09
Electrical and electronic apparatus and appliances for
analogue, digital or optical reception, processing,
reproduction, regulation or distribution of light, sound or
picture signals, cinematographic apparatus and instruments
for signalling, surveying, measuring, scientific and optical
apparatus and instruments; navigation systems and telematics
(electronic links between motor vehicles and satellites);
in-car audio apparatus and instruments; audiovisual
equipment attached hereto; television sets, radio receiving
sets, home theatre systems; audio mixing consoles; audio
compressors and processors; equalisers; subwoofers,
loudspeakers, microphones, headphones, integrated sound
systems, signal processing equipment, digital signal
processing equipment, digital voice signal processors; sound
processors, amplifiers, pre-amplifiers, power-amplifiers,
receivers, audio video receivers; tuners, home cinema
processors; tape, record and disc recorders and players;
carriers of stored signals; telephones; telecommunication
equipment; remote control units; cable installations;
speaker cables; signal cables; electric and electronic
apparatus and appliances for data processing and for input,
output and storage of data; computers, computer hardware;
computer peripherals; magnetic and optical data carriers,
super audio compact disks; DVDs; multi-room audio and video
systems; computer programmes recorded on tapes, cards, discs
and other media; disc storage, word processors and word
processing equipment; power supply units; software for
electrical and electronic apparatus and appliances; portable
picture screens, motion picture screens, projection screens,
projectors; digital TV receivers, digital radios, hard disc
drive based recording systems for visual and audio content,
multimedia centres; cellular phones; parts and fittings to
all the aforementioned goods included in this class
20
Furniture, music furniture, exhibition elements, shop
furniture; parts and fittings to these goods
37
Repair and installation services concerning electric and
electronic apparatus and appliances; installation services,
namely regulation, distribution and steering of light, sound
and picture signals of household installations; restoration
and maintenance services in the field of audio and video
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen