09
Scientific apparatus and instruments for research in
laboratories and as laboratory devices, nautical, surveying,
photographic, cinematographic film, optical, weighing,
measuring, signalling, regulating, life-saving and teaching
apparatus and instruments; electronic and electrotechnical
apparatus and instruments (included in this class);
displaying and recording built-in measuring apparatus,
measuring transmitters, electronic regulators, sensors, in
particular physical and electronic sensors, limiter alarms,
plotters, measuring and testing apparatus for electrical,
optical and thermal measuring values, in particular
electronic laboratory measuring apparatus and multimeters
for electric measuring values, measuring apparatus for
photographic applications, power and voltage supply
apparatus, power supply regulator and power monitor
circuits, short to earth monitoring apparatus, text display
apparatus, apparatus and instruments for measuring,
controlling, regulating, recording and storing of measuring
values; apparatus and instruments and computer software
(included in this class) for acquisition, preparation,
measuring, conversion, transmission, regulation,
representation, display and recording of measuring values
and process data in laboratories, trade and industry;
apparatus for recording, transmitting and reproduction of
sound and images; magnetic recording devices, phonograph
records; distribution machines and mechanisms for
coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, data processing devices, computers, in particular
personal computers and personal computers for use in
industry, computer peripheral devices (included in this
class); computer software in the form of computer
programmes, data carriers of all kinds containing computer
programmes, parts of the aforementioned goods; systems and
installations essentially consisting of the aforementioned
goods; all of the aforementioned goods, except for engines
and their parts, power transmission installations and their
parts, goods for stationary and non-stationary applications
and goods for the sanitary and heating field
16
Computer software in the form of printed matter, manuals and
flow diagrams for explaining computer programmes, books for
computer education and computer manuals; documents/manuals
produced for goods mentioned in class 9; all of the
aforementioned goods, except for engines and their parts,
power transmission installations and their parts, goods for
stationary and non-stationary applications and goods for the
sanitary and heating field
37
Installation, commissioning, maintenance, repair and
servicing of the goods mentioned in classes 9 and 16
42
Services of an engineer, physicist and chemist; services
with regard to acquisition, preparation, measuring,
conversion, transmission, regulation, representation,
display and recording of measuring values and process data
in laboratories, trade and industry; development and
planning of goods mentioned in class 9; development and
production of programmes for data processing; all of the
aforementioned services except for research and development
services in the field of engines and their parts and in the
field of equipment for energy conversion and power
transmission installations
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen