06
Nonferrous metals and their alloys; metal materials for
building or construction; metal joinery fittings; safes;
metal hardware; prefabricated building assembly kits of
metal; industrial packaging containers of metal; metal
junctions for pipe; metal flanges; anvils; crampons of metal
(cramps); cramps of metal (crampons); swage blocks; wire
ropes; metal stepladders and ladders; metal moulds for
forming cement products; insulated copper pipes for piping
of air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; copper flexible tubes for piping of
air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; flame-retardant or fireproof pipes, mainly made
of insulated copper pipes, for piping of chemical
condensation preparations for air-conditioning apparatus or
electric space cooling apparatus; flame-retardant or
fireproof sleeves of metal for piping of air-conditioning
apparatus or electric space cooling apparatus; metal
supports for piping of air-conditioning apparatus or
electric space cooling apparatus; metal ducts for piping of
air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; metal covers for piping of air-conditioning
apparatus or electric space cooling apparatus; metal
materials for supports, holders or mounting brackets for
piping of air-conditioning apparatus or electric space
cooling apparatus; metal materials for mounts or mounting
brackets for ducts for piping of air-conditioning apparatus
or electric space cooling apparatus; metal materials for
mounts or mounting brackets to install covers for piping of
air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; metal binding bands, metal buckles and metal
holders for piping of air-conditioning apparatus or electric
space cooling apparatus; metal materials for mounts or
mounting brackets for air-conditioning apparatus or electric
space cooling apparatus; metal materials for window panels
for piping of air-conditioning apparatus or electric space
cooling apparatus; metal window locks of window panels for
piping of air-conditioning apparatus or electric space
cooling apparatus
09
Ear plugs; electric arc welding machines; metal cutting
machines (by arc, gas or plasma); electric welding
apparatus; ozonisers (ozonators); electrolysers
(electrolytic cells); egg-candlers; cash registers; coin
counting or sorting machines; electric sign boards for
displaying target figures, current outputs or the like;
photocopying machines; manually operated computing
apparatus; drawing or drafting machines and apparatus; time
and date stamping machines; time clocks (time recording
devices); punched card office machines; voting machines;
billing machines; postage stamp checking apparatus; vending
machines; gasoline station equipment; coin-operated gates
for car parking facilities; life saving apparatus and
equipment; fire extinguishers; fire hydrants; fire hose
nozzles; sprinkler systems for fire protection; fire alarms;
gas alarms; anti-theft warning apparatus; protective
helmets; railway signals; vehicle breakdown warning
triangles; luminous or mechanical road signs; diving
machines and apparatus (not for sports); arcade video game
machines; electric door openers; vehicle driver training
simulators; sports training simulators; laboratory apparatus
and instruments; photographic machines and apparatus;
cinematographic machines and apparatus; optical apparatus
and instruments; measuring or testing machines and
instruments; power distribution or control machines and
apparatus; rotary converters; phase modifiers; batteries and
cells; electric or magnetic meters and testers; electric
wires and cables; electric flat irons; electric
hair-curlers; electric buzzers; telecommunication machines
and apparatus; electronic machines, apparatus and their
parts; magnetic cores; resistance wires; electrodes; fire
boats; fire engines; cigar lighters for automobiles; gloves
for protection against accidents; dust masks; gas masks;
welding masks; fireproof garments; spectacles (eyeglasses
and goggles); consumer video games; electronic circuits and
CD-ROM recorded programs for handheld games with liquid
crystal displays; slot machines; weight belts (for scuba
diving); wetsuits (for scuba diving); inflatable swimming
floats; protective helmets for sports; air tanks (for scuba
diving); swimming flutter boards; regulators (for scuba
diving); phonograph records; metronomes; electronic circuits
and CD-ROM recorded automatic performance programs for
electronic musical instruments; slide-rules; exposed
cinematographic films; exposed slide films; slide film
mounts; recorded video discs and video tapes; electronic
publications
11
Set units of toilet bowl and seat; drying apparatus (for
chemical processing); recuperators (for chemical
processing); steamers (for chemical processing); evaporators
(for chemical processing); distillers (for chemical
processing); heat exchangers (for chemical processing); milk
sterilizers; industrial furnaces; nuclear reactors (atomic
piles); forage drying apparatus; industrial boilers;
air-conditioning apparatus (for industrial purposes);
freezing machines and apparatus; clothes drying machines for
industrial purposes; machines and apparatus for use in
beauty salons and barbers' shops (not including hairdressing
chairs); cooking equipment for industrial purposes;
industrial dish drying machines; dish disinfectant apparatus
for industrial purposes; tap water faucets; level
controlling valves for tanks; pipe line cocks; waste water
treatment tanks (for industrial purposes); septic tanks (for
industrial purposes); garbage incinerators; solar water
heaters; water purifying apparatus; electric lamps and other
lighting apparatus; household electrothermic appliances;
washers for water taps; gas water heaters (for household
use); non-electric cooking heaters (for household purposes);
kitchen worktops; kitchen sinks; ice chests (for household
purposes, not portable); ice-cooling refrigerators (for
household purposes); household tap water filters; bathtubs
and the like; standing paper lanterns (Andon); portable
paper lanterns (Chochin); gas lamps; oil lamps; lamp
chimneys; warming pans (non-electric); pocket warmers
(non-electric); stick fuel for Japanese pocket warmers
(Kairo-bai); hot water bottles (for warming one's feet in
bed); toilet stool units with a washing water squirter;
disinfectant dispensers for toilets; toilet bowls; seats for
use with Japanese style toilet bowls; waste water treatment
tanks for household purposes; septic tanks for household
purposes; non-electric heating apparatus for household
purposes
17
Industrial packaging containers of rubber; rubber stoppers
(for industrial packaging containers); rubber lids and caps
(for industrial packaging containers); plastic semi-worked
products (for use as material); electrical insulating
materials; gaskets; junctions for pipes (not of metal);
packings; soundproofing materials for floors, walls or
ceilings
19
Plastic drain pipes for piping of air-conditioning apparatus
or electric space cooling apparatus; plastic drain hoses for
piping of air-conditioning apparatus or electric space
cooling apparatus; seals, mainly made from inorganic fillers
made of calcium carbonate, expanding materials, and
composite of unvulcanized rubber and polyolefin, of
flame-retardant or fireproof sleeves for piping of
air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; heat insulation materials, being flame-retardant
or fireproof materials mainly made of polyolefin and
chemical crosslinking thirty-fold formed polyethylene, for
piping of air-conditioning apparatus or electric space
cooling apparatus; seals, mainly made from inorganic fillers
made of calcium carbonate, expanding materials, and
composite of unvulcanized rubber and polyolefin, for piping
of air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; plastic ducts for piping of air-conditioning
apparatus or electric space cooling apparatus; plastic
covers for piping of air-conditioning apparatus or electric
space cooling apparatus; plastic moulds for mounts or
mounting brackets for piping of air-conditioning apparatus
or electric space cooling apparatus; plastic moulds for
mounts or mounting brackets to install ducts and covers for
piping of air-conditioning apparatus or electric space
cooling apparatus; plastic binding bands, plastic buckles
and plastic holders for piping of air-conditioning apparatus
or electric space cooling apparatus; plastic mounts or
mounting brackets for air-conditioning apparatus or electric
space cooling apparatus; plastic awnings for
air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; plastic moulds for mounts or mounting brackets
for air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus; shock absorbing buffers of plastic for piping of
air-conditioning apparatus or electric space cooling
apparatus
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen