09
Eyeglasses; CD-player; compact-disks (ROM, read-only
memory); computer; computer periphery tools; computer
programs (saved); computer programs (downloaded); computer
software (saved); data processing tools; computer printers;
electronic publications (downloaded); electronic protection
labels for goods; electronic calendar; televisions;
telephones; films (exposed); cameras; computer interface
programs or tools; laptops (computer); magnet data carrier;
magnetic identification cards; magnet cards; mouse (data
processing); mouse pads; cell phones; modems; screens
(computer hardware); notebooks (computer); optical data
carriers; sunglasses; bar code reader; transmission tools;
automatic vending machines; video; video cassettes; video
games as extra tools accompanying the television; video game
cassettes; recording and reproduction data tools; magnet
recording media; calculators, word processors, and
computers; computer software (as well as computer software
for data processing, design, administration, updating, or
upgrading and usage for data banks), software for the design
of Internet portals; software systems and computer programs;
computer, computer hardware, computer business applications,
micro computers; computer periphery tools, printers,
terminals, screens, screen tools, keyboard; data saving
tools, magnetic and optical discs as well as drives for tape
drives; tools, products, programs and software for text,
data, and image processing, compilation, administration, and
control of information, data banks, data bank
administration, computer-aided construction, work
organisation, telecommunication, data communication;
audio/radio and television network communication and
administration message delivery, administration,
presentation, and control of multimedia applications; parts
and additional parts of all above-mentioned goods
35
Preparation of cost-price analysis; information regarding
business matters; consulting for company organisation and
leadership; procurement services for third parties
(acquisition of goods and services for other companies);
order acceptance and billing (also within the realm of
e-commerce); consultancy in management and business
organisation; data administration via computer; services of
a marketing agent; carrying out auctions (buying and
selling) via Internet; statistical information; providing
information in trade and business matters; television
advertising; franchising, namely procuring of economic
know-how; business management for third parties; publication
of marketing/advertising texts; information in business
matters; mannequin services for advertising and promotion
events; marketing (sales research); marketing for third
parties in digital networks; marketing research;
merchandising; investigation/research on computer data (for
third parties); public relations; online advertising in a
computer network; arrangement and organisation of
advertising events; billboard advertising; publicity
planning and design; presentation of companies on the
Internet and other media; price calculation of goods and
services; billing for electronic order systems; audio/radio
and television advertising; creating data systems in
computer data banks; telemarketing; organising exhibitions
for commercial or advertising purposes; commercial advice to
users; broadcasting promotions; sales promotion for third
parties; negotiation and settlement of trade business (also
within the realm of e-commerce); procurement of business
addresses; procurement of trade and economic contacts via
internet; procurement of advertising and promotion contracts
for third parties; procurement of newspaper subscriptions
for third parties; carrying out procurement and completion
of contracts over the buying and selling of goods; carrying
out procurement and completion of contracts over the use of
services; sending of advertising material via e-mail;
distribution of advertising material (leaflets, brochures,
printed literature and goods samples, also via email);
display of goods for advertising purposes; advertising;
advertising on the Internet for third parties; compilation
of data in computer data banks; compilation of goods for
third parties for presentation and sales purposes;
organising subscriptions for electronic data transmission
services, for data banks, for data bank servers and for
electronic papers; organising subscription for
telecommunications services; compilation of fax return
forms; audio/radio and television advertising; word
processing; data management; database services, namely
collection and provision of data; investigation and research
in databases and on the Internet for third parties
36
Leasing of computer software; leasing of data processing
hardware; leasing of web servers; leasing of Internet data
memory for third parties (hosting); leasing of Internet
memory storage
37
Maintenance and repair (of computers, machines, and
instruments for electronic word processing,
telecommunication, communication), as well as of satellite
instruments
38
Telecommunications information; TV broadcasting; audio/radio
broadcasting; satellite television broadcasting;
broadcasting of audio/radio and television programs;
provision of access to a world wide computer network
providing of information on the Internet; Internet access;
providing of telecommunications access to a worldwide
computer network; operation of a teleshopping channel;
operation of chat lines, chat rooms and forums; interactive
video text service; e-mail service; cell phone service;
message and image transmission via computer; press services;
collection and delivery of messages; collection and delivery
of press messages; telephone service; teleconference
service; teletex-service; message transmission; forwarding
of all types of messages to Internet addresses
(web-messaging); telecommunications; press and news
services; communication via/between computers and computer
terminals; delivery and broadcasting of data, sound and
image via telecommunication media; computer-enhanced
delivery and broadcasting of data, sound and image; delivery
of data bank information or information saved on data
servers, that require a computer access code; e-mail and
electronic broadcasting of data, particularly for worldwide
communications networks (Internet type); telecommunication
services; providing and rental of access times to databanks;
leasing of access times to a data bank server
39
Delivery service
41
Editorial support service for web publishing
42
Computer software updating; webpage updating;
homepage/webpage design consulting; providing of computer
programs and data networks; services of Internet search
engines; data protection; homepage and website design;
services of a certifying centre (or trust-centre, namely in
the provision and management of digital keys and/or digital
signatures); digital image processing; digital data
preparation; digital data processing; editing, formatting
and sending of data on CDs (premastering); EDP consulting;
processing of data electronically for third parties;
research and development for new products for third parties;
computer programming; webpage development; creation of
computer animation; website design and support for third
parties; trading of film, TV and, video licences; hard and
software consulting; implementation of EDP programs in
networks; installation of computer programs; configuration
of computer networks through software; conversions of
computer programs and data (without physical changes);
conversion of data or documentation from physical to
electronic media; website conception; copying of computer
programs; software licencing; issuing of licences for
commercial protective rights; maintenance and installation
of software; security services to protect unauthorised
access; voice data storage services; technical support;
verification of digital signatures; distribution and
registration of domain names; allocation of trademark rights
and copyrights; upkeep of Internet data memory for third
parties (hosting); management of copyrights; computer
software maintenance; Internet access maintenance; computer
data restoration; providing of memory for external use
(web-housing); providing of web space (web hosting);
providing of memory space on the Internet; scientific and
industrial research; computer software development;
consulting with regard to administration, presentation and
control of multimedia applications; creation of programs for
data processing; design, specification and selection of
hardware, software, computer systems and electronic
communication; processing and updating service/support and
maintenance for hardware, software and computer systems;
computer services with regard to administration,
presentation and control of multimedia applications,
research, data bank administration, facility management and
outsourcing; web space rental (also on the Internet-banner
exchange); providing of Internet platforms; providing of
Internet portals
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen