06
Fasteners, pins and clamps; keys, locks and door frames;
hardware; installation and/or distribution profiles,
including wireways, moldings, rods, wire guides, cable
guides, skirting boards, columns, pipes, conduits, sheaths,
floor housings, cable trays and rails; equipment components,
connectors, branch components, supports, mounting
components, finishings and fittings for the aforesaid
profiles; non-mechanical winders and reels for cables and
wires of metal; plates and panels (non-luminous and
non-mechanical), in particular for signaling, warning and
safety, as well as for displaying information, orders and
instructions; all made wholly or mainly of metal
07
Machine tools; motors and engines (other than for land
vehicles); coupling and transmission components (except for
land vehicles); machines for sharpening and grinding wheels
therefor; compressed air machines, compressed air pumps and
motors; sizing machines; woodworking machines; suction
machines for industrial use; air suction machines; bellows
[machines]; adhesive tape dispensers (machines); robots
(machines); saws (machines); clippers (machines); riveting
machines; electric welding machines; punching machines;
cutters (machines); polishing machines; filtering machines
and cartridges therefor; electric knives; electric scissors;
electric shears; electric glue guns; spray guns for paint;
compressed air guns for the extrusion of mastics; electric
hand drills; control mechanisms for machines, engines or
motors; hand-held tools, mechanically or electrically
operated; mechanical reels, including for flexible hoses;
parts and components of all the aforesaid goods
08
Hand-operated hand tools and implements, in particular for
electricians, including scissors, knives, pliers, collar
clamp pliers, cutting pliers, stripping pliers, crimping
pliers, notching pliers, screwdrivers, tools and implements
for applying markers for electric conductors; cases for all
the aforesaid goods
09
Apparatus, electronic devices and instruments, for remote
control, signaling, alarm, checking (supervision), access
control, detection and a sound amplification, intrusion
detection, monitoring, remote monitoring, telephone,
telecommunication, intercommunication, intercom
installations, computers, data communication, optical,
photographic, cinematographic, video, radio, television,
measuring; apparatus and instruments for electrical current
supply, conducting, switching, distributing, transforming,
accumulating, regulating or controlling electricity,
including cupboards, chests, cases, standing desks, consoles
and boards, all for electrical apparatus and circuits, in
particular for supplying installations with electric
current, switching, distributing, converting electric
current, controlling electric current and apparatus powered
by electric current, electric accumulators, current
rectifiers, electrical ballasts and their monitors, magnets,
splitters (electricity), transformers, auto-transformers,
inverters (electricity), terminal strips, junction boxes and
terminals, connectors, terminal blocks, electronic housing,
branch boxes, branch grids, branch contacts, built-in boxes,
terminals, circuit breakers, disconnecting switches, cutout
bars, switches, commutators, network switches, tappets,
push-buttons, two-way switches, ball switches, telerupters,
circuit breakers, lightning conductors, fuses, fuse
cartridges, subscriber panels (electricity), distribution
boards, electric resistances, cable outlets, time switches
for lighting, indicators and indicator lamps (electricity),
contactors, relays, programming units, time switches,
dusk-to-dawn switches, thermostats, load controllers, light
dimmers, remote control light regulators and dimmers, plugs
and sockets, socket end seals, protective pads for electric
sockets, loudspeaker input and output connectors, television
input and output connectors, video input and output
connectors, hi-fi input and output connectors, telephone
input and output connectors, input and output connectors for
computer hardware, multi-outlet power strips, double and
triple sockets, mobile sockets, electric socket stands,
adapters, inserts, electrical extension cords; telephone
extension leads, extension cables and cords; cable reels for
electric conductors; grommets, wire guides, cable guides,
wire covers, all for electric conductors; marking material
for electric cables and terminal blocks (electricity),
including markers, marker holders and marker refills; boxes,
cases, sets and special trunks for storing equipment for
marking electric conductors and for marking prior to
installation; earthing devices, ground rods; fasteners for
electric conductors; installation and equipment collars,
collars for binding, cabling, fastening and clamping
electric conductors; electric conductors, especially cables,
wires and electric cords; ammeters; installation and/or
distribution profiles for electric conductors and/or
equipment, including wireways, girdles, moldings, skirting
boards, rails, rods and floor housings and cable trays;
equipment components, connectors, branch components,
supports, mounting components, furnishings and fittings, all
for electric conductors and/or equipment, including branch
boxes and t-squares, convector outlets, junction boxes,
connection angles, jacks, covers joints, adapters, internal
partitions, locking pins; apparatus for the control, remote
control and regulation of lighting; terminals, studs,
windows, casings, pads, all luminous, fitted or not with
power outlets, and all for marking, signaling, displaying
information and/or advertising; light blocks and plates,
carrying text or icons or not, for informational and safety
signaling; luminous signboards; neon signs; bases and
casings for fixing or housing electric light bulbs and
tubes; electrical cells and batteries; apparatus and devices
for recording, emission, transmission, dissemination,
reception, reproduction and reading of sound, images and/or
data; magnetic, optical, electronic and/or digital carriers,
pre-recorded or not, of sound, image and/or data and
computer programs; software and computer programs;
transmitters; audio and/or video receivers; house and
building entry systems, audio and video; telephones,
answering machines, telephone transmitters,
intercommunication apparatus, microphones, combined
telephone and intercom apparatus, video and intercom units,
coded keypads for buildings, loudspeakers, loudspeaker
cabinets, bell and call push buttons, electric and
electronic locks and strike plates and controls therefor, in
particular keyboards; video monitors, video cameras and
lenses thereof, video screens and monitors, television
receiver apparatus, antennas, boxes and players for access
control apparatus; public address apparatus; amplifiers;
bells and chimes (warning devices), in particular for doors;
electric door bells; mains alarms, sound alarms, burglar
alarms (other than for vehicles), fire alarms, electric
warning bells, buzzers, sirens, radio transmitters and
receivers, alarm centers, infrared motion detectors, passage
detectors, smoke and fire detectors, photoelectric cells;
electric contacts, in particular for doors; luminous or
mechanical signals; counting apparatus; measuring apparatus,
in particular for measuring characteristics of electricity,
including the voltage and strength of electric current;
devices for measuring, testing and monitoring earthing;
voltage, earthing and short-circuit controllers, sensors and
indicators,; apparatus for monitoring the compliance of
electrical installations; flaw detectors; devices for
short-circuiting; parts and components of all the aforesaid
goods
11
Apparatus and installations for heating, steam generating,
cooking, refrigerating, freezing, deep freezing, drying,
ventilating, airing, air-conditioning; heat and steam
accumulators; hot air ovens; heat accumulators and heat
regenerators; humidifiers for central heating radiators;
radiators (heating); electric radiators; electrical
convection heaters; apparatus for water heating; water
cooling apparatus; heaters for baths; water heaters; dust
exhausting installations for industrial use; fans (parts of
air-conditioning installations); ventilation hoods;
ionization apparatus for the treatment of air or water;
machines, apparatus and installations for filtering,
purifying and deodorizing air; dryers, heaters and air
sterilizers; hot air apparatus; hot air distribution
apparatus; disinfection and sanitation apparatus; electric
fly traps; lighting devices, apparatus and installations;
electric lamps; lamps; safety lamps; lamps for indicators;
incandescent lamps; fluorescent lamps; halogen lamps;
tubular electric lamps; dichroic lamps; electric light
bulbs; light bulbs; luminous tubes for lighting; electric
discharge tubes for lighting; fluorescent tubes for
lighting; bracket lights; self-contained lighting units,
including emergency lighting units; modular emergency
lighting units; blocks and plates for security lighting
whether or not carrying text or icons; illuminated
terminals, studs, windows and boxes, with or without power
outlets; projectors, spotlights; reading lamps; lanterns for
lighting; ceiling lights; lighting fixtures; globes for
lamps and lights, portable lighting apparatus; portable
lamps; portable lamps; flashlights (pocket torches);
flashlights; lamp reflectors; light diffusers; sockets for
electric bulbs, lamps and tubes; guard devices for lighting;
parts and components of all the aforesaid goods
17
Insulators; insulating materials; insulators; insulating
tapes; insulating fabrics; insulating paper; insulators, in
particular for connections; insulating gloves and insulated
cases and boxes therefor; insulating mats, in particular of
rubber, for use by electricians; cable sleeves; profiles and
parts of plastic (semi-finished products)
20
Fasteners; dowels; screws, bolts and nuts; collars for
fixing, installing, binding, wiring, fastening and clamping;
signaling plates; markers; pre-cut marker plates; marker
holders and strips for carrying markers; boxes, cases, sets
and trunks for marking material; profiles and parts
(finished products) for housing electric equipment and
conductors, not for building; ironmongery; all made wholly
or mainly of synthetic materials; cupboards, desks and cases
(furniture), in particular for the distribution of energy
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen