09
Computer hardware including network access server hardware,
local area network (LAN) hardware, wide area network (WAN)
hardware, telecommunications and data networking hardware,
computer software including software for: enhanced voice
products, connecting computer network users and global
computer networks, performing electronic business
transactions via a global computer network, searching
incorporation details of companies, processing and viewing
accounts for use of office and telephone and global computer
network facilities, database management, e-mail, sending and
receiving facsimile transmission from computers, short
message service (SMS), and word processing, translation of
text, electronic booking of translation services, computer
search engines, electronic booking of tickets for travel and
travel services, electronic ordering of office supplies,
managing electronic bookings for offices and meeting room
facilities, managing electronic bookings for office
equipment and secretarial services, contact management, call
centre management, telephone call forwarding, office
management, video-conferencing, electronic file transfer and
storage, integrating access to multiple accounts for one
user, computer software that functions to integrate multiple
software applications, providing Internet and
telecommunications portal access to multiple software
applications, operation of network access servers,
calculation of currency conversion; computer telephony
software including voice over IP (VOIP) software, computer
game software, computer software for websites and interfaces
used to provide the transmission and retrieval of data,
images, videos and documents, and software for file and
content management including management of text, audio,
video and data; calculators for currency conversion
35
Business administration; business management services;
office functions; rental of office machinery and equipment;
human resources management and administration including
personnel recruitment and placement services, office support
staff for others, document reproduction and shredding
services; photocopying, typing, word processing and
shorthand secretarial services; provision of call centre
services including management of telephone call centres for
others and operating telephone call centres for others;
organisation, administration and management of telephone
welcoming services, telephone answering services and
telephone receptionist services for others; management of
telephone calls for others; management and compilation of
databases; arranging and conducting business conferences;
advertising services including advertising by transmission
of online publicity for third parties through electronic
telecommunications networks; computerised business
information storage; electronic storage of data including
computerised file management; management of business offices
for others
36
Real estate affairs; leasing of telephone apparatus and
facsimile machines; rental of serviced offices
38
Telecommunications services including voice over IP (VOIP),
telecommunications services for enhanced voice products,
transfer and transmission of data, audio recordings and
video images; provision of access to databases accessible
via telecommunication networks and electronic data exchange
services; transmission and reception of database information
via telecommunication networks; data transmission and
reception services over telecommunication networks; and
rental of telephone apparatus and facsimile machines;
providing telecommunications connections to a global
computer network; provision of telecommunications access and
links to computer databases and the Internet;
telecommunications routing, junction and gateway services
including provision of integrated telecommunications
connections for users in multiple geographical locations;
call forwarding services including forwarding of telephone
calls to individuals travelling to multiple geographical
locations and forwarding calls; electronic store-and-forward
messaging
43
Provision and rental of temporary accommodation, temporary
office accommodation, and temporary conference, seminar,
exhibition and meeting facilities; catering services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen