09
Apparatus for recording, transmission and reproduction of
sound, images or data; optical, mechanical or magnetic data
carriers for sound, images or data; data processing
equipment; compact and central units for data processing,
namely computers, processors as well as auxiliary equipment
to be connected thereto for data and information input and
output as well as reproduction of data and information; data
processing printers for printing vouchers and receipts and
for word processing, plotters for data processing;
digital/analogue measuring and control apparatus; data
memories like magnetic tape units, magnetic disk units and
magnetic (floppy) disk units including disk drives; all
kinds of machine-readable data media being equipped with
programmes; all kinds of computer programmes and computer
software (included in this class); software and data
processing programmes
16
Publications, namely manuals, catalogues, user's manuals and
operating instructions; retail units including written
user's manuals; books; computer documentation, namely
manuals, teaching books, operating instructions, teaching
material in written form, data sheets, reference cards and
stencils; printed matter, in particular magazines and
newspapers containing information about computer hardware
and software
38
Telecommunications, namely electronic transmission of data,
images and documents; telecommunication of data and voices,
in particular by means of telephone apparatuses, modems,
computers, e-mail; electronic mail services; facsimile
transmission; Internet services
41
Providing of education and training, courses of instruction,
seminars and congresses in the field of computers, computer
programmes and data banks; teaching about the employment and
use of data processing programmes
42
Computer and software programming, development and
application, in particular for the individual departments of
an enterprise, for eg. accountancy and controlling,
production and material management, quality management and
maintenance, distribution, personnel management and project
management as well as general office functions like word
processing, electronic mail and archives; implementation,
consulting and servicing of computer programmes and
software; information about the employment and use of data
processing programmes; computer services, namely leasing
access time to computer data banks, in particular in the
form of computer bulletin boards and computer networks;
consulting and technical assistance in organization and use
of computer programmes, computers, computer hardware and
computer systems; business consulting, except for management
consulting; planning of technical projects; services of an
engineer; providing and licencing of computer programmes and
data banks; services of computer centres and data banks;
services of a computer specialist; electronic storing and
recovery of data and documents