09
Appareils et instruments scientifiques destinés à la
recherche dans les laboratoires et servant d'appareillage de
laboratoire, appareils et instruments de navigation,
d'arpentage, photographiques, cinématographiques, optiques,
de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle, de
sauvetage et destinés à l'enseignement; appareils et
instruments électroniques et électrotechniques (compris dans
cette classe); instruments de mesure à encastrer remplissant
les fonctions de signalisation et d'enregistrement,
convertisseurs de mesures, régulateurs électroniques,
détecteurs, en particulier détecteurs électroniques et
physiques, transmetteurs de signaux limites, enregistreurs
de laboratoire, appareils de mesure et de contrôle pour des
grandeurs à mesurer des domaines électriques, optiques et
thermiques, en particulier instruments de mesure
électroniques de laboratoire et appareils à plusieurs gammes
de mesure pour valeurs électriques; instruments de mesure
destinés à la technique photographique, appareils
d'alimentation en courant et en tension électriques,
régulateurs de tension du réseau et relais de protection
voltmétrique, instruments de contrôle de la mise à terre,
afficheurs de textes, appareils et instruments pour mesurer,
commander, régler, enregistrer et mémoriser les valeurs
mesurées; appareils, instruments et logiciels pour
ordinateurs (compris dans cette classe) destinés à saisir,
préparer, mesurer, transformer, transmettre, régler,
représenter, afficher et enregistrer les valeurs mesurées et
les données des opérations effectuées en laboratoire, dans
le commerce et dans l'industrie; instruments
d'enregistrement, de retransmission et de reproduction du
son et de l'image; supports d'enregistrement sur bande
magnétique, disques; distributeurs automatiques et
mécaniques pour les appareils distributeurs d'argent;
caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils de
traitement de données, ordinateurs, en particulier
ordinateurs individuels et ordinateurs individuels pour
l'industrie, ordinateurs périphériques (compris dans cette
classe); systèmes et dispositifs composés essentiellement
des produits précités; supports de données de toutes sortes
sur lesquels sont enregistrés des programmes informatisés
16
Logiciels, programmes informatisés et programmes pour
ordinateurs sur supports en papier; manuels et organigrammes
pour expliquer les programmes d'ordinateurs, guides et
manuels pour ordinateurs; pièces composantes des produits
précités; systèmes et dispositifs composés pour l'essentiel
des produits précités
37
Installation, mise en marche, maintenance, réparation et
entretien des produits cités dans les classes 9 et 16
38
Prestations de service en relation avec la transmission de
valeurs mesurées et de données d'opérations effectuées en
laboratoire, dans le commerce et l'industrie
42
Mise au point et élaboration de programmes destinés à
l'informatique; services d'un ingénieur, d'un physicien et
d'un chimiste; prestations de service en relation avec le
recensement, la préparation, la mesure, la transformation,
la régulation, la représentation, l'affichage et
l'enregistrement de valeurs mesurées et de données
d'opérations effectuées en laboratoire, dans le commerce et
l'industrie; mise au point, projection et documentation des
produits cités dans les classes 9 et 16