09
Scientific (not for medical use), electronic,
electro-acoustic, data-processing, telematics-based,
cinematographic, video, audiovisual, sound, radio,
television, measuring, signalling and teaching apparatus,
instrumentation, instruments and devices; electrical or
electronic remote-control installations and devices; remote
controls; apparatus and devices for recording, emission,
transmission, broadcasting, reception, reproducing,
creating, reading and/or displaying sound, images and/or
data; sound sequencers; signal processing apparatus; signal
delay devices; electronic echo generating devices; mixing
consoles and apparatus; players for recording media;
recording media, especially magnetic, optical, electronic
and/or audio-digital, pre-recorded or not, for sound, images
and/or data as well as computer programs, including discs,
hard discs, diskettes, tapes, cassettes, cartridges, wires,
cards, video discs, videocassettes, compact discs
(audio-video), optical discs, optical compact discs, sound
recordings, video recordings; sound recording films; exposed
films; software; computer programs; magnetic encoders; data
encoders; data decoders; data processing equipment and
computers, for use especially in the audio-visual and sound
system fields; computer peripheral devices, including
consoles, monitors, screens, disc drives, keyboards,
printers, interfaces, modems; computer memories; scanners
for computers; receivers (audio, video); projection
apparatus and screens; photographic slides; tape recorders;
high-fidelity sound systems and parts thereof; amplifiers;
loud-speakers; cabinets for loudspeakers and other component
parts for loud-speakers; components for loud-speakers;
electronic feedback control devices for controlling
loud-speakers; electronic control devices for amplifier
clipping; electronic devices for physio-dynamic correction;
peak voltage limiters; microphones; apparatus and devices
for programming musical instruments; electronic and digital
tuners; video cameras; tape recorders; luminous or
mechanical signs; luminous or mechanical indication panels;
viewers, for films and photographic slides; classification
and storage devices for recording media; cleaning devices
for playback heads and recording media; earphones and
headsets; sirens; megaphones; sound level meters; low
frequency electronic equipment; apparatus, instruments and
devices for conducting, switching, transforming,
accumulating, regulating or controlling electricity
15
Musical instruments, including electrical and electronic
(instruments), especially synthesizers, electronic pianos,
electronic organs, rhythm boxes; music rolls; parts and
components of the aforementioned goods; soft and hard cases
for musical instruments
41
Providing of training, especially in the fields of
electronics, sound engineering and sound systems; lending
and rental of all types of sound and/or image recordings, of
sound and/or image recording, reproducing and broadcasting
apparatus, of musical instruments, of musical and sound
system equipment, of equipment and sets for shows;
directing, editing and production of sound recordings,
films, video recordings, radio and television programmes;
sound, cinema, video and television recording studios;
entertainment; arranging of concerts, shows and
entertainment
42
Engineering services and expert reports; professional
consultancy and advice and drawing up of plans, unrelated to
business dealings; scientific and industrial research;
technical research; research and development of new products
(for third parties), especially in the fields of sound and
images; technical consulting and consultancy services
regarding lighting, especially for concerts and shows;
rental of lighting equipment, especially for concerts and
shows; design, development, tuning and updating of computer
software; computer programming; computer hardware and
software rental
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen