07
Machines for processing mail including feeders, conveyors,
folders, inserters, stackers, parts and components of the
above machines, letter sorting machines, bursters, namely
paper processing machines designed to automatically separate
documents produced by computers in a continuous tape,
extractors, namely machines for opening letters and
extracting their content automatically; mail processing
equipment, apparatus and devices, including machines for
printing, in particular address printing, with or without
postage metering impression; counter equipment for franking
applications, namely letter sorting machines
09
Electronic apparatus for mail processing, electronic data
processing apparatus designed for preparing mail (letters
and packages) for dispatch, namely apparatus for folding and
inserting letters in envelopes electronic apparatus for
programming and controlling apparatus for folding and
inserting, postal scales, recorded computer programs for
processing mail, packages and for tracking their routing and
delivery; recorded computer programs for processing postal
addresses; recorded computer programs for optimising tariffs
for dispatch of packages, mail and expenditure management;
recorded computer programs for updating mailing tariffs and
data; recorded computer programs for access to remote postal
services; recorded computer programs for automating postal
services; recorded computer programs for converting data
from a physical medium to an electronic medium; mail
processing equipment, apparatus and devices including
daters, postal machines for post offices, including
dispensers of postal items, automated franking machines,
counter equipment for franking applications, namely
appliances for verifying franking particularly designed for
counter-top use, bar coding equipment for applications for
mail purposes, namely coding machines; mail processing
apparatus, including apparatus to check franking, apparatus
for cancelling, folding/inserting mail, for use in
conjunction with computers; computer equipment for data
processing, information processing equipment, apparatus for
recording, transmitting and reproducing images, computer
printers, apparatus and machines for printing computer data,
machines and apparatus for franking control, bar-code
readers, mail (letters, dispatches, newspapers and parcels)
processing, franking and related document handling software,
programs enabling access to computer services via the
Internet or other computer telecommunications networks;
electronic apparatus for franking (payment and registration)
of postal or carriage (for private dispatch services) costs
for letters and packages, including via remote control and
downloading, via Internet or Intranet networks; electronic
prepaid dispensers for franking letters and parcels
(dispatched by postal services or by private carriers);
apparatus, instruments, parts and devices for data,
information, signal and message creation, calculation,
control, capture, storage, conversion, processing,
extraction, transmission, switching and reception, computers
and their peripheral devices, including printers and
digitizers
16
Labels, labels for letters and parcels, machines and
apparatus for printing addresses (office articles), user
manuals and documents for mail processing; machines for
processing mail, including franking machines, document
shredders; equipment, apparatus and devices for processing
mail, including franking machines, franking bases and heads,
and spare components and parts of franking machines; counter
equipment for franking applications, namely franking
machines; addressing equipment, namely addressing machines;
letter openers
20
Office furniture especially adapted for mail processing
equipment, apparatus and devices
35
Computer-assisted mail franking services, mail franking
services using the Internet, services of selection and
processing of private and company addresses by means of
computer networks, assistance and consulting services in the
field of mail management, support and consulting services
for business management in the fields of logistics,
transport, routing of goods, packages and mail; document
reproduction services; compiling of statistics; assistance
to companies in optimisation of dispatch tariffs for
packages and mail and in their expenditure management, the
said services also available online; management of computer
files; compilation of information into computer databases,
these services also available online; assistance to
companies in management of their letter or parcel dispatch
services, these services also available online; provision
for others of personnel performing mail processing
operations
36
Financial services, financial account management services
for remote franking of letters and packages; services of
replenishing of postal credit; services of processing of
transfers and direct debit of franking costs for letters and
packages; leasing, rental with promise of sale of all
equipment, machines, apparatus and devices connected with
the processing, transport and delivery of mail, of all
factories, workshops, offices and premises; management of a
portfolio of holdings and securities and operations related
thereto, management of all real estate
37
Installation, maintenance and repair services of all
machines, all equipment, apparatus and devices connected
with processing, transport and delivery of mail, these
services also available online
38
Telecommunication services, telecommunications services via
computer networks, provision of access to computer
telecommunication networks, communication by means of
computers grouped on a global communication network (known
as the Internet), or a private or reserved access network
(similar to an Intranet), services of supply of means of
access to a server for facilities in field of processing,
logistics and transport of goods, packages and mail
39
Rental without promise of sale of all equipment
42
Software design and development, software maintenance,
research and expertise services in the field of mail and
packages processing techniques, services of advice and
assistance for the installation, maintenance and updating of
software for the electronic processing of data used for
tracking, monitoring and locating of packages, mail and
pallets during their processing, transport and delivery,
consulting services for the installation of software for
electronic processing of data used for tracking and locating
packages, mail and pallets during their transport and
delivery; services of conversion of data and computer
programs; services of conversion of data and documents from
a physical medium to an electronic medium
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen