03
Perfumery, essential oils, dentifrices; cosmetic
preparations for baths; bath soaps in liquid, solid or gel
form; deodorants for personal use; oils for cosmetic
purposes for the bath; oils for toilet purposes; cleansing
milks for toilet purposes; cosmetic preparations for skin
care; pumice stone; toilet preparations; perfumes; toilet
waters; scented water; hair lotions; suntanning
preparations; cosmetic preparations for baths; make-up
preparations; foundations and concealers; lipsticks; nail
polish; talcum powder for toilet use; shampoos.
06
Common metals and their alloys; ironmongery, small items of
metal hardware; goods of common metal not included in other
classes, namely rings of metal, broom handles of metal,
beacons of metal, non-luminous, stretchers for metal bands,
barbed wire, barrel hoops of metal, barrels of metal, bars
for metal railings, casks of metal, bicycle parking
installations of metal, letterboxes of metal, cables of
metal, non-electric, padlocks, chests of metal, cashboxes of
metal, chains of metal, bells of metal, fences of metal,
tool chests of metal (empty), chests of metal, buildings of
metal, baskets of metal, ropes of metal, knife handles of
metal, crampons of metal, hooks (metal hardware), hooks of
metal for clothes rails, floor tiles of metal, towel
dispensers, fixed, of metal, ladders of metal, badges of
metal for vehicles, winding spools of metal, non-mechanical,
for flexible hoses, signboards of metal, staircases of
metal, windows of metal, bottle fasteners of metal, closures
of metal for containers, locks of metal for bags, wire for
aerials, wire of common metal, grilles of metal, metal
building materials, baskets of metal, building panels of
metal, ceilings of metal, floors of metal, identity plates
of metal, door handles of metal, gates of metal, door panels
of metal, posts of metal, packaging containers of metal,
springs (metal hardware), locks of metal, pipes and tubes of
metal, pipework of metal, bolts of metal; advertisement
columns of metal; rings of metal for keys; keys; rings of
common metal for keys; works of art of common metal; tool
boxes of metal (empty); boxes of common metal, bronzes;
bronzes (works of art); safes; tin; figurines (statuettes)
of common metal; statues of common metal; metal money boxes;
note clips of metal; pins.
09
Scientific, photographic, cinematographic, optical,
measuring, signalling, checking (surveillance), teaching
apparatus and instruments; apparatus for recording,
transmitting and reproducing sound and images, magnetic
recording media; automatic vending machines and mechanisms
for coin-operated apparatus; calculating machines; data
processing and computer equipment; recording discs, compact
discs and video games, optical compact discs, interactive
compact discs, electronic agendas; software; spectacles,
spectacle frames, sunglasses, sports eyewear; spectacle
cases; meteorological instruments; mobile telephones.
14
Precious metals and their alloys, other than for dental use;
jewellery; gold and silver ware other than cutlery forks and
spoons; horological and chronometric instruments; watches;
bracelets (jewellery); rings (jewellery); watch cases and
chains; ornamental pins; caskets of precious metal;
necklaces (jewellery); earrings; busts, statuettes and
figurines of precious metal; sports cubs and trophies of
precious metal; brooches (jewellery); charms; fancy key
rings of precious metal; boxes, urns and/or caskets of
precious metal; medals and medallions (jewellery); jewellery
cases not of precious metal.
16
Paper and cardboard (unprocessed, semi-processed or for
stationery use), printed matter, almanacs, printed matter,
newspapers, magazines and periodicals, professional
journals, books, bookbinding items, photographs, illustrated
paper or cardboard index cards, stationery, adhesives for
stationery or household purposes, instructional and teaching
material (except apparatus), plastic materials for
packaging, namely bags and sachets, pens and pencils,
stickers and transfers (stationery articles), printers'
type, printing blocks, lithographs, calendars, tags for
index cards, shields (paper seals), bookmarks, book ends,
photo-engravings, paper or cardboard securized scratch
cards, postcards, graphic and photographic representations
and reproductions, posters, banners of paper.
18
Leather and imitations of leather, leatherware; travelling
bags, handbags, wheeled bags, beach bags; briefcases,
suitcases and luggage, card holders (wallets), leather
shoulder straps, key wallets (leatherware), cases for mobile
phones; sports bags; change purses; vanity cases (not
fitted); parasols, umbrellas and walking sticks.
20
Furniture, mirrors, picture frames; display boards; works of
art of wood, wax, plaster or plastic; boxes of wood or
plastic; cushions, sleeping bags for camping; statuettes of
wood, wax, plaster or plastic; covers for clothing
(wardrobe), garment covers (storage), newspaper display
stands; massage tables.
21
Household or kitchen utensils (not of precious metal or
coated therewith); combs and sponges; brushes (except paint
brushes); brush-making materials; unworked or semi-worked
glass; glassware, porcelain and earthenware not included in
other classes, namely: glass vials (receptacles), works of
art of porcelain or glass, plates, not of precious metal,
glass flasks (containers), spouts, butter-dish covers,
cheese-dish covers, butter dishes, beer mugs, glass jars
(carboys), drinking vessels, boxes of glass, bowls (basins),
demijohns, candy boxes, not of precious metal, candlesticks,
not of precious metal, glass bowls, bottles, knobs of
porcelain, busts of porcelain or glass, flowerpot covers,
not of paper, candlesticks, not of precious metal,
decanters, coasters, not of paper and other than table
linen, candlesticks, not of precious metal, fruit cups,
crystal (glassware), jugs, jugs, not of precious metal,
kitchen containers, not of precious metal, trivets (table
utensils), enamelled glass, signboards of porcelain or
glass, spice sets, flasks, not of precious metal,
flowerpots, holders for flowers and plants (flower
arranging), ice buckets, mugs, not of precious metal,
liqueur sets, mosaics of glass, not for building, opaline
glass, trays for domestic purposes, not of precious metal,
dishes, not of precious metal, door handles of porcelain,
shaving-brush holders, menu-card holders, toothpick holders,
not of precious metal, soap dishes, napkin holders, not of
precious metal, pots, flowerpots, pot lids, powder compacts,
not of precious metal, perfume sprayers, perfume vaporisers,
napkin rings, salad bowls, not of precious metal, salt
cellars, not of precious metal, soap boxes, buckets,
saucers, not of precious metal, soup bowls, not of precious
metal, statuettes of porcelain or glass, sugar bowls, not of
precious metal, cups, not of precious metal, tea caddies,
not of precious metal, teapots, not of precious metal, piggy
banks of porcelain or glass, chamber pots, vases, not of
precious metal, sacred vessels, not of precious metal,
enamelled glass, painted glass, glasses (receptacles),
drinking glasses, opal glass, tableware not of precious
metal; statues, figurines and cups, not of precious metal;
mugs and flasks of precious metal; tableware and vases of
precious metal; kitchen or household utensils of precious
metal.
22
Ropes, string, tents, tarpaulins, sacks and bags not
included in other classes, namely bags (envelopes, pouches)
of textile, for packaging, bags for the transport and
storage of bulk goods; hammocks.
24
Textiles (fabrics) and textile goods, namely: bed linen;
household linen: bed and table covers; travelling rugs;
straps (fabrics) for bed blankets or travelling rugs; bed
covers; bedspreads; quilts; cushion covers; cotton fabrics;
bath linen (except clothing); textile tissues for removing
make up; mattress covers; towels of textile; washing mitts;
covers for cushions; table linen (textile); coasters (table
linen); table runners; handkerchiefs of textile;
tablecloths, not of paper; pillowcases (pillow slips);
travelling rugs; tablemats not of paper; table napkins of
textile; towels; face towels of textile; table cloths not of
paper.
25
Clothing; belts; footwear (except orthopaedic footwear);
headgear; sportswear (other than for diving).
28
Games and playthings; gymnastic and sporting articles except
clothing, footwear and mats; tennis balls, play balloons,
balls for games, rackets.
34
Smokers' articles not of precious metal; cigar boxes or
cases, not of precious metal; cigarette boxes or cases, not
of precious metal, lighters for smokers; ashtrays, not of
precious metal, for smokers; pipes; snuff boxes not of
precious metal; smokers' articles of precious metal;
ashtrays for smokers, lighters for smokers, cigar and
cigarette boxes or cases of precious metal.
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; advertising agency services; dissemination
of advertisements; arranging subscriptions to newspapers and
publications in general (for others); commercial or
industrial business management and organisation consultancy
and assistance; efficiency experts; commercial business
estimates; updating of advertising material; document
reproduction; marketing studies; computerized file
management; rental of advertising space; office machine and
equipment rental; photocopying; dissemination of advertising
matter (tracts, prospectuses, printed matter, samples);
services provided by a franchiser, namely business
management assistance; computerized file management;
collection of data in a central file; systematic ordering of
data in a central file; commercial information agencies;
business information and business investigations; sales
promotion (for others); organisation of trade fairs for
commercial or advertising purposes; professional management
of artistic affairs; public relations; personnel
recruitment; opinion polling; transcription of
communications.
38
Telecommunications; communications by computer terminals;
communication and transmission of information, data, sound,
images and texts by remote processing methods of all kinds
and more generally by all media, known or unknown;
communications by optical fibre networks; multimedia
transmission and broadcasting (computerisation of text
and/or still or moving images, and/or sound, whether musical
or not, whether or not for interactive purposes); electronic
mail services; transmission of information by data
transmission; message sending; radio, television, cable and
satellite broadcasting; computer-aided transmission of
images and messages; transmission of data contained in a
data bank; transmission of data, sound, images and text via
and on the Internet.
41
Education, training, entertainment, sporting and cultural
activities; teaching; publication of books, magazines; book
lending; education and entertainment whatever the medium and
especially via radio, television, teletext, computer and the
Internet; shows; organisation of competitions in the field
of education and/or entertainment; organization of games via
interactive audiovisual media or not; organization of sports
competitions; distribution of prizes; mentoring services and
aid with collective training for athletes especially for
competitions; club services (entertainment or education);
rental of stadium facilities; rental of equipment for
various sports (with the exception of vehicles); education
and training in the field of sports, providing recorded
media for teaching or entertainment purposes; film
production; production of studio recordings, on the Internet
and the Web; video tape editing, editing of radio and
television programmes; publication of texts, electronic and
digital publications, illustrations of books, reviews,
newspapers, periodicals and more generally all types of
publication other than advertising; publication of CDs and
CD-ROMs; teaching and education at beginner and advanced
level in all sports and general interest disciplines;
desktop publishing, arranging and conducting of colloquiums,
seminars, conferences; production, organisation and
presentation of shows; sponsorship for cultural activities
by means of computer networks, granting of rewards and
prizes; presentation of awards.
43
Restaurant services (food); hotel reservations, providing of
temporary accommodation; bars, cafés; cafeterias; holiday
camp services (accommodation); canteens; hotel services;
rental of meeting rooms; tourist homes; snack bars.
44
Medical services; hygiene and beauty care for human beings;
beauty salons; hairdressing salons; manicure services;
massage services; medical analysis services (x-ray
examinations and taking of blood samples), medical
assistance, health care, such services being especially
intended for athletes; consulting in the field of sports
medicine; medical care, namely: medical consultations,
medical reports and tests, medical care mainly within the
framework of monitoring athletes.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen