09
Apparatus for pick-up, recording, transmission, processing
and/or reproduction of images and/or sound and/or data,
especially being consumer electronic apparatus including car
radios and apparatus and systems for satellite receiving,
especially receivers, antennas, decoders, descramblers,
converters, change-over switches, distributors; multi-media
devices and apparatus, namely apparatus and instruments for
pick-up, recording, transmission, reproduction, processing
and/or treatment for multi-media display of data, text
graphics, images, pictures, audio and video signals
co-ordinated one against the other in combination with
apparatus and instruments of data processing, especially
computers and micro-processors; magnetic, electronic
(especially semiconductor memories) and/or optical recording
carriers, all in tape or disk form or planiform (included in
this class); apparatus and instruments of communication and
information techniques, of telecommunication, especially
wired and wireless subscriber's devices as well as telephone
answering machines and facsimile devices (telefax);
computers and data processing equipment and peripheral
apparatus; network apparatus, especially network server and
network connecting apparatus, and network systems; remote
control transmitters and remote control receivers for the
aforesaid goods; data processing programmes and computer
software as well as operational programmes and systems
(included in this class); data carriers supplied with
programmes and readable by machines; parts of all the
aforesaid goods; combinations of the aforesaid goods
38
Online services in connection with the supply of
interconnection to worldwide, regional and local interactive
multimedia networks; telecommunications services, especially
in connection with electronic, multimedia services for
information, ordering and advice, specifically through
online net via telephone, cables, satellite, radio by means
of technical communication equipment, especially modems and
decoders being receiving devices
42
Computer programming as well as service and maintenance of
data processing programmes and multimedia computer software
(music, sound, data, video and image)
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen