09
Appareils pour l'enregistrement, la transmission, la
réception, la reproduction et le traitement du son ou des
images; supports d'enregistrement magnétiques, optiques,
numériques et électroniques; disques magnétiques, optiques
et numériques; lecteurs de disques et disques magnétiques,
optiques et numériques, logiciels enregistrés; logiciels de
jeux pour ordinateurs; consoles de jeux électroniques;
programmes de jeux magnétiques, optiques et numériques;
appareils de jeux conçus pour être utilisés avec un
récepteur de télévision; jeux automatiques à prépaiement
pour ordinateurs; jeux vidéo; appareils et instruments
photographiques, cinématographiques, optiques; supports
d'enregistrements sonores, disques acoustiques, changeurs de
disques (informatique), tourne-disques, dispositifs de
nettoyage pour disques acoustiques, disques compacts
(audio-vidéo), disques magnétiques, disques optiques,
disques optiques compacts, amplificateurs, appareils pour
l'amplification des sons, appareils d'enseignement
audiovisuel, bandes magnétiques, bandes vidéo, caméras
(appareils cinématographiques), cartes magnétiques
d'identification, appareils cinématographiques, dispositifs
pour le montage de films cinématographiques, films
cinématographiques (impressionnés), appareils pour le
divertissement conçus pour être utilisés seulement avec un
récepteur de télévision, écrans de projection; films pour
l'enregistrement de sons, enregistrements à bandes
magnétiques, appareils à haute fréquence, lecteurs optiques,
mégaphones, microphones, automates à musique à prépaiement,
récepteurs (audio-vidéo), cassettes vidéo.
12
Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par
eau à savoir bicyclettes; bicycles, tricycles, cycles,
motocyclettes, motocycles, vélomoteurs, vélos; chambres à
air pour pneumatiques; antivols pour véhicules; dispositifs
antiéblouissants pour véhicules; avertisseurs contre le vol
des véhicules; avertisseurs de marche arrière pour
véhicules; avertisseurs sonores pour véhicules;
porte-bagages pour véhicules; béquilles de bicyclettes;
chambres à air pour bicyclettes; indicateurs de direction
pour bicyclettes; pompes de bicyclettes; sonnettes de
bicyclettes; sonnettes de cycles; bâches de voitures
d'enfants; rondelles adhésives de caoutchouc pour la
réparation des chambres à air; trousses pour la réparation
des chambres à air; coffres spéciaux pour véhicules à deux
roues; sièges de sécurité pour enfants pour véhicules;
voitures d'enfants; filets porte-bagages pour véhicules;
filets pour bicyclettes; housses de selles pour bicyclettes
ou motocyclettes; pompes à air (accessoires de véhicules);
porte-skis pour automobiles; poussettes; rames de bateaux;
traîneaux (véhicules); traîneaux à pied.
16
Papier; carton; cartonnages; imprimés; journaux; livres;
manuels; brochures promotionnelles; brochures; publications;
magazines; revues périodiques; peintures (tableaux) et
gravures, papier d'emballage; sacs, sachets et feuilles
d'emballage en papier ou en matières plastiques; écussons
(cachets en papier); enseignes en papier ou en carton,
étiquettes non en tissu, fanions (en papier); affiches;
cartes postales, décalcomanies; dessins; gravures; images;
produits de l'imprimerie (à l'exception des appareils);
caractères d'imprimerie; clichés; matériel d'instruction et
d'enseignement (à l'exception des appareils); articles de
bureau (à l'exception des meubles); albums; almanachs;
ardoises pour écrire; tables arithmétiques; atlas;
autocollants (articles de papeterie); journaux de bandes
dessinées; blocs (papeterie); blocs à dessin; cahiers;
calendriers; carnets; cartes géographiques; chemises pour
documents; classeurs (articles de bureau); crayons; stylos;
fournitures pour le dessin; fournitures scolaires;
instruments d'écriture; articles de papeterie.
18
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
compris dans d'autres classes, à savoir étuis pour les clefs
(maroquinerie), porte-documents, portefeuilles,
porte-monnaie non en métaux précieux, sacs à main; cartables
et serviettes d'écoliers, sacoches à outils (vides), sacs à
dos, sacs à provisions, sacs d'alpinistes, sacs de campeurs,
sacs de plage, sacs de voyage, sacs-housses pour vêtements
(pour le voyage), malles et valises; boîtes en cuir ou en
carton-cuir; lanières de cuir, sangles de cuir, fouets et
sellerie; colliers pour animaux, habits pour animaux,
laisses, muselières; peaux d'animaux; parapluies, parasols
et cannes.
24
Tissus à usage textile et produits textiles, à savoir linge
de maison, essuie-mains en matières textiles; linge de table
(en matières textiles), nappes (non en papier), serviettes
de table (en matières textiles), couvertures de table; linge
de lit, draps, enveloppes de matelas, literie (linge),
housses d'oreillers, housses de couette, sacs de couchage
(enveloppes cousues remplaçant les draps), couvertures de
lit, couvertures de voyage; linges de bain (à l'exception de
l'habillement), serviettes de toilette (en matières
textiles), rideaux en matières textiles, stores en matières
textiles, tentures murales en matières textiles, calicot,
fanions (non en papier), étiquettes en tissu, canevas pour
la tapisserie ou la broderie, textiles non tissés.
25
Vêtements pour hommes, femmes et enfants; chemises,
tee-shirts, sweat-shirts, chandails, tricots, shorts, jupes,
robes, pulls, vestes, vestes polaires, gilets, parkas,
pantalons, écharpes, cravates, chaussettes, bas et collants,
manteaux, imperméables, pardessus; sous-vêtements; lingerie;
layette; vêtements de sport; maillots de bain; robes de
chambre, peignoirs; chaussures, bottes, bottines, souliers,
pantoufles, chaussons, sandales de bain, chaussures de
sport; chapellerie; gants; ceintures; bonneterie.
28
Jeux, jouets, articles de gymnastique et de sport (à
l'exception des vêtements, tapis, chaussures); décorations
pour arbres de Noël (à l'exception des articles
d'éclairage).
35
Publicité en particulier via un réseau de communication
électronique en ligne, promotion de ventes et de produits
pour le compte de tiers, distribution de matériel
publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons);
services de promotion des ventes; services de diffusion
d'annonces publicitaires par voie radiophonique, télévisée,
électronique à savoir par réseaux de communication mondiale
(Internet) ou à accès privé (Intranet); organisation
d'opérations et de manifestations à but commercial ou
publicitaire de fidélisation d'une clientèle et de campagnes
publicitaires organisant la promotion de produits; conseil
en organisation et direction des affaires, gestion
commerciale de fichiers informatiques, informations
commerciales sur les achats réalisés par les consommateurs,
gestion administrative de lieux d'exposition, gestion des
affaires commerciales; administration commerciale, travaux
de bureau, services d'abonnement de journaux pour des tiers;
conseils, informations ou renseignements d'affaires,
comptabilité, reproduction de documents, bureaux de
placement; gestion de fichiers informatiques, organisation
d'expositions à buts commerciaux ou de publicité;
regroupement au profit de tiers d'une variété de produits (à
l'exception de leur transport) permettant aux clients de
voir et d'acheter ces produits dans les magasins de vente au
détail ou dans les grands magasins et regroupement au profit
de tiers d'une variété de produits (à l'exception de leur
transport), à savoir produits et services destinés aux
enfants et adolescents (fournitures scolaires, disques
acoustiques, magnétiques, optiques et numériques, jeux
vidéo, lecteurs de disques, véhicules, appareils de
locomotion par terre, par air ou par eau, cassettes vidéo,
journaux de bandes dessinées, vêtements, jeux, jouets,
articles de gymnastique et de sport (à l'exception des
vêtements, tapis, chaussures)), permettant aux clients de
voir et d'acheter ces produits dans un catalogue général de
marchandises ou un site web ou la télévision ou toute autre
forme de média électronique de télécommunications; services
d'animation commerciale dans les supermarchés; services de
commande par correspondance; conseils en matière de
stratégie et de planification d'entreprises; services
d'analyse, à savoir analyses de la concurrence et études de
marchés; opérations de mercatique; prévisions économiques;
recherche de marchés; information statistique; sondage
d'opinion; conseils et assistance en matière d'organisation,
de management, de recrutement et de stratégie d'entreprises;
services rendus par un franchiseur à savoir aide dans
l'exploitation ou la direction d'entreprises industrielles
ou commerciales; services d'abonnement pour des tiers à des
publications électroniques ou non; abonnement à un service
télématique; abonnement à une chaîne de télévision.
38
Services de télécommunications; transmission d'informations
par réseaux de télécommunications d'entreprises
multiservices; services de messagerie sécurisée; services
d'agences de presse et d'informations (nouvelles); services
de communications radiophoniques, téléphoniques,
télégraphiques ainsi que par tous moyens téléinformatiques,
par vidéographie interactive, et en particulier sur
terminaux, périphériques d'ordinateurs ou équipements
électroniques et/ou numériques, par vidéophone, visiophone
et vidéo-conférence; expédition, transmission de dépêches et
de messages; services de transmission de données, en
particulier expédition, transmission de documents
informatisés, services de courrier électronique; services de
transfert d'appels téléphoniques ou de télécommunications;
transmission par satellite; diffusion de programmes de
télévision et plus généralement de programmes multimédia
(mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes
ou animées, et/ou de sons musicaux ou non) à usage
interactif ou non; émissions radiophoniques et télévisées et
plus généralement diffusion de programmes audiovisuels et
multimédia (mise en forme informatique de textes et/ou
d'images, fixes ou animées, et/ou de sons, musicaux ou non),
à usage interactif ou non; services de télex, transmission
d'informations par téléscripteur; communication par
terminaux d'ordinateurs; services de transmission
d'informations par voie télématique en vue d'obtenir des
informations contenues dans des banques de données et
banques d'images; services de communication (transmission)
par réseaux informatiques en général; services de location
d'appareils et d'instruments informatiques, de
téléinformatique et de télématique, à savoir téléphones,
appareils de télécommunications, télécopieurs, appareils
pour la transmission de messages, modems; location de temps
d'accès à un centre serveur de bases de données.
41
Services d'enseignement et de formation, d'éducation et de
divertissement; activités culturelles et sportives; cours
par correspondance; édition et publication de textes,
d'illustrations, de livres, de revues, de journaux, de
périodiques, de magazines, de publications en tous genres et
sous toutes les formes, y compris publications électroniques
et numériques, de supports sonores et/ou visuels, de
supports multimédia (disques interactifs, disques compacts
audionumériques à mémoire morte), de programmes multimédia
(mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes
ou animées), de jeux et notamment de jeux télévisuels,
audiovisuels, jeux sur disques compacts et disques compacts
audionumériques, sur supports magnétiques; enseignement et
éducation à l'initiation et au perfectionnement de toute
discipline d'intérêt général; organisation de séminaires,
stages et cours; organisation de conférences, forums,
congrès et colloques; montage de programmes radiophoniques
et télévisés, de programmes audiovisuels et multimédia (mise
en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou
animées, et/ou de sons musicaux ou non), à usage interactif
ou non; réservation de places pour les spectacles;
organisation de concours, de jeux et de campagnes
d'information et de manifestations professionnelles ou non;
réalisation (conception) et production de programmes
d'informations, de divertissement radiophoniques et
télévisés, de programmes audiovisuels et multimédia (mise en
forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou
animées et/ou de sons musicaux ou non), à usage interactif
ou non; organisation de spectacles; production et location
de films et cassettes y compris de cassettes vidéo, et plus
généralement de tous supports sonores et/ou visuels, et de
supports multimédia (disques interactifs, disques compacts
audionumériques à mémoire morte); prêt de livres et autres
publications; services de ludothèques, à savoir services
d'animation ludique et de prêt de jeux et jouets; montage de
bandes vidéo; organisation de loteries et de concours;
organisation d'expositions à buts culturels et éducatifs;
mise à disposition d'équipements de karaoké; services
d'orchestres.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen