29
Meat, fish, poultry, game, giblets and offal, meat extracts,
preserved, dried and cooked fruit and vegetables, jellies,
jams, compotes, eggs, milk and dairy products, edible oils
and fats, processed almonds and peanuts, fat for food,
peanut butter, butter, buttercream, milk beverages, mainly
of milk, bouillon, preparations for making bouillon and
soups, caviar, preserved mushrooms, charcuterie, chips
(potatoes), frosted fruits, frozen fruits, canned fish,
canned meat, consommés, shellfish (not live), cream (dairy
product), foie gras, croquettes, crustaceans (not live),
cheese, fruit jellies, fruit salads, slices of fruit, fruit
preserved in alcohol, preserved garden herbs, vegetable
juices for cooking, vegetable salads, margarine, marmalade,
fat-based spreads, mussels (not live), preserved olives,
pickles, soups, protein for human consumption, salted foods,
tofu, tomato juice for cooking, vegetable juices for
cooking, yogurt, ready-made meals made with vegetables, meat
and fish
30
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, artificial coffee,
flours, cereal preparations, bread, pastries, confectionery,
edible ice, honey, salt, mustard, vinegar, sauces
(condiments), spices, ice for refreshment, edible ices,
pasta, flavorings other than essential oils, aromatic
preparations for food, seasonings, oat-based food, rusks,
cookies and biscuits, cocoa-based beverages, coffee-based
beverages, chocolate-based beverages, candy, milk-based
gruel for food, brioches, capers, dried cereal flakes,
chocolate, condiments, couscous (semolina), crackers, ice
cream, edible decorations for cakes, natural sweeteners,
farinaceous foods, cakes, cake paste, non-medical chewing
gum, non-medicinal infusions, ketchup (sauces), corn flakes,
roasted corn, popcorn, mayonnaise, muesli, bread rolls, meat
pâtés, fruit jellies (confectionery), petits fours
(pastries), pizzas, pepper, puddings, ravioli, sandwiches,
semolina, sherbets (edible ices), candy sugar for food,
sweetmeats, sushi, tarts, pies, frozen yogurt (edible ices),
ready-made or cooked dishes made with pasta, rice or
cereals, mousses (desserts), meat gravies
31
Fresh fruit and vegetables, animal feed, fresh mushrooms,
natural flowers, dried flowers for decoration, fresh garden
herbs, plants, dried plants for decoration
32
Beers; water (beverages), fruit beverages, fruit juices,
non-alcoholic beverages, non-alcoholic fruit extracts,
non-alcoholic aperitifs, table waters, aerated water,
mineral water (beverages), vegetable juices (beverages),
lemonades, fruit nectars, syrups for beverages, soft drinks,
sherbets (beverages), preparations for making beverages,
whey beverages, isotonic beverages, non-alcoholic cocktails
33
Fruit extracts containing alcohol, bitters (liqueurs),
aperitifs, alcoholic beverages containing fruit, distilled
beverages, ciders, cocktails, digesters (liqueurs and
spirits), eaux-de-vie, alcoholic essences, alcoholic
extracts, liqueurs, spirits, wines, alcoholic beverages,
except beers, sparkling wines, Champagne wines
35
Advertising, business management, business administration,
office functions, newspaper subscription services (for third
parties), business organization and management consultancy,
professional business consultancy, efficiency experts,
business information, business inquiries, bill-posting,
evaluations relating to commercial matters, commercial
information agencies, cost-price analysis, dissemination of
advertisements, rental of office machines and apparatus,
transcription of communications, accounting, personnel
management consultancy, advertising mailing, shop-window
dressing, demonstration of goods, dissemination and
distribution of advertising matter (leaflets, pamphlets,
printed matter, samples), commercial or industrial
management assistance, updating of advertising material,
document reproduction, market study, organization of
exhibitions for commercial and advertising purposes, data
compilation and systematization in a database, computerized
file management, rental of advertising space, modeling for
advertising or sales promotion, market research, opinion
polling, personnel recruitment, economic forecasting,
projects (business management assistance), sales promotion
(for third parties), publication of advertising texts,
public relations, drawing up of statements of accounts,
secretarial services, statistical information, auditing,
management of promotional bonuses, client and personnel
loyalty via promotional activities, organization of
competitions (advertising or sales promotions), services
provided by a franchiser, namely business operation or
management assistance; order placement and receipt for goods
and services on the Internet, Intranet and Extranet
37
Maintenance and cleaning of airplanes, laundry services,
laundering, care and cleaning of linen, care and cleaning of
tableware, of dishes and of table cutlery, disinfecting
38
Telecommunications, communications via computer terminals,
radio communications, communications by telegrams, telephone
communications, radio broadcasts, televised broadcasts,
information on telecommunications, rental of
telecommunication apparatus, rental of message sending
apparatus, rental of modems, rental of telephones,
electronic messaging, message sending, computer-aided
message and image transmission, cellular telephone
communication, satellite transmission, telephone
communications, telephone services, broadcasting of radio
and television programs, sending of telegrams, information
transmission via the Internet, Intranet and Extranet,
on-line information transmission, interactive and computer
services for information transmission, transmission of
information from a computer data bank, data transmission
between computer systems by international networking;
leasing access time to a database server center in the field
of aerial commissary services (for telecommunication)
39
Transportation, transportation of goods, freighting,
hauling, chauffeur services, packaging of goods,
transportation brokerage, storage of goods, distribution
(delivery) of goods, wrapping of goods, warehousing,
storage, tiering, shipping services, delivery of goods,
rental of storage containers, freight forwarding services,
assistance for disembarking of passengers and unloading
goods, assistance for loading and unloading of airplanes
42
Quality control, technical assistance and airport
engineering services in the field of aerial commissary
services, development (design) of software in the field of
aerial commissary services, computer software licensing in
the field of aerial commissary services, leasing access time
to a database server center in the field of aerial
commissary services (in the form of data processing
services); research and development of new products (for
third parties); management of commercial Web sites for
information, advertising and promotion of goods and
services
43
Restaurant services (food services), services provided by
bars, coffee shops, cafeterias, canteens, rental of table
linen and tableware, preparation and provision of meals and
beverages, catering services (meals), particularly in
airports and on airplanes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen