07
Electric motors and their parts, except for land vehicles,
in particular synchronous motors, asynchronous motors,
linear motors; kits for electric motors, except for land
vehicles, in particular kits for synchronous motors,
asynchronous motors, linear motors; electrically operated
industrial assembly tools, in particular hand tools, namely
screwing and insertion tools; industrial robots; servo
motors
09
Electrical and electronic control, regulating, switching and
monitoring apparatus, in particular drive regulating
devices, digital and analog interface components, electric
operating devices, power modules, rectifiers, frequency
converters for servo motors and resistance welding
installations and for industrial assembly tools as mentioned
under class 7 above; controls for resistance welding
installations, robot controls; electrical drives, except for
land vehicles, in particular for numeric controls, digital
control and drive regulating systems for synchronized
driving of machine shafts, electrical and electronic control
and regulating apparatus for automating production machines,
including assembly and handling machines; apparatus, and
systems consisting thereof, for monitoring, controlling and
regulating movement processes and of resistance welding
installations; digital control and drive regulating systems
for positioning shafts in automation technology, consisting
of control units, including hardware and software,
electronic drive regulating devices, digital and analogic
interface components, operating units (electricity),
sensors, as well as measuring, signaling and control lines;
components of all the above mentioned goods; programs
recorded on data carriers and software for operating the
above mentioned devices and systems, in particular digital
automating devices, numeric controls and electrical drives,
electrical and electronic control and regulating apparatus
42
Planning, conception and technical consultation for others
regarding the use of electric motors and electrical and
electronic control, regulating, switching and monitoring
devices, in particular with handling and assembly systems,
packaging and foodstuff machinery, printing presses and
paper processing machines and machine tools, industrial
robot systems, resistance welding installations and
industrial assembly tools; preparation and further
development of programs for data processing and of
device-specific programs stored in the device for controls
and drives, in particular for the controls and drives in
industrial automation, robot controls, welding controls for
resistance welding installations, for automating the work
progress of numerically-controlled processing machinery and
for the graphic display of the running of such programs on a
monitor; preparation and further development of programs for
data processing, in particular for controls and drives;
development of software for operating digital automating
devices
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen