07
Moteurs électriques et leurs parties, en particulier moteurs
synchrones, moteurs asynchrones, moteurs linéaires; moteurs
électriques prêts à monter, en particulier moteurs
asynchrones prêts à monter
09
Appareils électriques et électroniques de commande, de
réglage et de surveillance, appareils et systèmes constitués
de ceux-ci pour la surveillance, en particulier unités de
commande, groupes d'interfaces numériques et analogiques,
unités de commande, dispositifs d'alimentation en courant,
convertisseurs-redresseurs de courant, modulateurs de
fréquence de servomoteurs; unités de commande, en
particulier de commandes numériques, systèmes numériques de
commande et de motorisation pour axes de positionnement,
appareils électriques et électroniques de commande et de
réglage pour la technique d'automatisation, y compris
systèmes de manipulation et de montage; appareils, notamment
systèmes de surveillance, de commande, de réglage des
processus de mouvement; parties de tous les produits
précités; programmes enregistrés sur supports de données
pour la gestion des appareils précités, en particulier
appareils d'automatisation numériques, commandes numériques
et unités de commande, appareils électriques et
électroniques de commande et de réglage
42
Planification, conception et conseils techniques concernant
l'utilisation de moteurs électriques et d'appareils
électriques et électroniques de commande, de réglage, de
commutation et de surveillance, en particulier pour des
systèmes de manipulation et de montage, pour machines
d'emballage et machines utilisées dans le secteur
alimentaire, pour machines à imprimer, pour machines de
traitement du papier et pour machines-outils; développement
et perfectionnement de logiciels pour le traitement des
données et de programmes spécifiques (micrologiciels) pour
commandes numériques et unités de commande, en particulier
pour commandes numériques et unités de commandes dans
l'automatisation industrielle, pour l'automatisation du
déroulement des travaux des machines d'usinage orientées
numériquement et pour représenter graphiquement le processus
des programmes de ce genre sur un écran; développement et
perfectionnement de logiciels pour le traitement des
données, en particulier pour commandes numériques et unités
de commandes; développement de programmes pour le
fonctionnement d'appareils d'automatisation numériques
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen