07
Machines and mechanical equipment and installations
constructed therefrom for the processing of paper, printed
paper, plastic cards, envelopes, in particular inserting
installations, inserters, filling stations, sequencers,
cutting machines, sheet feeders, envelope feeders, stream
feeders, collecting stations, glueing units, folding units,
reversing units and control devices for controlling the
aforesaid machines and equipment
09
Interactive control and operating equipment, software in the
form of computer programs recorded and stored on data
carriers for operational data logging, operational data
processing and operational data visualisation, for
controlling machines and mechanical equipment and
installations constructed therefrom for the processing of
paper, printed paper, plastic cards and envelopes, in
particular inserting installations, inserters, filling
stations, sequencers, cutting machines, sheet feeders,
envelope feeders, stream feeders, collecting stations,
glueing units, folding units, reversing units and control
devices for controlling the aforesaid machines and
equipment, software for the real-time logging and tracking
of processed documents in the aforesaid machines and in the
installations constructed therefrom; software for logging
and processing data from several inserters via networks, and
for central visualisation and evaluation; software for
automation in dispatch centres; software for the
telemaintenance of the aforesaid machines, in particular
software for maintenance and management via LAN, WAN or
telephone connections; high-power reading equipment for the
real-time reading of printed materials, one dimensional and
multi-dimensional bar codes and the OCR fonts of documents
in paper feed modules, and for the control of selective
system functions
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen