09
Communications apparatus and instruments, telephone
apparatus including mobile radio and cellular apparatus;
telephone apparatus with voice interaction and automatic
call-routing apparatus; telephone switchboard with automatic
call-routing apparatus; magnetic data carriers, computers,
hardware and software for telephony; hardware required for
accessing the world-wide computer telecommunications
network; digital telephone platforms and software; credit
cards and magnetic cards including prepaid cards for use
with telephones; cables, electric conductors; parts and
accessories of all the aforesaid products; electric
connectors, parts and accessories thereof;
telecommunications cables and conductors, parts and
accessories thereof; optical fibers; optical fiber cables,
parts and accessories thereof; telecommunications systems
and lines; optical telecommunications systems and lines;
optical telecommunications systems and lines with
communications systems and lines; optical telecommunications
systems and lines with distribution systems and lines for
interactive systems; optoelectronic systems; passive systems
and optical lines; optical apparatus and instruments;
devices for generating, switching, combining, amplifying,
regenerating, transmitting and receiving optical signals;
devices for cable television; planar optical devices;
lasers; optical amplifiers; optical modulators; parts and
accessories of all the aforesaid products.
38
Telecommunication service, namely telephone communication
services, cellular telephone communication, teletext
communication, communication by computer terminal, reception
and sending telegram and facsimile, radio and telephone
paging services; providing telecommunication connections to
a global computer network, wireless LAN SIM authentication
services, voice mail services, answering services, rental of
telephone apparatus, services of electronic mail, telematic
services, namely transmission of short messages, data and
document via computer terminals; integrating multimedia
messaging services in the video and vocal data transmission,
namely video teleconferencing coupled with electronic
transmission of data; telephonic services of exchange
installed also on automatic recalls systems, namely private
automatic exchange (PAX), private automatic branch exchange
(PAXB), private manual exchange (PMX), private manual branch
exchange (PMBX), private branch exchange (PBX),
maritime-radio services, transmission band, dark optical
fibers and fiber collocation spaces, Internet access port
rental; transmission of messages, images, data, documents
and information by computer network and computer
peripherals, by cable, by radio, by television, electronic
mail, laser, microwave or by satellite transmission;
telecommunication via computer terminals; radio and
television communication; transmission of data and
documents; telecommunications gateway services;
telecommunication of data and sounds; service connection to
Internet; telefax transmission, telegraph services;
providing information on telecommunication;
telecommunication services, namely transmitting and
processing information (documents and data), voice and sound
from a computer network, Intranet or the Internet to
handheld digital devices from one person to another and/or
between a website and /or mobile telephone or other handheld
digital devices; communication by telegram, telephone, telex
and facsimile; electronic messaging services; electronic
services of data exchange; rental of telecommunication
equipment, namely telecommunication apparatus and
instruments and circuits of telecommunication, electronic
mail box and signaling apparatus; providing multi-user
access to a global computer information network for the
transfer and dissemination of a wide range of information;
computer time-sharing services, namely rental of access time
to computers.
42
Computer services, namely providing on-line electronic
database and networks featuring information namely,
business, financial, news, sports and weather, hardware and
software, games, music, theatre, movies, entertainment,
travel, shopping, educational, hobbies, meeting clubs;
providing information on computer networks related to
services included in this class; computer aided services to
enable searching of data featuring telecommunication and
professional advice in telecommunication.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen