04
Candles, fuels, dust-removing preparations, motor oil,
kerosene, lubricants
08
Non-electric can openers, penknives, nutcrackers not of
precious metal, scissors, electric or non-electric nail
clippers, cutlery (knives, forks and spoons), manicure sets,
manicure set cases, shaving sets, pedicure sets, pincers,
sugar tongs, tweezers, electric or non-electric razors
14
Jewellery, timepieces and chronometric instruments, amulets
(jewellery), silverware (dishes), works of art of precious
metal, table plates of precious metal, rings (jewellery),
cigar boxes (of precious metal), cigarette boxes (of
precious metal), boxes of precious metal, earrings,
candlesticks and candelabra of precious metal, cufflinks,
bracelets (jewellery), wristwatches, trinkets, brooches
(jewellery), trays (serving trays) of precious metal, coffee
services of precious metal, smokers' ashtrays (of precious
metal), hat ornaments (of precious metal), chronographs
(watches), chronometers, fancy key rings, necklaces
(jewellery), coupes of precious metal, baskets of precious
metal for household use, tiepins, kitchen containers of
precious metal, kitchen utensils of precious metal,
figurines (statuettes) of precious metal, flasks of precious
metal, clocks, badges of precious metal, medals, medallions
(jewellery), household containers of precious metal,
household utensils of precious metal, purses of precious
metal, currencies, watches, silverware (excluding cutlery,
forks and spoons), strainers of precious metal, wall clocks
(timepieces), pendulettes, trays of precious metal for
household use, dishes of precious metal, pepper pots of
precious metal, towel holders of precious metal, powder
compacts of precious metal, alarm clocks, napkins rings (of
precious metal), salt cellars of precious metal, services
(tableware) of precious metal, saucers of precious metal,
sugar bowls of precious metal, table centrepieces (of
precious metal), tea services of precious metal, vases of
precious metal, trophies made of precious metal
16
Adhesive tapes for stationery or household purposes,
posters, advertisement boards of paper or cardboard,
scrapbooks, albums for colouring, almanacs, watercolours,
architects' models, slate pencils, writing slates, engraved
works of art, lithographic works of art, atlases, stickers
(stationery), paper badges, comic books, paper bibs, bibs of
paper, mats for beer glasses, tickets, passenger tickets,
pads (stationery), drawing pads, cardboard or paper boxes,
cardboard or paper packaging and covers for bottles,
brochures, embroidery designs, office requisites (except
furniture), sealing stamps, seals (seals), cases for stamps,
writing books, calendars, paper coasters, notebooks, cards,
passes, geographical maps, cardboard packing, cardboard
hatboxes, catalogues, document folders, cigar bands,
newsletters, binders (office supplies), stationery cases
(office supplies), control tokens, letter trays, conical
paper bags, disposable nappies of paper or cellulose, paper
cutters (office requisites), wrappers (stationery), writing
chalk, pencils, pencil cases, pencil sharpeners, cream
containers of paper, transfers, paper tissues for removing
make-up, drawing materials, drawing instruments, drawings,
adhesive tape dispensers (stationery), document files
(stationery), paper flags, etchings, writing materials,
paper or cardboard signs, writing instruments, shields
(paper seals), rubber erasers, elastic bands for offices,
wrapping paper, inks, ink pads, inkstands, teaching and
educational material (excluding equipment), paper or
cardboard notices, envelopes (stationery), tear-off
calendars, paper handtowels, pen wipers, non-textile labels,
announcement cards (stationery), paper pennants, sheets
(stationery), bubble packs made of plastic for wrapping or
packaging, index cards (stationery), figurines (statuettes)
of papier-mâché, forms, school supplies, terrestrial globes,
graphic representations, engravings, printed timetables,
toilet paper, pictures, prints, printed matter, newspapers,
writing paper, table linen of paper, lithographs, books,
bookmarkers, booklets, handbooks, plastics for modelling,
bags for microwave cooking, propelling pencils, modelling
materials, handkerchiefs (of paper), paper doilies, paper
tablecloths, palettes for painters, articles of stationery,
paperweights, holders for passports and identity documents,
pastels (pencils), paint boxes (school supplies), framed or
non-framed paintings, plastic film for wrapping,
periodicals, photographs, photograph stands,
photoengravings, bulldog clips, paintbrushes, maps,
penholders, pen cases, cheque-book holders, portraits,
postcards, prospectuses, publications, ledgers (books),
directories, reviews (periodicals), paper curtains, table
mats of paper, paper ribbons, garbage bags (of paper or
plastic materials), bags and small bags (wrappings, pouches)
for packaging purposes (of paper or plastic), table napkins
(of paper), towels (of paper), bookmarks, greeting cards,
desk pads, paper blinds, pens, stands for pens and pencils,
paper table coverings, writing tablets, drawing sets
18
Collars for animals, leather hatboxes, leather or
leatherboard boxes and cases, vulcanised fibre boxes and
cases, purses, walking sticks, walking stick seats,
schoolbags, cardcases (wallets), key cases (leatherware),
travelling trunks, unfitted vanity cases, document wallets,
school book bags, school satchels, sling bags for carrying
infants, umbrella sheaths, covers for animals, leashes,
trunks, cases, attaché cases, purses not made of precious
metal, muzzles, sunshades, umbrellas, parasols, tool bags of
leather (empty), rucksacks, handbags, shopping bags, wheeled
bags, beach bags, travel bags, packaging bags (wrappings,
pouches) of leather, garment bags for travel, briefcases
(leatherware), suitcases, travelling sets (leatherwear)
20
Mirrors, frames, notice boards, air cushions, not for
medical purposes, air pillows, not for medical purposes,
decorations of plastic for foodstuffs, beds for household
pets, works of art of wood, wax, plaster or plastic,
playpens for babies, cradles, cases and boxes of wood or
plastic, nonmetallic stoppers, corks for bottles, bottle
casings, nonmetallic bottle stoppers, uncoded plastic key
cards, hat stands, nonmetallic loading and transport
palettes, coat hangers, toy chests, nonmetallic containers,
nonmetallic baskets, bedding (except linen), sleeping bags
for camping, cushions, serving trolleys, fixed nonmetallic
towel dispensers, wooden or plastic ladders, mobile boarding
stairs, not of metal, for passengers, wooden or plastic
placards, plastic packaging containers, curtain holders, not
of textile material, signboards of wood or plastics, fans,
closures, not of metal, for containers, nonmetallic food
storage cabinets, garment covers (storage), nameplates, not
of metal, nonmetallic number plates, newspaper display
stands, steps, not of metal, mobiles (decorative objects),
inflatable publicity objects, pillows, drinking straws,
nonmetallic baskets, umbrella stands, magazine racks,
displays, reservoirs, not of metal nor of masonry
21
Household or kitchen utensils and containers (neither of
precious metal nor coated therewith); combs and sponges;
brushes (except paintbrushes), aerosol dispensers, not for
medical purposes, thermally insulated containers for food,
cages for household pets, works of art, of porcelain,
terra-cotta or glass, drinking vessels, metal boxes for
dispensing paper towels, glass, porcelain or earthenware
boxes, sweet boxes, not of precious metal, corkscrews, glass
stoppers, candlesticks and candelabra not of precious metal,
bottles, bottle openers, insulating flasks, refrigerating
bottles, toothbrushes, cabarets (trays), not of precious
metal, coffee services, not of precious metal,
non-electrical coffee-pots, not of precious metal, carafes,
coasters (not made of paper and other than table linen),
menu card holders, non-electric bottle warmers for babies,
shoe horns, shoe brushes, cleaning cloths, egg cups, not of
precious metal, baskets, for domestic use, not of precious
metal, cosmetic ustensils, fruit cups, knife rests for the
table, tie presses, crystals (glassware), pitchers, jugs,
not of precious metal, toothpicks, toothpick holders, not of
precious metal, deodorising apparatus for personal use,
trivets (table utensils), toilet paper dispensers, soap
dispensers, signs of porcelain or glass, comb cases,
figurines (statuettes) of porcelain, terra-cotta or glass,
floss for dental purposes, flasks, not of precious metal,
flowerpots, holders for flowers (flower arranging), ice
buckets, cups of paper or plastic, tumblers, not of precious
metal, oil cruets, not of precious metal, manual mixers
(shakers), crumb trays, toiletry sets, nail brushes, bread
baskets, trouser stretchers, perfume sprayers, perfume
vaporizers, strainers, not of precious metal, pie servers,
paper trays for household use, trays, not of precious metals
for household use, paper plates, dishes, not of precious
metal, hand-operated pepper mills, pepper shakers, not of
precious metal, soap dishes, towel holders, not of precious
metal, pottery, pots, dustbins, powder compacts, not of
precious metal, serviette rings (not of precious metal),
salad bowls, not of precious metal, salt shakers, not of
precious metal, soap boxes, services (tableware), not of
precious metal, saucers, not of precious metal, sugar bowls,
not of precious metal, table centrepieces (not of precious
metal), cups, not of precious metal, tea services, not of
precious metal, teapots, not of precious metal, toilet
brushes, toilet utensils, tableware, not of precious metal,
vases, not of precious metal, container glassware
24
Bed and table covers, bath linen (except clothing), banners,
traced cloth for embroidery, canvas for tapestry or
embroidery, coasters (table linen), table runners, sleeping
bags (sheeting), covers for cushions, travel rugs,
bedspreads, textile tissues for removing make-up, flags (not
of paper), sheets, hand-towels made of textile fabrics,
textile labels, pennants (not of paper), toilet gloves,
pillow covers, bed linen, household linen, table linen
(textile), handkerchiefs (of textiles), individual place
mats made of textile materials, table cloths (not of paper),
pavilions (flags), table mats (not of paper), table napkins
(of textile materials), towels (of textile materials)
25
Clothing, footwear, headgear, swimming costumes, swimsuits,
bandanas (neckerchiefs), head bands (clothing), baby's
napkins not made of paper, bibs not made of paper, blouses,
knitwear, bonnets, braces, undershorts, caps, belts
(clothing), dressing gowns, sweaters, hats, socks, slippers,
beach shoes, sports shoes, shirts, short-sleeved shirts,
underwear, suits, masquerade costumes, earmuffs (clothing),
neckties, underwear, scarves, headscarves, gloves
(clothing), waistcoats/cardigans, waterproof clothing,
skirts, liveries, coats, trousers, slippers, overcoats,
parkas, bathrobes, gaiter straps, pullovers, pyjamas,
dresses, sandals, briefs and pants, aprons (clothing),
uniforms, jackets, sportswear, cap peaks (headwear)
26
Dress fastenings, ornamental badges, hair bands, barrettes
(hairclips), sewing boxes, buckles (clothing accessories),
buttons, brooches (clothing accessories), embroidery, hat
ornaments not made of precious metal, shoe ornaments (not of
precious metal), hair ornaments, hairpins, thimbles, wreaths
of artificial flowers, lace, competitors' numbers, shoulder
pads for clothing, artificial flowers, artificial fruit,
artificial garlands, badges not of precious metal, laces
(cords), shoelaces, haberdashery (except threads and yarns),
prize ribbons (awards)
28
Games, toys, sports articles, except for mats, hanggliders,
toys for domestic pets, Christmas tree decorations
(excluding lighting and confectionery), practical jokes
(novelties), balls for games, play balloons, rocking horses
(toys), marbles for games, building blocks (toys), playing
balls, soap bubbles (toys), golf clubs, carnival masks,
playing cards, packs of cards, kites, dolls' rooms, dart
boards, building blocks, machines for physical exercises,
party favours, golf clubs (golf clubs), golf bags with or
without wheels, draughts, draughtboards, dice, flying disks
(toys), domino sets, chess sets, chessboards, darts, golf
gloves, rattles, counters for games, automatic games, other
than coin-operated and those adapted for use with television
receivers only, board games, apparatus for electronic games
other than those adapted for use with television receivers
only, puppets, mobiles (toys), scale model vehicles, scale
models of aircraft, paragliders, cuddly toys, swimming pools
(play articles), skateboards, sailboards, surfboards, dolls,
puzzle games, skittles (game), rackets and bats, skis,
waterskis, parlour games, spinning tops (toys),
springboards, vehicles (toys), confetti
34
Tobacco, matches, match boxes not of precious metal, match
holders not of precious metal, cigars and cigarettes boxes,
cases and holders not of precious metal, lighters for
smokers, smokers' ashtrays (not of precious metal), cigars,
cigar cutters, cigarettes, pipes, cigar and cigarette
holders not of precious metal, tobacco jars not of precious
metal, pipe racks
35
Advertising, business management, commercial administration,
office tasks, marketing and promotion for airlines,
newspaper subscription services (for third parties),
business organisation and management consulting,
professional business consulting, efficiency experts,
business information, business inquiries, bill-posting,
evaluations relating to commercial matters, commercial
information agencies, cost price analysis, dissemination of
advertising matter, rental of office machines and apparatus,
transcription of communications, accounting, human resources
consultancy, advertising mailing, shop-window dressing,
demonstration of goods, distribution and dissemination of
advertising materials (leaflets, prospectuses, printed
matter, samples), commercial or industrial management
assistance, updating of advertising material, document
reproduction, market study, organization of exhibitions for
commercial and advertising purposes, data compilation and
systematization in a database, computer file management,
rental of advertising space, modelling for advertising or
sales promotion, market research, opinion polling, personnel
recruitment, economic forecasting, projects (assistance to
business management), sales promotion (for third parties),
publishing of advertising texts, public relations services,
drawing up of statements of accounts, secretarial services,
statistical information, auditing, management of promotional
bonuses in the context of promotional operations with a view
to developing customer and staff loyalty, promotional and
publicity operations with a view to developing customer and
staff loyalty, representation of airlines in the field of
business
38
Telecommunications, communications via computer terminals,
radio communications, communications by telegrams, telephone
communications, radio broadcasts, television programmes,
information on telecommunications, rental of
telecommunication apparatus, rental of message sending
apparatus, rental of modems, rental of telephones,
electronic messaging, transmission of messages,
computer-aided transmission of messages and images, mobile
telecommunication, satellite transmission, telephone
communications, telephone services, broadcasting of radio
and television programmes, transmission of telegrams,
transmission of information via the Internet or intranet
networks, provision of online information services,
international services for transmission of data between
networked computing systems, remote transmission of orders
via the Internet, Intranet and Extranet networks, all of
these services provided in the framework of transport of
people and goods services
39
Transportation, packing and storage of goods, animal
transport, travel organisation, escorting travellers, air
transport, air transportation, freighting, tourist offices
(except for hotel reservation), vehicle breakdown assistance
(towing), bus transport, car transport, motor car rental,
chauffeur services, parcel delivery, packaging of goods,
rental of storage containers, message delivery, freight
brokerage, transport brokerage, storage of goods, newspaper
delivery, distribution (delivery) of goods, packing of
goods, storage information, rental of warehouses,
organisation of excursions, shipping services, freight
(shipping of goods), garage rental, transportation
information, information on the transport of goods and
animals, rental of wheelchairs, parking space rental,
vehicle rental, courier services (messages or goods), car
parking, transport of passengers, pilotage, booking of
seats, life-saving services, rescue operations (transport),
warehousing, taxi transport, sightseeing, freight forwarding
services, transport reservations, reservations for the
transport of goods and animals, transport of valuables,
travel reservation, transport of travellers, car shuttle
service, luggage, goods and passenger check-in services,
loading and unloading of airplanes, airplane lending and
rental, provision of aircraft
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen