07
Machine tools; motors (excluding those for land vehicles);
couplings and transmission components (excluding those for
land vehicles); agricultural implements other than hand
operated; assembly lines for vehicles; devices for the
assembly of vehicles (machines), automated handling devices;
speed governors for machines and engines; alternators,
dynamos; hydraulic and pneumatic controls for machines and
motors; current generators; electrical power units;
electricity generators; speed governors for motors
09
Electric apparatus and instruments, namely apparatus and
instruments for conducting, distributing, converting,
storing, regulating or controlling electricity, scientific,
nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical,
weighing, measuring, signalling, checking (supervision),
emergency (life-saving) and teaching apparatus and
instruments; apparatus for recording, transmitting and
reproducing sound and images; automatic vending machines and
mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculating machines, data processing and computer
equipment; magnetic, optical data media, recording discs;
database server centres; electronic memories; software,
particularly data processing software (recorded programs);
software for creating, managing, updating and using
databases; industrial logistics software packages; software
packages for installation on network communication systems
providing information on executing manufacturing orders and
monitoring such orders; software packages for piloting
manufacturing, resource management, storage, delivery and
routing of batches of goods; software packages for document
management, data collection and acquisition; software
packages for connecting systems for computer-assisted
production management; software for access to electronic
mail services or to computer or data transmission networks;
apparatus for sending, recording, transmitting or
reproducing sound or images; recording media; magnetic and
optical data media; database server centres; electronic
memories; telecommunication terminals; telephone
installations, apparatus and sets, fixed, portable or mobile
radiotelephones; facsimile machines; apparatus for data
input; computers, computer servers, computer, data
communication and telephone terminals; communication network
apparatus; computer programs for managing, checking,
monitoring and servicing power lines and transmission lines;
teletypewriters, modems; alarms; instruments for
disseminating spoken alerts; sound and image recording,
amplifying, reproducing and transmitting apparatus; sound
recording media; atmospheric pressure and temperature
recorders; hygrometric and pluviometric recorders; telephone
transmitters; telephone apparatus; transformers,
telerupters, switches, sensors; measuring instruments;
electrical measuring devices; precision measuring apparatus;
telecommunication emitters and receivers, electronic signal
emitters and receivers; meteorological instruments; electric
coils; electric cables; printed circuits; switch cabinets;
data processing equipment
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; prefabricated heating and hot water
production installations and articles; prefabricated
ventilation, air-conditioning and climatization
installations and articles; refrigeration installations,
prefabricated plumbing articles and sanitary installations
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
35
Computer database management services, computer file
management; data input and processing services,
documentation updating services in connection with a
database and accessible over a network; business valuations
and appraisals; consulting services in corporate management
in various fields; commercial or industrial management
assistance; economic forecasting; subscriptions to a
radiopaging service, to a database server; subscriptions to
a data transmission or computer network provider
37
Installation, maintenance and repair services for computer
networks, telecommunication terminals and apparatus in
connection with such services, installation and maintenance
services for telephone equipment, telecommunication
equipment, mobile radiotelephony equipment, facsimile
machines, computers and printers; repair, installation,
servicing and maintenance services for all equipment and
installations on industrial sites in all fields of industry
and in particular those of the motor car industry,
aeronautics, mechanics, metallurgy and plastics, chemistry,
petrochemistry, pharmacy, agri-food industry; repair
services, installation, servicing and maintenance services
for all equipment and installations in the field of energy
such as heating power stations, nuclear power plants and in
the field of the environment such as in particular all
processes in connection with water, air and waste; repair,
upkeep and maintenance of all industrial, instrumentation
and monitoring machines; repair, servicing and maintenance
of electricity lines and supply pipelines; repair, servicing
and maintenance of all technical monitoring apparatus, all
computing and electronics equipment; repair, upkeep and
maintenance of all industrial vehicles; remote maintenance
of industrial equipment and installations; repair services,
maintenance services for industrial machines and for
assembly lines; installation and maintenance of test benches
and conveyor lines and automated handling devices;
construction of buildings and repair of the above, public
works, civil engineering works, building of electrical
installations and sites for producing and distributing
electricity; producing electric lines and conduits,
producing all electric, radioelectric, electronic and
automation equipment, installation and maintenance of such
installations, remote maintenance of electricity
transformation plants
38
Telephone, data communication, telecommunication and
radiocommunication services; facsimile and message
transmission and distribution of data, computer assisted;
communications via computer terminals; electronic mail,
paging and data dissemination services via electronic means
on global communication or private access networks; secured
data transmission services; computer-aided transmission of
messages and images; communication via fibre optic networks;
paging services; consulting in the field of
telecommunications and data transmission
39
Transport; distribution of electricity by overhead lines or
by means of underground pipelines
41
Education; vocational training; arranging and conducting
conferences, colloquiums, seminars and conventions;
practical training of staff; correspondence courses;
information on entertainment; publishing of books and
periodicals as well as texts of various sorts (other than
advertising texts); on-line electronic publishing of books
and periodicals; exploitation of electronic
(non-downloadable) publications on-line; microfilming,
desktop publishing; digital imaging services
42
Engineering services, technical engineering and design
offices, technical consulting in the field of electricity,
electronics and computing; scientific and industrial
research in connection with new information technologies,
computer and communication networks; technical studies,
expertise and assistance in connection with such
technologies; software design and development, software
maintenance services, computer support and data processing
equipment services; all services and activities relating to
technical monitoring and inspection of industrial sites and
equipment, for chemical, physical and mechanical testing of
all industrial equipment, materials and devices; inspection,
monitoring; technical testing, engineering, appraisal
services in connection with the reliability of various
industrial equipment; technical study services and carrying
out all technical intervention, prevention and technical
control, surveillance and inspection in technical respects
of industrial equipment and material; technical inspection,
monitoring and verification of apparatus, installations,
works, materials and products; software design in the above
technical fields; administration and supervision of computer
networks, consulting for computer network management;
teleinformatics
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen