09
Computer software and data processing apparatuses, data
media containing programs for data processing apparatuses;
apparatuses for recording, transmission and reproduction of
sounds and images; nautical, surveying, photographic, film,
optical, weighing, measuring, signal, control, life-saving
and teaching apparatuses and instruments; apparatuses and
instruments for low-voltage technology, namely for the
communication, high frequency and control technology;
scientific apparatuses and instruments for research in
laboratories; electrical domestic appliances, namely
entertainment apparatuses, which can only be used with a
television set, as well as apparatuses for recording,
transmission and reproduction of sound and images; devices
and apparatuses for the execution of telecommunications;
encoded cards and other data media, included in this class,
for security, identifying access control and other control
purposes, particularly for use in trade dealings with means
of modern telecommunications
35
Brokerage of contracts in the area of telecommunications for
others; banner exchange services namely providing and
leasing of advertising space on homepages
38
Telecommunication; online providing and online exchange of
information and data; technical, organisational and EDP
online consulting, operation and leasing of equipment for
telecommunication, operation of data-bases for network
access (service provider); e-mail service providing; data
and voice telecommunication, facsimile transmission; online
computer information services, namely the electronic
transmission of messages and images and the collection and
delivery of information; providing of services in connection
with narrowband (particularly pc with modem) and wideband
(particularly tv connection) and wireless (radio) online
services for building electronic networks, namely services
of an e-mail service, mobile radio service, namely SMS
services, as well as call forwarding and teleconferences and
operation of an electronic answering machine (mobile box)
and Internet services, namely providing of information on
the Internet as well as collection and delivery of news on
the Internet as well as services of an Internet provider,
namely providing of information on the Internet, and
services of an online provider, namely installation of
discussion forums and operation of chat rooms, chat lines
and forums; providing of services in connection with
narrowband (particularly PC with modem) and wideband
(particularly tv connection) and wireless (radio) online
services for the provision of information on events, goods
and services; development, installation and operation of
computer networks; provision of services in connection with
narrowband (particularly PC with modem) and wideband
(particularly TV connection) and wireless (radio) online
services for the broking of contracts for the acquisition
and disposition of goods about offers in computer networks
consisting of data, text, images, sound or all combinations
of the aforesaid elements for selling goods and services of
any kind as well as corresponding information and
communication services for others; and services of a call
center, namely providing information; providing of services
in connection with narrowband (particularly PC with modem)
and wideband (particularly tv connection) and wireless
(radio) online services for message and image transmission,
namely providing of information and entertainment on the
Internet, in mobile networks and/or cable networks as well
as transmission of cable TV, TV, radio and/or broadcast
programms and providing of Internet and mobile portals of
others; running of phone services, telefax services, teletex
services, telecommunication, communication through computer
terminals, communication through mobile phones (cellphones),
transmission of data, text, sound and images; computer aided
transmission of messages, pictures, videos and moving
realtime images; leasing of access time to computer
networks; leasing of capacities of computer networks for
content providers of various industries (goods and services)
and for the manufacturers of goods as well as the providers
of services; person to person transmission of messages;
providing of space for and operation of telecommunication
installations for others, namely servers and info centres
for enabling the mutual connection of various
telecommunication services providers (carriers, corporate
network providers, resellers and Internet providers);
broking of free bandwidth (agency services); uninterrupted
technical support for the space leasing customers; operation
of a call center; EDP based electronic information and
communication services for open and closed user circles;
sound, image and data transmission on cable, satellites,
computers, computer networks, phone and ISDN lines as well
as any further transmission media; offering and notification
of information from a database including consumer
information, buying offers and offers concerning the
surrendering of goods, particularly for interactively
communicating (computer) systems; provision of information
system to access on the Internet, other data networks as
well as online services; web positing; collection and
delivery of news on the Internet
39
Logistics of goods, namely the complete transport
organisation of goods from the manufacturer or deliverer,
storage through to the delivery to the consumer (customer)
41
Education; conducting of training and seminars in electronic
data processing; Internet services, namely providing of
entertainment programms on the Internet
42
Creation and updating of programmes for data processing;
database services (computer services); computer services,
namely leasing of access time to computer databases;
creation of homepages for the Internet, conducting of domain
name registrations; registration in search engines for
others; server administration services; providing of
information forums on the Internet (computer services);
content networking; computer hardware and software
consulting, data organisation consulting, included in this
class; consulting for the organisation of data processing,
included in this class; leasing of computer software, data
processing devices and computer peripheral devices;
archiving, selecting, processing, handling and merging of
digital image data, graphics data and/or sound data,
documentation of image, sound and text data on machine
readable data media and/or as positive and negative picture;
creation of computer databases; leasing of EDP equipment;
creation of EDP programms; development, creation, operation
and service of speach and data networks for companies
(corporate networks) as well as for consumers; providing of
services in connection with narrowband (particularly TV
connection) and wireless (radio) online services for the
brokerage of financial services (computer services),
particularly the conduct of payments and for the brokerage
of advertisements, issuing of customer cards, also for means
of payment; provision of services in connection with
narrowband (particularly PC with modem) and wideband
(particularly TV connections) and wireless (radio) online
services for the brokerage of travel services (computer
services); technical Internet consulting; providing and/or
leasing of access means and/or access time to digital
networks (computer services); Internet provider services,
namely providing of information on the Internet and
providing of Internet access; design and hosting of
electronically processed information in text, image and
sound (web-hosting) to enable the presentation and selling
of goods and services in digital networks; operation of
Internet search engines, particularly by means of editorial
catalogs; network security consulting services; development
and provision of data processing centers; development and
provision of information and communication systems, namely
physical and/or virtual Internet servers, mail servers and
news servers; planning, design, programming and
implementation of information systems; computer network
making up, drafting and administration; new media services,
namely conception, design and implementation of software
products, multimedia applications and multimedia on
arbitrary data media; design and conception of network
topologies for EDP systems and subsequent realisation;
design and conception of Internet pages (web pages) and
subsequent organisation of complete Internet sites; creating
an e-commerce platform on the Internet for the handling of
all trade and service duties in connection with the
operation of the aforesaid transactions for others, namely
providing of an e-commerce platform on the Internet, of a
hotline and a service hotline for Internet users computer
software design
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen