub services; rental of food
service equipment used in services for providing food and
drink; arranging temporary housing accommodations, namely
hotels, motels, holiday camps, boarding houses, rental of
tents, nurseries and day care centers, retirement home
services; pet day care services, pet and animal boarding
services.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen